🔍 Search: INFERIOR

• 열등 (劣等) Sustantivo
  • 1 질이나 등급이 보통이나 다른 것보다 낮음.
    1 INFERIORIDAD: Calidad o nivel normal o inferior que los demás.
• 열세 (劣勢) Sustantivo
  • 1 상대편보다 힘이나 세력이 약함.
    1 INFERIORIDAD: Débil en fuerza o poder que la contraparte.
• 아래층 (아래 層) ☆☆ Sustantivo
  • 1 어떤 층보다 아래에 있는 층.
    1 PISO INFERIOR: Piso que está abajo de algún otro piso.
• 저학년 (低學年) Sustantivo
  • 1 낮은 학년.
    1 GRADO INFERIOR: Grado bajo.
• 아래쪽 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 아래가 되는 자리나 방향.
    1 PARTE INFERIOR: Lugar o dirección hacia abajo.
• 아래편 (아래 便) Sustantivo
  • 1 아래가 되는 쪽.
    1 PARTE INFERIOR: Dirección de abajo.
• 최하 (最下) Sustantivo
  • 1 수준이나 등급 등의 맨 아래.
    1 BAJO, INFERIOR: Nivel o grado que está debajo de todo.
• 아랫입술 Sustantivo
  • 1 아래쪽의 입술.
    1 LABIO INFERIOR: Labio de abajo.
• 하반부 (下半部) Sustantivo
  • 1 어떤 것을 반으로 나누었을 때 아래쪽이 되는 부분.
    1 MITAD INFERIOR: Parte inferior de una cosa dividida por la mitad.
• 손아랫사람 Sustantivo
  • 1 자기보다 나이나 지위 등이 아래인 사람.
    1 MENOR, INFERIOR: Persona que tiene menos edad o bajo puesto que otra.
• 열세하다 (劣勢 하다) Adjetivo
  • 1 상대편보다 힘이나 세력이 약하다.
    1 INFERIOR, DÉBIL: Que es menos que su contraparte en poder o fuerza.
• 하한 (下限) Sustantivo
  • 1 위아래로 일정한 범위를 이루고 있을 때, 아래쪽의 한계.
    1 LÍMITE INFERIOR: En un determinado espectro dividido en la parte de arriba y abajo, el límite de la última.
• 밑구멍 Sustantivo
  • 1 물건의 아랫부분에 뚫린 구멍.
    1 AGUJERO INFERIOR: Agujero que se encuentra en la parte inferior de un objeto.
• 목구멍 ☆☆ Sustantivo
  • 1 목 안쪽에서 몸속으로 나 있는 깊숙한 구멍.
    1 GARGANTA INFERIOR: Agujero profundo del lado interno de la garganta hacia dentro del cuerpo.
• 아래옷 Sustantivo
  • 1 바지나 치마처럼 아래에 입는 옷.
    1 PRENDAS INFERIORES: Prendas que se visten en la parte inferior tales como pantalones, faldas, etc..
• 열등하다 (劣等 하다) Adjetivo
  • 1 질이나 등급이 보통이나 다른 것보다 낮다.
    1 INFERIOR, BAJO, POBRE: Que es menos en calidad o categoría que los comunes u otros.
• 하부 (下部) Sustantivo
  • 1 아래쪽 부분.
    1 PARTE INFERIOR: Parte inferior de algo.
  • 2 어떤 단체나 기관 등의 아래 부서나 조직. 또는 그곳의 사람.
    2 INFERIOR: Departamento o división de una asociación o entidad inferior a otro. O persona perteneciente a tal departamento o división.
• 하등 동물 (下等動物) None
  • 1 진화가 별로 되지 않아 몸의 구조가 단순한 동물.
    1 ANIMAL DE ORDEN INFERIOR: Animal cuya estructura del cuerpo es simple porque no está muy evolucionado.
• 손색 (遜色) ☆ Sustantivo
  • 1 남이나 다른 것과 비교해서 못한 점.
