🔍
Search:
ESTALLANDO
🌟
ESTALLANDO
@ Name [🌏lengua española]
-
☆
Adverbio
-
1
풍선이나 폭탄 등이 갑자기 시끄럽게 터지는 소리.
1
¡BOOM! ESTALLANDO, EXPLOTANDO:
Palabra que imita el sonido que se genera cuando un globo, una bomba, etc., estalla repentina y fuertemente.
-
2
큰 구멍이 뚫리는 소리. 또는 그 모양.
2
¡BOOM!:
Palabra que imita el sonido de explotar algo grande y agujerearse. O tal forma de hacerse un agujero grande.
-
Adverbio
-
1
깨나 콩 등을 볶을 때 크게 튀는 소리.
1
CRUJIENDO:
Palabra que describe el sonido fuerte que se genera al tostar semillas de sésamo, sojas, etc.
-
2
멀리서 총포나 총탄 등이 매우 요란하게 터지는 소리.
2
ESTALLANDO, REVENTANDO:
Palabra que describe chasquidos clamorosos que se generan al dispararse artillería o balas desde lejos.
-
3
나뭇가지나 마른 풀 등이 타들어 가는 소리.
3
CREPITANDO, CHISPORROTEANDO:
Palabra que describe el sonido de hojas o hierbas secas que se queman.
-
4
굵은 빗방울 등이 성기게 떨어지는 소리.
4
CON UN GOLPETEO, CON UN TAMBORILEO:
Palabra que describe el sonido de gotas gruesas de lluvia que caen de manera dispersa.
-
Adverbio
-
1
깨나 콩 등을 볶을 때 크게 잇따라 튀는 소리.
1
CRUJIENDO:
Palabra que describe el sonido fuerte que se genera continuamente al tostar semillas de sésamo, sojas, etc.
-
2
멀리서 총포나 총탄 등이 매우 요란하게 잇따라 터지는 소리.
2
ESTALLANDO, REVENTANDO:
Palabra que describe chasquidos clamorosos que se generan continuamente al dispararse artillería o balas desde lejos.
-
3
나뭇가지나 마른 풀 등이 잇따라 타들어 가는 소리.
3
CREPITANDO, CHISPORROTEANDO:
Palabra que describe el sonido continuo de hojas o hierbas secas que se queman.
-
4
굵은 빗방울 등이 성기게 잇따라 떨어지는 소리.
4
CON UN GOLPETEO, CON UN TAMBORILEO:
Palabra que describe el sonido de gotas gruesas de lluvia que caen de manera dispersa y continua.
-
Adverbio
-
1
풍선이나 폭탄 등이 갑자기 계속해서 터지는 소리.
1
¡BOOM! ¡BOOM!, SEGUIR ESTALLANDO:
Palabra que imita el sonido que se produce al estallar un globo, una bomba, etc., de forma repentina y reiterada.
-
2
작은 구멍이 계속해서 뚫리는 소리. 또는 그 모양.
2
¡BANG! ¡BANG!, SEGUIR AGUJEREANDO:
Palabra que imita el sonido que se genera se siguen abriendo pequeños agujeros. O tal modo de hacer agujeros.
-
3
공 등을 계속해서 세게 차는 소리. 또는 그 모양.
3
¡BANG! ¡BANG!, SEGUIR PATEANDO:
Palabra que imita el sonido o el modo de seguir pateando fuertemente una pelota, etc.
-
4
탄력 있는 물건을 계속해서 두드리는 소리. 또는 그 모양.
4
¡BANG! ¡BANG!, SEGUIR GOLPEANDO:
Palabra que imita el sonido o el modo de seguir golpeando un objeto elástico en repetidas ocasiones.
-
5
물건이 갑자기 계속해서 튀는 소리. 또는 그 모양.
5
¡BANG! ¡BANG!, SEGUIR BOTANDO:
Palabra que imita el sonido que se genera al seguir rebotando un objeto repentinamente. O tal modo de rebotar un objeto.
-
Adverbio
-
1
작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
1
ESTALLANDO DE GOLPE, BROTANDO DE GOLPE:
Sonido de algo pequeño que se estalla o brota repentinamente.
-
2
작은 것이 갑자기 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
2
CAYENDO DE GOLPE:
Sonido de algo pequeño que se cae repentinamente.
-
3
말을 사납게 쏘아붙이는 모양.
3
REGAÑANDO, REPRENDIENDO:
Modo en que se lanza palabras agresivas.
-
4
작은 것이 갑자기 발에 걸리거나 차이는 소리. 또는 그 모양.
4
OBSTACULIZANDO:
Sonido de algo pequeño que tropieza los pies repentinamente. O tal modo de tropezar los pies.
-
5
가볍게 살짝 치거나 건드리는 소리. 또는 그 모양.
5
LIGERAMENTE:
Sonido de golpear o tocar algo ligeramente. O tal modo de golpear o tocar.
-
6
가볍게 살짝 털거나 튀기는 소리. 또는 그 모양.
6
LIGERAMENTE:
Sonido de sacudir o batir algo ligeramente. O tal modo de sacudir o batir.
-
7
새가 부리로 가볍게 쪼는 소리. 또는 그 모양.
7
LIGERAMENTE:
Sonido de un pájaro picoteando ligeramente. O tal modo de picotear.
-
8
갑자기 가볍게 부러지는 소리. 또는 그 모양.
8
LIGERAMENTE:
Sonido de romperse algo repentina y ligeramente. O tal modo de romperse.
-
9
어느 한 부분이 튀어나온 모양.
9
PROTRUYENDO:
Modo en que parte de un objeto protuye.
-
10
갑자기 혀끝이나 코 등이 짜릿해지는 느낌.
10
RASPANTEMENTE:
Sensación repentina de algo que pica al paladar o la nariz.
