🔍
Search:
FASTIDIOSO
🌟
FASTIDIOSO
@ Name [🌏lengua española]
-
☆☆☆
Adjetivo
-
1
싫고 성가시다.
1
FASTIDIOSO, MOLESTO, TEDIOSO:
Que fastidia y molesta.
-
☆
Adjetivo
-
1
마음에 들지 않거나 기분이 좋지 않다.
1
MOLESTO, FASTIDIOSO, ENOJOSO:
Que no le cae bien o no se siente bien.
-
Adjetivo
-
1
묘하고 장난스럽게 남을 괴롭혀서 밉다.
1
REPUGNANTE, DESAGRADABLE, FASTIDIOSO:
Aborrecible por molestar a otra persona de manera rara y traviesa.
-
Sustantivo
-
1
못생긴 얼굴. 또는 그렇게 생긴 사람.
1
FEO, HORRIBLE:
Cara fea. O persona que tiene esa apariencia.
-
2
마음에 들지 않는 행동. 또는 그런 행동을 하는 사람.
2
DESAGRADABLE, FASTIDIOSO:
Actitud de que no le cabe. O persona que actúa de tal manera.
-
☆☆
Adjetivo
-
1
귀찮을 만큼 몹시 복잡하다.
1
COMPLICADO, FASTIDIOSO:
Tan complicado que provoca fastidio.
-
2
귀찮고 짜증스럽다.
2
MOLESTO, PESADO, FASTIDIOSO:
Que molesta y fastidia.
-
Adjetivo
-
2
하는 말이나 행동이 눈에 거슬려 기분이 좋지 않다.
2
INSOPORTABLE, IRRITANTE, FASTIDIOSO, MOLESTO, PESADO:
Que desagrada con su forma de hablar o actuar.
-
☆
Adjetivo
-
1
몸살이나 감기로 몸이 무거워서 움직임이 자연스럽지 못하다.
1
PESADO:
Que el movimiento no es natural al sentir mucho peso en el cuerpo por resfrío o fatiga.
-
2
표정이나 기분이 밝지 못하고 매우 좋지 않다.
2
DEPRIMIDO, FASTIDIOSO, DECAÍDO, DESANIMADO:
Que una emoción o una expresión no es animada sino todo lo contrario
-
3
비나 눈이 올 것 같이 날씨가 매우 흐리다.
3
NUBLADO:
Que el clima está muy pesado como si estuviera por llover o nevar.
-
☆
Adjetivo
-
1
다른 사람이 하는 행동이나 말 등이 싫거나 밉다.
1
REPUGNANTE, ABORRECIBLE, DETESTABLE DESAGRADABLE, FASTIDIOSO:
Que es desagradable o aborrecible como habla o actúa una persona.
-
Adjetivo
-
1
토할 것처럼 속이 울렁거리다.
1
NAUSEABUNDO, DESAGRADABLE, ASQUEROSO:
Que causa náuseas como para vomitar.
-
2
마음에 들지 않아 기분이 나쁘고 싫다.
2
DESAGRADABLE, FASTIDIOSO, MOLESTO, DESAPACIBLE, ENOJOSO:
Que causa disgusto por no gustarle algo.
-
Adjetivo
-
1
말수가 적고 성격이 부드럽거나 상냥하지 않다.
1
TACITURNO, SILENCIOSO, INSOCIABLE, POCO SOCIABLE:
Que habla poco y tiene un carácter poco tierno o simpático.
-
2
마음에 들지 않아 기분이 좋지 않거나 시무룩하다.
2
MOLESTO, ENOJOSO, FASTIDIOSO, ENFADOSO, DESCONTENTO:
Que está en mal humor por algo que le desagrada o disgusta.
-
☆☆☆
Adjetivo
-
1
때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
1
SUCIO, COCHINO, INMUNDO, ASQUEROSO:
Que no es limpio ni pulcro porque tiene suciedad o residuos de algo en su exterior.
-
2
행실이나 마음씨가 좋지 못하고 고약하다.
2
INDECENTE, OBSCENO, BAJO, SUCIO, INJUSTO, DESLEAL:
Que tiene una conducta o un corazón indecente y malvado.
-
3
다른 사람의 말이나 행동이 몹시 거슬리며 치사스럽게 느껴지다.
3
MEZQUINO, SUCIO, MOLESTO, FASTIDIOSO:
Que está molesto por algo que ha hablado o ha hecho otro.
-
4
순조롭지 않고 어렵거나 복잡하다.
4
COMPLICADO, ENGORROSO:
Que es difícil o complejo en lugar de fácil.
-
5
정도가 심하거나 지나치다.
5
EXCESIVO, EXTREMADO, EXORBITANTE, DESMESURADO:
Que excede del límite o la regla.
🌟
FASTIDIOSO
@ Acepción [🌏lengua española]
-
-
1.
일이 안되려면 뜻대로 되지 않고 힘들고 귀찮은 일만 생긴다.
1.
SI LA PESQUERÍA NO FUNCIONA SE LLENA DE MEDUSAS:
Cuando las cosas van a salir mal, surgen solamente incidentes agotadores y fastidiosos.
-
Terminación
-
1.
어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미.
1.
Desinencia de terminación que se usa cuando se habla como si se citara cierto hecho considerándolo fastidioso.
-
☆☆☆
Adjetivo
-
1.
길거나 복잡하지 않다.
1.
SIMPLE, SENCILLO:
Que no es extenso ni complejo.
-
2.
번거롭거나 많지 않다.
2.
SIMPLE, SENCILLO, LIGERO, LIVIANO:
Que no es fastidioso ni excesivo.
-
3.
단순하고 손쉽다.
3.
FÁCIL, SENCILLO, SIMPLE:
Que es simple y fácil.
-
☆☆☆
Verbo
-
1.
어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
1.
NO QUERER, DETESTAR, ODIAR, ABOMINAR, REPROBAR:
Que encuentra algo desagradable o fastidioso.
-
Sustantivo
-
1.
(낮잡아 이르는 말로) 몹시 애를 태우거나 성가시게 구는 사람이나 물건.
1.
FASTIDIO, PESADEZ:
(PEYORATIVO) Persona u objeto sumamente fastidioso o molesto.