    1 INFERIORIDAD, DESVENTAJA: Punto inferior en comparación con otra persona u otra cosa.
• 하반신 (下半身) ☆ Sustantivo
  • 1 사람의 몸에서 허리 아래의 부분.
    1 PARTE INFERIOR DEL CUERPO: Parte inferior del cuerpo humano por debajo de la cintura.

• 삼각팬티 (三角 ←panties) Sustantivo
  • 1. 삼각형 모양으로 된 팬티.
    1. CALZONCILLO, BRAGA, BOMBACHA, TANGA, CALZÓN: Parte inferior de la ropa interior en forma de triángulo.
• 위계 (位階) Sustantivo
  • 1. 지위에 따른 상하 관계. 또는 옛날 벼슬의 품계.
    1. RANGO: Relación entre superiores e inferiores según las posiciones sociales. O clases sociales o profesionales del pasado.
• 위아래 ☆☆ Sustantivo
  • 1. 위와 아래.
    1. PARTE DE ARRIBA Y ABAJO: Parte de arriba y abajo.
  • 2. 윗사람과 아랫사람.
    2. SUPERIOR E INFERIOR: Persona superior e inferior.
• 낙동강 (洛東江) Sustantivo
  • 1. 강원도의 태백산에서 시작하여 경상북도와 경상남도를 지나 남해로 흘러드는 강. 한반도에서 세 번째로 긴 강으로 강 하류에는 기름진 평야가 발달하였다.
    1. RÍO NAKDONGGANG: Río que se origina en la montaña Taebaeksan de Gangwon-do o la provincia de Gangwon. Atraviesa Gyeongsangbuk-do o la provincia de Gyeongsang del Norte, y Gyeongsangnam-do o la provincia de Gyeongsang del Sur hasta desembocar en Namhae o Mar del Sur. Es el tercer río más largo del país, con una llanura muy fértil y desarrollada cerca de su curso inferior.
• 떨구다 ☆ Verbo
  • 1. 시선을 아래로 향하다.
    1. BAJAR LA MIRADA: Dirigir la mirada abajo.
  • 2. 위에 있던 것을 아래로 내려가게 하다.
    2. DEJAR CAER: Soltar una cosa de arriba abajo.
  • 3. 지니고 있던 것을 흘리거나 빠뜨리다.
    3. PERDER: Olvidar o dejar algo en algún sitio.
  • 4. 뒤에 처지게 하거나 남게 하다.
    4. DEJAR: Hacer que alguien quede atrás.
  • 5. 고개를 아래로 숙이다.
    5. BAJAR LA CABEZA: Dirigir la cabeza abajo en señal de humildad o vergüenza.
  • 6. 값이나 금액을 낮추다.
    6. REBAJAR: Disminuir el precio de algo.
  • 7. 쓰던 물건을 다 써서 없애다.
    7. TERMINAR: Gastar todo lo que se tenía o se usaba.
  • 8. 가치, 지위, 명예 등을 잃게 하다.
    8. HUMILLAR: Abatir el orgullo y la altivez de alguien o hacerlo sentir inferior.
  • 9. 세게 흔들어서 떨어지게 하다.
    9. FORZAR A CAERSE: Sacudir con fuerza una cosa de tal manera que se caiga.
  • 10. 좋지 않은 생각이나 마음을 버리다.
    10. DISIPAR: Dejar o desvanecerse una inquietud o preocupación.
  • 11. 시험이나 선발 등에 붙거나 뽑히지 못하게 하다.
    11. CATEAR, REPROBAR: Suspender en los exámenes a un alumno, un candidato, etc.
• 음성 (陰性) Sustantivo
  • 1. 동양 철학에서, 소극적이고 수동적인 음에 속하는 성질.
    1. NEGATIVA: En la filosofía oriental, cualidad pasiva y negativa que pertenece al yin.
  • 2. 떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감춤.
    2. NEGATIVA: Acción de ocultar algo sin mostrarlo patentemente.
  • 3. 검사를 한 결과 몸에 어떤 성분이나 병이 없거나, 일정 기준 이하라고 밝혀지는 일.
