🔍 Search: LISTO

• 주도면밀하다 (周到綿密 하다) Adjetivo
  • 1 세세하게 주의를 기울여 빈틈이 없다.
    1 LISTO: Que es muy astuto, hábil y preparado, que no tiene fallos.
• 철두철미하다 (徹頭徹尾 하다) Adjetivo
  • 1 처음부터 끝까지 빈틈이나 부족함이 없다.
    1 PREPARADO, LISTO: Que no falta ni hay defectos desde el principio hasta el fin.
• 민첩하다 (敏捷 하다) ☆ Adjetivo
  • 1 동작, 행동, 판단 등이 재빠르고 날쌔다.
    1 ÁGIL, LISTO, PRESTO: Que se mueve, actúa o decide con rapidez y agilidad.
• 영악스럽다 (靈惡 스럽다) Adjetivo
  • 1 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약은 데가 있다.
    1 ASTUTO, INTELIGENTE, LISTO: Sagaz, que prevé rápidamente el beneficio y el perjuicio.
• 영악하다 (靈惡 하다) Adjetivo
  • 1 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약다.
    1 ASTUTO, INTELIGENTE, LISTO: Sagaz, que prevé rápidamente el beneficio y el perjuicio.
• 약다 Adjetivo
  • 1 이익을 얻는 꾀가 많다.
    1 LISTO, ASTUTO: Que tiene muchos artificios para obtener un beneficio.
  • 2 어려운 일을 피하는 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    2 LISTO, ASTUTO: Que tiene mucha sensatez y buen juicio para evitar trabajos difíciles.
• 완비되다 (完備 되다) Verbo
  • 1 빠짐없이 완전히 갖추어지다.
    1 ESTAR COMPLETO, ESTAR LISTO: Equiparse completamente sin falta.
• 완비하다 (完備 하다) Verbo
  • 1 빠짐없이 완전히 갖추다.
    1 ESTAR COMPLETO, ESTAR LISTO: Equipar completamente sin falta.
• 약삭빠르다 Adjetivo
  • 1 눈치가 빠르거나 자기의 실속을 챙기는 것이 빠르다.
    1 ASTUTO, SAGAZ, LISTO, ARTERO: Ser hábil en percibir rápidamente la situación y aprovecharla para su beneficio.
• 약아빠지다 Adjetivo
  • 1 지나치게 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    1 ASTUTO, SAGAZ, LISTO, ARTERO: Que tiene mucha maña y es hábil en percibir rápidamente la situación.
• 깜찍하다 Adjetivo
  • 1 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1 ADORABLE, TIERNO: De aspecto pequeño y dulce.
  • 2 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2 PRECOZ, LISTO: Dícese del comportamiento o actitud, más sagaz e inteligente que otros de similar edad o nivel de desarrollo físico.
• 철두철미 (徹頭徹尾) Adverbio
  • 1 처음부터 끝까지 빈틈이나 부족함이 없게.
    1 MUY BIEN PREPARADO, MUY LISTO: Sin falta o defecto desde el principio hasta el fin.
• 깜찍스럽다 Adjetivo
  • 1 생김새나 모습이 작고 귀엽다.
    1 ADORABLE, TIERNO: De aspecto pequeño y dulce.
  • 2 행동이나 태도가 나이나 몸집에 비해 약삭빠르고 영악하다.
    2 PRECOZ, LISTO: Dícese del comportamiento o actitud, más sagaz e inteligente que otros de similar edad o nivel de desarrollo físico.
• 영리하다 (怜悧/伶俐 하다) ☆☆ Adjetivo
  • 1 눈치가 빠르고 똑똑하다.
    1 INTELIGENTE, LISTO, SAGAZ, PERSPICAZ: Sagaz e inteligente.
• 약은 쥐가 밤눈 어둡다
  • 1 남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
    1 RATÓN LISTO TIENE MALA VISTA DE NOCHE: Una persona astuta a ojos de otros también tiene defectos y puntos vulnerables.
• 벼르다 ☆ Verbo
  • 1 어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
    1 ESTAR LISTO, ESTAR PREPARADO, ESTAR DISPUESTO: Esperar mientras se está dispuesto a realizar cierto menester.
• 앉을 자리 설 자리를 가리다[안다]
  • 1 눈치가 빠르게 자기가 해야 할 일을 잘 판단하고 분간하다.
    1 SABER DÓNDE SENTARSE Y DÓNDE PARARSE, SER LISTO: Diferenciar y evaluar rápidamente cuáles son las cosas que uno tiene que realizar.
• 싹싹하다 Adjetivo
  • 1 눈치가 빠르고 행동이나 성격이 상냥하고 시원스럽다.
    1 LISTO, PERSPICAZ, SIMPÁTICO, DE CARÁCTER ABIERTO: Que es listo y tiene un carácter simpático y franco.
• 똑똑하다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1 분명하고 확실하다.
