🔍 Search: IMPUTAR

• 전가하다 (轉嫁 하다) Verbo
  • 1 잘못이나 책임을 다른 사람에게 떠넘기다.
    1 IMPUTAR, ACHACAR: Atribuir a alguien culpa o responsabilidad.
• 옭매다 Verbo
  • 1 끈이나 줄 등이 풀리지 않도록 꽉 매다.
    1 AMARRAR, SUJETAR: Atar fuertemente una cuerda, un cordón, etc. para que no se desate.
  • 2 자유롭지 못하게 구속하다.
    2 ATAR: Someter a algo para que no esté libre.
  • 3 없는 죄를 만들어 다른 사람에게 덮어씌우다.
    3 IMPUTAR, CULPAR: Echar la culpa a alguien que no tiene ninguna culpa.
• 탄핵하다 (彈劾 하다) Verbo
  • 1 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
    1 ACUSAR, CULPAR, IMPUTAR: Reprender o censurar una equivocación presentando hechos concretos de tal culpa.
  • 2 대통령, 국무위원, 법관 등을 국회에서 소추하여 해임하거나 처벌하다.
    2 IMPUGNAR, DESTITUIR: Penalizar o destituir el presidente, un miembro del gabinete o un magistrado presentando la demanda en la Asamblea Nacional.
• 미루다 ☆☆ Verbo
  • 1 일이나 정해진 때를 나중으로 넘기다.
    1 APLAZAR, POSTERGAR, PRORROGAR, DEMORAR, DIFERIR, DILATAR, POSPONER, RETRASAR: Dejar para otro día algún asunto o diferir el tiempo establecido.
  • 2 남에게 일이나 책임 등을 떠넘기다.
    2 ECHAR, IMPUTAR, ACHACAR, CARGAR: Atribuir una responsabilidad o un trabajo a alguien.
  • 3 이미 알고 있는 사실로 다른 것을 미리 헤아리다.
    3 CONJETURAR, ADIVINAR, SUPONER, IMAGINAR: Formar un juicio de algo con base en hechos ya conocidos.

• 귀책 (歸責) Sustantivo
  • 1. 어떤 일의 결과를 그 일을 한 사람이나 일의 원인과 연관시켜 책임을 지움. 또는 그런 책임.
    1. ATRIBUCIÓN, ACUSACIÓN, IMPUTACIÓN: Acción de imputar la responsabilidad de un trabajo a quien lo ha llevado a cabo. O tal responsabilidad.

• Filosofía, ética (86) • Prensa (36) • Clima y estación (101) • Arte (76) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Clima (53) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (59) • Describiendo vestimenta (110) • Tarea doméstica (48) • Salud (155) • Viaje (98) • Comparando culturas (78) • Cultura gastronómica (104) • Cultura popular (52) • Vida laboral (197) • Lengua (160) • Usando transporte (124) • Psicología (191) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Historia (92) • Expresando días de la semana (13) • En la farmacia (10) • Pasatiempo (103) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos sociales (67) • Presentando comida (78) • Ley (42)