🔍
Search:
ESCABROSO
🌟
ESCABROSO
@ Name [🌏lengua española]
-
Adjetivo
-
1
물건의 겉 부분이나 피부 등이 여기저기 잘게 부풀어 올라 고르지 못한 데가 있다.
1
ESCABROSO, IRREGULAR:
Que tiene partes irregulares y sobresalientes en la superficie exterior de alguna cosa o la piel por inflamación.
-
☆
Adjetivo
-
1
땅의 모양이나 물의 흐름 등이 거칠고 세서 다니기에 위험하고 어렵다.
1
ESCABROSO:
Dicho de la superficie de un terreno o una corriente de agua, que es escarpado o fuerte, por lo que es peligroso y difícil de atravesar.
-
2
일이 사납고 어려워 고생스럽다.
2
DURO, DIFÍCIL:
Dicho de un trabajo, tan duro y difícil que resulta muy penoso.
-
Sustantivo
-
1
다니기 어려울 만큼 사납고 위험한 길.
1
CAMINO ESCABROSO:
Camino tan escarpado y peligroso que resulta difícil andar por él.
-
2
(비유적으로) 힘들고 어려운 삶.
2
VIDA DURA:
(FIGURADO) Vida dura y difícil.
-
☆☆
Adjetivo
-
1
땅이나 길 등이 다니기 어려울 만큼 사납고 가파르다.
1
ESCABROSO, ESCARPADO ACCIDENTADO:
Dicho de un terreno, un camino, etc., demasiado áspero y empinado para viajar.
-
2
생김새나 모양이 보기 싫을 만큼 거칠다.
2
ÁSPERO, FEO:
Que tiene una apariencia o forma desagradablemente áspera.
-
3
어떤 상태나 분위기가 거칠고 위태롭다.
3
VIOLENTO, PELIGROSO:
Dicho de un determinado estado o ambiente, que está agitado y peligroso.
-
4
말이나 행동 등이 거칠고 막되다.
4
VIOLENTO, INDECENTE:
Que habla o actúa de manera violenta y maleducada.
-
5
먹거나 입는 것 등이 하찮고 지저분하다.
5
SUCIO, EN MAL ESTADO, DE MALA CALIDAD:
Dicho de alimentos, ropas, etc., que son poco higiénicos y de mala calidad.
-
6
일이나 삶이 견디기 어려울 만큼 거칠고 힘들다.
6
DURA, DIFÍCIL:
Dicho de un trabajo o la vida, demasiado duro y difícil para aguantar.
-
7
매우 슬프고 끔찍하다.
7
TERRIBLE, TRÁGICO:
Muy triste y terrible.