    3. NEGATIVA: Hecho de ser comprobado por el resultado del análisis que no se halla cierta sustancia o enfermedad en el cuerpo o que es inferior a cierto criterio.
• 항소 (抗訴) Sustantivo
  • 1. 민사나 형사 소송에서 판결을 받아들이지 않고 다시 재판할 것을 요구함. 또는 그러한 일.
    1. APELACIÓN: En un caso civil o penal, acción de solicitar un nuevo juicio en un tribunal superior sin aceptar la sentencia de un tribunal de instancia inferior. O tal procedimiento legal.
• 분부 (分付/吩咐) Sustantivo
  • 1. 윗사람이 아랫사람에게 하는 명령이나 당부.
    1. ORDEN, MANDATO, MANDO: Solicitud u orden que una persona de rango superior hace a la otra de estatus inferior.
• 받들다 ☆ Verbo
  • 2. 공경하여 모시다. 또는 소중히 대하다.
    2. VENERAR, RESPETAR, HONRAR, REVERENCIAR: Mostrar respeto o tratar con respeto.
  • 4. 가르침이나 명령 등을 소중히 여겨 따르다.
    4. SOSTENER, APOYAR, SOPORTAR: Seguir alguna enseñanza o instrucción considerándola importante.
  • 1. 손바닥으로 물건의 밑을 받쳐 올려 들다.
    1. SOSTENER, APOYAR, SOPORTAR: Levantar sosteniendo la parte inferior de una cosa con las palmas de las manos.
• 동 (洞) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 시, 구의 아래이며 통과 반보다 위인 행정 구역.
    1. DONG: Región administrativa que es más grande que un Tong y un Ban pero inferior a una ciudad o un distrito.
  • 2. 행정 구역 단위인 동의 행정 업무를 맡아보는 기관.
    2. Entidad encargada de las gestiones del Dong, unidad administrativa regional.
• 상병 (上兵) Sustantivo
  • 1. 군대의 사병 중에서 병장의 아래이고 일등병의 위인 계급.
    1. CABO TERCERO: Oficial militar de rango inferior al sargento y superior al cabo segundo.
• 하사 (下士) Sustantivo
  • 1. 군대에서 중사의 아래, 병장의 위로 부사관 계급에서 가장 낮은 계급.
    1. SARGENTO CUARTO: Rango más bajo entre oficiales no comisionados, de graduación inmediatamente inferior al sargento tercero y superior al cabo mayor.
• 대장 (大將) ☆ Sustantivo
  • 1. 한 무리나 집단의 우두머리.
    1. JEFE: Líder de un grupo o de una multitud.
  • 2. (놀리는 말로) 어떤 일을 잘하거나 많이 하는 사람.
    2. FIGURÓN: (BURLESCO) Persona que hace algo bien o mucho.
  • 3. 군대에서, 원수의 아래이고 중장의 위인 장군 계급.
    3. CORONEL: En el Ejército, oficial de alto rango, inferior al general pero superior al teniente.
• 음수 (陰數) Sustantivo
  • 1. 0보다 작은 수.
    1. NÚMERO NEGATIVO: Número inferior al cero (0).
• 상하 (上下) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 위와 아래.
    1. ARRIBA Y ABAJO: La parte superior y la parte inferior.
  • 2. 윗사람과 아랫사람.
    2. SUPERIOR E INFERIOR: El superior y el inferior.
  • 3. 신분의 귀하고 천함.
    3. ALTO Y BAJO: Nobleza y vileza en la posición social.
  • 4. 질의 좋고 나쁨.
    4. ALTO Y BAJO: Alto y bajo en la calidad.
  • 5. 오르고 내림.
    5. SUBIDA Y BAJADA: Acción de subir y bajar.
  • 6. 두 권으로 된 책의 첫 번째와 두 번째 권.
    6. TOMO PRIMERO Y TOMO SEGUNDO: Primero y segundo tomo de los libros separados en dos.
• 귓밥 Sustantivo
  • 1. 귀의 아래쪽에 있는 살.
