🌷 Initial sound: ㅇㅊㅎㄷ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 33 ALL : 37
•
유치하다
(誘致 하다)
:
행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
☆☆
Verbe
🌏 ACCUEILLIR, IMPLANTER: Attirer un événement, un projet, un financement, etc.
•
유창하다
(流暢 하다)
:
말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다.
☆☆
Adjectif
🌏 AISÉ: Qui peut parler ou lire sans hésitation.
•
유치하다
(幼稚 하다)
:
나이가 어리다.
☆☆
Adjectif
🌏 ENFANTIN, PUÉRIL, INFANTILE, IMMATURE, JUVÉNILE: Qui est jeune.
•
울창하다
(鬱蒼 하다)
:
나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다.
☆
Adjectif
🌏 TOUFFU: (Arbre) Qui est vert et densément regroupé.
•
연체하다
(延滯 하다)
:
내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않다.
Verbe
🌏 S'ARRIÉRER, S'ARRÉRAGER: (Argent ou objet dû) Ne pas payer de sorte de dépasser la date limite de l'échéance.
•
애창하다
(愛唱 하다)
:
어떤 노래를 즐겨 부르다.
Verbe
🌏 AIMER CHANTER: Chanter souvent une certaine chanson.
•
연착하다
(延着 하다)
:
버스나 기차, 비행기 등이 정해진 시간보다 늦게 도착하다.
Verbe
🌏 ARRIVER EN RETARD: (Autobus, train, avion, etc.) Parvenir à son lieu de destination plus tard que prévu.
•
연출하다
(演出 하다)
:
영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만들다.
Verbe
🌏 METTRE EN SCÈNE, RÉALISER: Procéder à la réalisation d'une œuvre en donnant des instructions et en supervisant selon un scénario dans un film, une pièce de théâtre, une émission de télévision ou de radio, etc.
•
응찰하다
(應札 하다)
:
입찰에 참가하다.
Verbe
🌏 RÉPONDRE À UN APPEL D'OFFRES: Participer à un appel d'offres.
•
양치하다
:
이를 닦고 물로 입 안을 씻어 내다.
Verbe
🌏 SE BROSSER LES DENTS, SE NETTOYER LES DENTS, SE LAVER LES DENTS: Se brosser les dents et se nettoyer l'intérieur de la bouche avec de l'eau.
•
여차하다
(如此 하다)
:
일이 생각한 대로 되지 않다.
Verbe
🌏 ÊTRE PAREIL À, ÊTRE AINSI, (V.) S'IL EN EST AINSI, ÉTANT DONNÉ LES CIRCONSTANCES, S'IL ARRIVE, LE CAS ÉCHÉANT, ÉVENTUELLEMENT: (Quelque chose) Ne pas se passer comme prévu.
•
예측하다
(豫測 하다)
:
앞으로의 일을 미리 추측하다.
Verbe
🌏 PRÉVOIR, PRÉSUPPOSER: Supposer préalablement ce qui va se passer dans l’avenir.
•
유찰하다
(流札 하다)
:
경매나 경쟁 입찰 등에서 물건이나 일을 따낸 사람이 결정되지 않고 무효로 돌아가다.
Verbe
🌏 ÉCHOUER: (Vente aux enchères, appel d'offres, etc.) Être rendu nul, sans adjudication de l'objet ou du travail en question.
•
외출하다
(外出 하다)
:
집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나가다.
Verbe
🌏 SORTIR, FAIRE UN TOUR DEHORS: Aller à l'extérieur pour faire quelque chose après être resté chez soi ou au bureau.
•
여차하다
(如此 하다)
:
상태, 모양, 성질 등이 지금 일어난 일이나 앞에서 말한 것과 같다.
Adjectif
🌏 PAREIL À, (ADJ.) ÊTRE AINSI: (État, aspect, caractéristique, etc.) Identique à ce qui se produit maintenant ou à ce que l'on a dit auparavant.
•
요청하다
(要請 하다)
:
필요한 일을 해 달라고 부탁하다.
Verbe
🌏 DEMANDER, EXIGER: Demander d'effectuer une tâche nécessaire.
•
일치하다
(一致 하다)
:
비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞다.
Verbe
🌏 CONCORDER, ÊTRE EN CONFORMITÉ, ÊTRE EN ACCORD, COÏNCIDER: (Choses mises en comparaison) Ne pas être différent, soit en étant tout à fait identique, soit en s'accordant l'un à l'autre.
•
위촉하다
(委囑 하다)
:
어떤 일을 남에게 부탁하여 맡기다.
Verbe
🌏 COMMISSIONNER, DÉLÉGUER: Demander à quelqu'un à effectuer un travail et le lui confier.
•
유착하다
(癒着 하다)
:
기관이나 사물 등이 서로 깊은 관계를 가지고 결합하다.
Verbe
🌏 (Organisation, objet, etc.) Avoir une relation profonde et se combiner.
•
압축하다
(壓縮 하다)
:
물질 등에 압력을 가하여 부피를 줄이다.
