🔍 Search: MAÑANA

• 내일 (來日) ☆☆☆ Adverbio
  • 1 오늘의 다음 날에.
    1 MAÑANA: En el día que seguirá al de hoy.
• 낼 Sustantivo
  • 1 오늘의 다음 날.
    1 MAÑANA: Día siguiente al de hoy.
• 아침나절 Sustantivo
  • 1 아침부터 점심이 되기 전까지의 시간.
    1 MAÑANA: Tiempo que transcurre desde la mañana hasta el mediodía.
• 낼 Adverbio
  • 1 오늘의 다음 날에.
    1 MAÑANA: En el día que seguirá al de hoy.
• 금명간 (今明間) Sustantivo
  • 1 오늘과 내일과 같이 가까운 시간 안.
    1 HOY O MAÑANA: Dentro de un tiempo cercano como hoy y mañana.
• 오전 (午前) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
    1 MAÑANA: Desde la mañana hasta las doce del mediodía.
  • 2 밤 열두 시부터 낮 열두 시까지의 동안.
    2 MAÑANA: Desde las doce de la noche hasta las doce de la tarde.
• 낼모레 ☆☆ Adverbio
  • 1 내일의 다음 날에.
    1 PASADO MAÑANA: En el día que seguirá al de mañana.
• 모레 ☆☆☆ Adverbio
  • 1 내일의 다음 날에.
    1 PASADO MAÑANA: El día después de mañana.
• 모레 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 내일의 다음 날.
    1 PASADO MAÑANA: Día que sigue a mañana.
• 내일모레 (來日 모레) Adverbio
  • 1 내일의 다음 날에.
    1 PASADO MAÑANA: En el día que seguirá al de mañana.
• 아침저녁 ☆☆ Sustantivo
  • 1 아침과 저녁.
    1 MAÑANA Y NOCHE: Mañana y noche.
• 아침 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간.
    1 MAÑANA: Tiempo que transcurre desde que amanece hasta que sale el sol y comienza la jornada del día.
  • 2 아침에 먹는 밥.
    2 DESAYUNO: Alimento que se toma por la mañana.
• 글피 Sustantivo
  • 1 오늘을 기준으로 사흘 뒤에 오는 날. 모레의 다음 날.
    1 TRASPASADO MAÑANA: Día que viene tres días después de hoy. Día siguiente después de pasado mañana.
• 모닝커피 (▼morning coffee) Sustantivo
  • 1 아침에 마시는 커피.
    1 CAFÉ DE LA MAÑANA: Café que se toma en las primeras horas del día.
• 내일 (來日) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 오늘의 다음 날.
    1 MAÑANA: El día que sigue a hoy.
  • 2 앞으로 올 날.
    2 MAÑANA, FUTURO: Tiempo venidero.
• 조조 (早朝) Sustantivo
  • 1 이른 아침.
    1 TEMPRANO POR LA MAÑANA: Temprano por la mañana.
• 일조일석 (一朝一夕) Sustantivo
  • 1 하루 아침과 하루 저녁이라는 뜻으로, 짧은 시일.
    1 UNA MAÑANA Y UNA NOCHE: Significado de una mañana y una noche de un día. Un tiempo breve.
• 아침내 Adverbio
  • 1 해가 뜰 때부터 아침 동안 줄곧.
    1 DURANTE TODA LA MAÑANA: Desde el amanecer hasta el mediodía.
• 앞날 ☆☆ Sustantivo
  • 1 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길.
    1 FUTURO, PORVENIR, EL MAÑANA: Días que quedan por vivir en el futuro.
• 새벽 ☆☆☆ Sustantivo
  • 1 해가 뜰 즈음.
    1 ALBA, AMANECER: Comienzo de la salida del sol.
  • 2 아주 이른 오전 시간을 가리키는 말.
    2 MADRUGADA: Palabra que indica un momento muy temprano de la mañana.
  • 3 어떤 일의 출발이나 새 시대의 시작.
    3 MAÑANA: Comienzo de una nueva era o punto de partida de un trabajo.

• 밝다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 어둠이 없어지고 환하게 되다.
    1. AMANECERSE, ACLARAR, ALBOREAR, CLAREAR, CLARECER: Clarear tras desaparecer la oscuridad.
  • 2. 밤이 지나 아침이 되다.
    2. AMANECERSE, ACLARAR, ALBOREAR, CLAREAR, CLARECER: Llegar la mañana tras pasar la noche.
• 밤새다 ☆☆ Verbo
  • 1. 밤이 지나 아침이 오다.
    1. AMANECERSE, TRASNOCHARSE, VELARSE, PERNOCTARSE: Llegar la mañana tras pasar la noche.
• 일간 (日間) Sustantivo
  • 1. 아침부터 저녁까지.