    1 EVIDENTE Y EXACTO: Que es claro y cierto.
  • 2 머리가 좋고 영리하다.
    2 INTELIGENTE, LISTO, BRILLANTE, GENIAL: Dotado de inteligencia y listeza.
• 똘똘하다 Adjetivo
  • 1 주로 어린아이가 매우 똑똑하고 영리하다.
    1 INTELIGENTE, LISTO, BRILLANTE: Dícese principalmente de un niño: Muy inteligente y brillante.
  • 2 단단하고 튼실하다.
    2 FUERTE, FIRME, MADURO, DURO: Que es duro y firme.

• 준비하다 (準備 하다) Verbo
  • 1. 미리 마련하여 갖추다.
    1. PREPARAR: Tener listo preparándolo anticipadamente.
• 창살 (窓 살) Sustantivo
  • 1. 창이나 문 등에 가로세로로 지르게 대어 놓은 가는 막대.
    1. CELOSÍA: Enrejado de pequeños listones de forma vertical y horizontal que se coloca en ventanas o puertas.
• 발 Sustantivo
  • 1. 갈대나 가늘게 쪼갠 대나무 등을 엮거나, 줄 등을 여러 가닥 나란히 늘어뜨려 만들어 무엇을 가리는 데 쓰는 물건.
    1. BAL, CELOSÍA, PERSIANA: Objeto confeccionado con enrejados de junco o tiras finas de bambú, o con un conjunto de listones colgantes, que sirve para cubrir algo.
• 싹싹하다 Adjetivo
  • 1. 눈치가 빠르고 행동이나 성격이 상냥하고 시원스럽다.
    1. LISTO, PERSPICAZ, SIMPÁTICO, DE CARÁCTER ABIERTO: Que es listo y tiene un carácter simpático y franco.
• 교표 (校標) Sustantivo
  • 1. 학교를 상징하는 무늬를 새긴 띠, 리본, 배지 등의 표지.
    1. INSIGNIA DEL COLEGIO, EMBLEMA: Distintivos como cintas, listones, insignias, etc., con un diseño que representa a la escuela.
• 준비시키다 (準備 시키다) Verbo
  • 1. 미리 마련하여 갖추게 하다.
    1. DEJAR PREPARADO: Hacer que tenga todo listo anticipadamente.
• 준비되다 (準備 되다) Verbo
  • 1. 미리 마련되어 갖추어지다.
    1. PREPARARSE: Tener listo preparándolo anticipadamente.
• 먹이다 ☆☆ Verbo
  • 1. 음식을 입에 넣어 삼키게 하다.
    1. HACER COMER: Forzar a alguien a alimentarse.
  • 2. 겁이나 충격 등을 느끼게 하다.
    2. ASUSTAR: Causar susto o desasosiego.
  • 3. 액체나 풀 등이 스며들게 하다.
    3. INFILTRAR: Aplicar o introducir suavemente un líquido o almidón entre los poros de un sólido de modo que quede listo para algún fin.
  • 4. (속된 말로) 뇌물을 주다.
    4. UNTAR: (VULGAR) Dar un soborno.
  • 5. 다른 사람을 때리거나 차다.
    5. GOLPEAR: Propinar golpes o patadas a alguien
  • 6. 가축을 기르다.
    6. CEBAR: Dar de comer a los animales.
• 본격화되다 (本格化 되다) Verbo
  • 1. 모습을 제대로 갖추고 적극적으로 이루어지게 되다.
    1. PONERSE EN MACHA: Estar listo para llevar a cabo activamente.
• 비치 (備置) Sustantivo
  • 1. 마련하여 갖춤.
    1. INSTALACIÓN, EQUIPAMIENTO, MOBILIARIO, UBICACIÓN, EXPOSICIÓN: Preparar y estar listo.
• 요사스럽다 (妖邪 스럽다) Adjetivo
  • 1. 요망하고 간사하다.
    1. MALICIOSO: Que es malvado y listo.
• 먹다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다.
    1. COMER: Introducir por boca alimentos, etc. en el estómago.
  • 2. 액체로 된 것을 마시다.
    2. BEBER: Ingerir un líquido.
  • 3. 약을 입에 넣어 삼키다.
    3. PASAR, DEGLUTIR: Tragar una medicina sin masticarla.
  • 18. 담배를 피우거나 마약을 하다.
    18. FUMAR O DROGARSE: Aspirar y despedir el humo del tabaco o tomar drogas.
  • 4. 기체로 된 것을 들이마시다.
    4. INHALAR: Aspirar algún gas.
  • 5. 어떤 마음이나 감정을 품다.
    5. DECIDIR, ALBERGAR: Asumir o tener una determinada idea o sentimiento sobre algo.
  • 8. 어떤 나이가 되거나 나이를 더하다.
    8. ENVEJECERSE: Hacerse viejo o hacerse mayor.
  • 6. 겁이나 충격 등을 느끼게 되다.