Verbe
🌏 COMPRIMER, CONDENSER, COMPRESSER, PRESSER, TASSER: Réduire le volume de quelque chose par application d'une pression.
•
음침하다
(陰沈 하다)
:
성격이 밝지 못하고 음흉한 데가 있다.
Adjectif
🌏 SOMBRE, LUGUBRE, MOROSE, MORNE: (Caractère) Qui n'est pas très gai et qui a un côté obscur.
•
응축하다
(凝縮 하다)
:
한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다.
Verbe
🌏 SE CONDENSER: Se regrouper en une masse, devenir rigide et rétrécir.
•
이체하다
(移替 하다)
:
은행 등 금융 기관의 계좌에 있는 돈을 은행 직원, 인터넷, 기계 등을 통하여 다른 계좌로 옮기다.
Verbe
🌏 FAIRE UN VIREMENT: Transférer de l'argent d'un compte (ouvert) dans un établissement financier comme une banque à un autre compte, à l'aide d'un employé de banque, ou sur internet, sur une machine, etc.
•
일축하다
(一蹴 하다)
:
제안이나 부탁 등을 한 번에 거절하여 받아들이지 않다.
Verbe
🌏 REJETER: Refuser d'un trait une proposition, une demande, etc., et ne pas l'accepter.
•
일천하다
(日淺 하다)
:
시작한 지 얼마 되지 않아 경험이나 경력 등이 부족하다.
Adjectif
🌏 COURT, RÉCENT, JEUNE: Qui a commencé (une chose, un travail, etc.) depuis peu, et manque d'expérience.
•
안치하다
(安置 하다)
:
안전하게 두다.
Verbe
🌏 Mettre quelque chose en sécurité.
•
위치하다
(位置 하다)
:
일정한 곳에 자리를 차지하다.
Verbe
🌏 ÊTRE SITUÉ, SE TROUVER, SE SITUER: Occuper une place dans un lieu défini.
•
예찬하다
(禮讚 하다)
:
매우 좋거나 훌륭한 것을 칭찬하며 감탄하다.
Verbe
🌏 ADMIRER, GLORIFIER, ADORER: Louer ou admirer quelque chose de merveilleux ou de remarquable.
•
위축하다
(萎縮 하다)
:
마르거나 시들어서 쪼그라들거나 부피가 작아지다.
Verbe
🌏 SE CONTRACTER: Se dessécher ou s'affaiblir, et rétrécir ou diminuer de taille.
•
아첨하다
(阿諂 하다)
:
남에게 잘 보이려고 꾸며 말하거나 행동하다.
Verbe
🌏 FLATTER, FLAGORNER, ENCENSER, ADULER, CIRER LES BOTTES À, PASSER DE LA POMMADE À: Parler ou agir en jouant un rôle, afin de se faire bien voir d'autrui.
•
안착하다
(安着 하다)
:
어떤 곳에 무사히 잘 도착하다.
Verbe
🌏 ARRIVER SANS ENCOMBRE, ATTERRIR SANS ENCOMBRE: Arriver dans un lieu, sain et sauf.
•
열창하다
(熱唱 하다)
:
노래를 열심히 부르다.
Verbe
🌏 CHANTER PASSIONNÉMENT: Chanter avec zèle.
•
예치하다
(預置 하다)
:
돈이나 물건을 은행이나 기관 등에 맡겨 두다.
Verbe
🌏 DÉPOSER: Confier de l’argent ou un objet à une banque, une institution, etc.
•
유출하다
(流出 하다)
:
한곳에 모여 있던 것을 밖으로 흘려 내보내다.
Verbe
🌏 FUIR, (SE) DÉVERSER, FAIRE ÉRUPTION, CHARRIER: (Ce qui était regroupé en un endroit) S'écouler vers l'extérieur ; fait de faire s'écouler de cette manière.
•
유추하다
(類推 하다)
:
같거나 비슷한 성질을 가진 것을 통해 다른 사물이나 현상을 미루어 짐작하다.
Verbe
🌏 DÉDUIRE, INFÉRER, CONJECTURER: Deviner un objet ou un phénomène, à partir d'un autre qui lui est similaire ou qui a une caractéristique similaire.
•
완치하다
(完治 하다)
:
병을 완전히 낫게 하다.
Verbe
🌏 GUÉRIR COMPLÈTEMENT, SE RÉTABLIR COMPLÈTEMENT: Se remettre parfaitement d'une maladie.
•
인출하다
(引出 하다)
:
끌어서 빼내다.
Verbe
🌏 Tirer quelque chose et l'extraire.
• Métiers et orientation (130) • Spectacle (8) • Informations géographiques (138) • Religions (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42) • Vie quotidienne (11) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Langue (160) • Week-ends et congés (47) • Exprimer une date (59) • Climat (53) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Raconter une maladresse (28) • Faire une promesse (4) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser les transports (124) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Système social (81) • Amour et marriage (28) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Habitat (159) • Au travail (197) • Météo et saisons (101) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Problèmes sociaux (67) • Psychologie (191)