    1. POR DÍA: Desde mañana hasta noche.
  • 2. 가까운 며칠 안.
    2. DENTRO DE POCO: Dentro de unos días.
• 오전 (午前) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
    1. MAÑANA: Desde la mañana hasta las doce del mediodía.
  • 2. 밤 열두 시부터 낮 열두 시까지의 동안.
    2. MAÑANA: Desde las doce de la noche hasta las doce de la tarde.
• 점심 (點心) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
    1. ALMUERZO: Comida que se toma al mediodía entre el desayuno y la cena.
  • 2. 하루 중에 해가 가장 높이 떠 있는, 아침과 저녁의 중간이 되는 시간.
    2. MEDIODÍA: Hora en que el sol está en el punto más alto de su elevación, entre la mañana y la noche.
• 새벽같이 Adverbio
  • 1. 아침에 매우 일찍.
    1. A PRIMERAS HORAS DE LA MAÑANA: Temprano por la mañana.
• 오전반 (午前班) Sustantivo
  • 1. 오전과 오후로 나누어 수업을 하는 학교 등에서, 오전에 수업하는 반.
    1. CLASE MATUTINA, CLASE DE TURNO MAÑANA: Clase que tienen sus clases a la mañana en una escuela que tiene un turno de clase a la mañana y otro turno a la tarde.
• 점심때 (點心 때) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 하루 중에 해가 가장 높이 떠 있는, 아침과 저녁의 중간이 되는 시간.
    1. HORA DE ALMUERZO, MEDIODÍA: Hora en que el sol está en el punto más alto de su elevación, entre la mañana y la noche.
• 일조일석 (一朝一夕) Sustantivo
  • 1. 하루 아침과 하루 저녁이라는 뜻으로, 짧은 시일.
    1. UNA MAÑANA Y UNA NOCHE: Significado de una mañana y una noche de un día. Un tiempo breve.
• 채송화 (菜松花) Sustantivo
  • 1. 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
    1. ROSA MUSGO: Flor que perdura entre el verano y el otoño, y brota por la mañana y se desvanece por la tarde.
• 늦잠꾸러기 Sustantivo
  • 1. 아침에 늦게까지 자는 습관을 가진 사람.
    1. DORMILÓN: Persona que tiene la costumbre de dormir hasta altas horas de la mañana.
• 조간 (朝刊) Sustantivo
  • 1. 매일 아침에 발행하는 신문.
    1. PERIÓDICO MATUTINO: Periódico que se publica todas las mañanas.
• 조변석개 (朝變夕改) Sustantivo
  • 1. 아침에 바꾸고 저녁에 고친다는 뜻으로, 계획이나 결정을 일관성이 없이 자주 고침.
    1. INCONSECUENCIA, INCONSTANCIA, INSEGURIDAD, VARIABILIDAD, INESTABILIDAD: Significa cambiar por la mañana y enmendar por la noche; es decir, acción de cambiar frecuentemente una plan o decisión sin consecuencia.
• 조간지 (朝刊紙) Sustantivo
  • 1. 매일 아침에 발행하는 신문.
    1. PERIÓDICO MATUTINO: Periódico que se publica todas las mañanas.
• 온종일 (온 終日) ☆☆ Adverbio
  • 1. 아침부터 저녁까지 내내.
    1. TODO EL DÍA: A lo largo de todo el día, desde la mañana hasta la noche.
• 꼭두새벽 Sustantivo
  • 1. 매우 이른 새벽.
    1. AMANECER, MADRUGADA TEMPRANA: Muy temprana mañana.
• 내일모레 (來日 모레) Adverbio
  • 1. 내일의 다음 날에.
    1. PASADO MAÑANA: En el día que seguirá al de mañana.
• 첫새벽 Sustantivo
  • 1. 날이 새기 시작하는 이른 새벽.
    1. PRIMERA MADRUGADA: Muy temprano por la mañana, antes de la salida del sol.
• 홍조 (紅潮) Sustantivo
  • 1. 아침 해가 바다에 비쳐 붉게 물든 경치.
    1. MAREA ROJA POR RAYO DEL SOL: Brillo rojizo que aparece sobre el mar cuando el sol irradia por la mañana.
  • 2. 부끄럽거나 취하여 얼굴이 붉어짐. 또는 그런 빛.
    2. ROSTRO RUBORIZADO: Estado en el que un rostro se enrojece de vergüenza o embriaguez. O tal color en la cara.
• 조반 (早飯) Sustantivo
  • 1. 아침에 먹는 밥.
    1. DESAYUNO: Alimento que se toma por la mañana.