    1. LÓBULO DE LA OREJA: Piel que está en la parte inferior de la oreja.
• 밑 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 사물의 아래쪽.
    1. ABAJO, DEBAJO: Parte inferior de un objeto.
  • 2. 나이, 정도, 지위 등이 적거나 낮음.
    2. MENOR, INFERIOR: Edad, grado o posición menor o inferior.
  • 3. 어떤 힘이나 세력, 영향 등의 아래.
    3. MENOR, INFERIOR: Debajo de alguna fuerza, poder o influencia.
  • 4. 일의 기초나 바탕.
    4. BASE, CIMIENTO, RAÍZ: Base o fundamento de un trabajo.
  • 6. (속된 말로) 항문이나 여자의 음부.
    6. (VULGAR) Genital femenino o ano.
  • 5. 어떤 것의 바닥 또는 아래가 되는 부분.
    5. BASE, CIMIENTO, RAÍZ: Parte que hace de pie o piso de algo.
• 올라가다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 아래에서 위로, 낮은 곳에서 높은 곳으로 가다.
    1. SUBIR: Subir de abajo hacia arriba, de un lugar bajo a uno alto.
  • 2. 지방에서 중앙으로 가다.
    2. SUBIR: Ir de la provincial a la parte central.
  • 3. 더 높은 기관이나 부서로 자리를 옮기다.
    3. SUBIR, ASCENDER: Trasladar a una entidad o un departamento superior.
  • 4. 남쪽에서 북쪽으로 가다.
    4. SUBIR: Ir del sur al norte.
  • 5. 물에서 육지로 가다.
    5. SUBIR: Ir del agua a la tierra.
  • 6. (비유적으로) 죽다.
    6. SUBIR: (FIGURADO) Morir.
  • 7. 하급 기관의 서류 등이 상급 기관에 제출되다.
    7. SUBIR: Ser un documento entregado a una entidad superior por una inferior.
  • 8. 기준이 되는 장소에서 다소 높아 보이는 쪽으로 계속 가다.
    8. SUBIR: Seguir yendo hacia la dirección relativamente alta de un lugar base.
  • 9. 어떤 부류의 흐름이나 역사를 거슬러 근원지로 향해 가다.
    9. SUBIR: Ir al lugar del origen contrariando al corriente o la historia de cierta clase.
  • 10. 등급이나 직급 등이 높아지다.
    10. SUBIR: Elevarse el grado o la categoría.
  • 11. 자질이나 수준 등이 높아지다.
    11. SUBIR: Elevarse la calidad o el nivel.
  • 12. 온도, 물가 등의 수치나 값이 커지거나 높아지다.
    12. SUBIR: Elevarse o aumentarse el valor numérico o cifra de la temperatura, precio, etc.
  • 16. 물의 흐름과 반대쪽으로 가다.
    16. SUBIR: Ir contra la corriente del agua.
  • 13. 기세나 기운, 열정 등이 점차 높아지다.
    13. SUBIR: Elevarse gradualmente el fervor, la fuerza, la pasión, etc.
  • 14. 건축물 등이 지어지다.
    14. SUBIR: Construirse un edificio.
  • 15. 높은 곳을 향해 가다.
    15. SUBIR: Ir hacia un lugar alto.
• 밑동 Sustantivo
  • 1. 길이가 긴 물건의 맨 아랫부분.
    1. Parte inferior de un objeto largo.
  • 2. 나무줄기에서 뿌리에 가까운 부분.
    2. Parte cercana a la raíz del tronco de un árbol.
  • 3. 채소와 같은 식물의 굵은 뿌리 부분.
    3. RAÍZ: Parte gruesa de la raíz de un vegetal como verdura.
• 족 (足) Sustantivo
  • 1. 소나 돼지 등의 무릎 아랫부분.
    1. PATA: Parte inferior de la rodilla de una vaca o un cerdo.
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 사람의 발이나 다리.
    2. PATA: (PEYORATIVO) Pie o pierna de una persona.