    6. ASUSTARSE: Sentir susto o desasosiego.
  • 19. 남에게 욕, 꾸지람, 핀잔 등을 듣다.
    19. INJURIARSE, DESACREDITAR: Quitarle a uno la reputación, desprestigiarlo o ser insultado.
  • 7. (속된 말로) 뇌물을 받다.
    7. UNTARSE: (VULGAR)Recibir soborno.
  • 20. 수익, 이익 등을 차지하여 가지다.
    20. SACAR: Obtener beneficios de forma adicional o inesperada.
  • 9. 물이나 습기 등을 빨아들이다.
    9. ABSORBER: Retener una sustancia sólida las moléculas de otra en estado líquido o húmedo.
  • 10. 어떤 지위나 등급을 차지하거나 점수를 따다.
    10. GANAR: Lograr algo que se pretende, especialmente una posición o rango en una competición. U obtener las mejores marcas.
  • 11. 운동 경기에서 점수를 잃다.
    11. PERDER: En competencias deportivas, permitirle al contrincante o al equipo contrario anotar puntos.
  • 12. (속된 말로) 여자와 성관계를 갖다.
    12. COMER: (VULGAR) Tener relaciones sexuales con una mujer.
  • 13. 다른 사람에게 매 등을 맞다.
    13. RECIBIR GOLPES: Propinarle alguien a uno una golpiza o un puñetazo.
  • 21. 남의 물건이나 돈을 옳지 않은 방법으로 자신의 것으로 만들다.
    21. DESFALCAR, DEFRAUDAR: Apropiarse una persona de bienes o dinero que tenía bajo su custodia con medios ilícitos o inmorales.
  • 22. 제한이나 조치 등을 당하다.
    22. IMPONERSE: Ponerse a alguien una sanción o castigo.
  • 23. 어떤 생활이나 문화를 경험하다.
    23. EXPERIMENTAR: Conocer una vida o una cultura ajena por la propia experiencia.
  • 24. 어떤 장소에 지내거나 그 장소에서 일을 하다.
    24. RESIDIR, VIVIR: Quedarse o trabajar temporalmente en un lugar.
  • 17. 날이 있는 도구가 잘 쓰이다.
    17. ESTAR AFILADO: Dícese de un instrumento, cortar bien por tener un filo delgado.
  • 15. 잘 배어들거나 고루 퍼지다.
    15. INFILTRARSE, ABSORBERSE: Aplicarse o introducirse suavemente un líquido entre los poros de un sólido de modo que quede listo para algún fin.
  • 14. 벌레나 균이 퍼지다.
    14. AGUSANARSE: Estar infestado de gusanos.
  • 16. 돈이나 물건이 들거나 쓰이다.
    16. GASTAR: Emplearse dinero o consumirse algo por el uso.
  • 25. 나이가 들다.
    25. ENVEJECERSE: Hacerse viejo.
• 토핑 (topping) Sustantivo
  • 1. 요리의 마무리 단계에서, 거의 완성된 요리에 재료를 올리거나 장식을 하는 것.
    1. GUARNICIÓN: Aditamento que se coloca encima de un plato listo para servir, o con que se lo decora.
• 가용 (可用) Sustantivo
  • 1. 사용할 수 있음.
    1. DISPONIBLE, APROVECHABLE, SIN IMPEDIMENTO PARA PRESTAR UN SERVICIO: Algo o alguien listo para usarse o aprovecharse.
• 소매를 걷다[걷어붙이다]
  • 1. 본격적으로 어떤 일을 하려고 나서다.
    1. ARREMANGARSE LA MANGA: Estar listo para comenzar activamente un trabajo.
• 준비물 (準備物) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 미리 마련하여 갖추어 놓는 물건.
    1. PREPARATIVO: Objeto que se deja listo preparándolo anticipadamente.
• 준비성 (準備性) Sustantivo
  • 1. 준비를 제대로 잘하는 성질이나 태도.
    1. PREPARACIÓN: Estado o cualidad que deja todo bien listo de antemano.
• 어벙하다 Adjetivo
  • 1. 야무지지 못하고 조금 멍청하다.
    1. TORPE, OBTUSO, INEPTO, NEGADO: Rudo, sin ser listo.
• 겨누다 ☆ Verbo
  • 1. 칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다.
    1. APUNTAR: Estar listo para asestar o disparar al blanco con un arma.
  • 2. 다른 물건과 길이나 넓이 등을 비교하여 헤아리다.
    2. MEDIR: Determinar la longitud, el ancho, etc., de algo al compararlo con otros objetos.
• 요망스럽다 (妖妄 스럽다) Adjetivo
  • 1. 간사하고 영악한 데가 있다.
    1. AMBICIOSO: Que tiene un aspecto listo y astuto.
  • 2. 말과 행동 등이 점잖지 못하고 가벼운 데가 있다.
    2. Que la forma de hablar o actuar es ruda y de poca confianza.