🌷 Initial sound: ㅎㅇㅎㄷ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 48 ALL : 50
•
형용하다
(形容 하다)
:
말이나 글, 동작 등으로 사람이나 사물의 모양을 나타내다.
☆
Verbe
🌏 TRADUIRE, DÉPEINDRE, DÉCRIRE: Manifester l'aspect d'une personne ou d'un objet en parole, écrit, action, etc.
•
험악하다
(險惡 하다)
:
땅의 모양, 기후 등이 거칠고 나쁘다.
☆
Adjectif
🌏 ABRUPT, ESCARPÉ: (Topographie, climat, etc.) Qui est brutal et gênant.
•
항의하다
(抗議 하다)
:
어떤 일이 올바르지 않거나 마음에 들지 않아 반대하는 뜻을 주장하다.
Verbe
🌏 PROTESTER, FAIRE UNE PROTESTATION: Afficher son opposition car quelque chose n'est pas correct ou plaisant.
•
해임하다
(解任 하다)
:
어떤 지위나 맡은 임무를 그만두게 하다.
Verbe
🌏 RÉVOQUER, DESTITUER, LICENCIER: Mettre fin à un poste ou une mission en charge.
•
허용하다
(許容 하다)
:
문제 삼지 않고 허락하여 받아들이다.
Verbe
🌏 PERMETTRE À QUELQU'UN DE FAIRE QUELQUE CHOSE: Accepter et autoriser quelque chose sans le remettre en cause.
•
활약하다
(活躍 하다)
:
활발히 활동하다.
Verbe
🌏 ÊTRE ACTIF: Jouer activement un rôle.
•
후원하다
(後援 하다)
:
뒤에서 도와주다.
Verbe
🌏 APPUYER, SPONSORISER: Soutenir et aider.
•
흔연하다
(欣然 하다)
:
기쁘고 반가워서 기분이 좋다.
Adjectif
🌏 HEUREUX, CONTENT, JOYEUX, GAI: Qui est de bonne humeur avec plaisir et joie.
•
혼인하다
(婚姻 하다)
:
남자와 여자가 부부가 되다.
Verbe
🌏 SE MARIER: (Homme et femme) Devenir les époux.
•
함의하다
(含意 하다)
:
말이나 글 속에 어떠한 뜻을 갖고 있다.
Verbe
🌏 SOUS-ENTENDRE, AVOIR UN SENS CACHÉ: (Certaine signification) Être présent dans des propos ou un texte.
•
향응하다
(饗應 하다)
:
특별히 극진하게 대접하다.
Verbe
🌏 RÉGALER QUELQU'UN, OFFRIR UN FESTIN À QUELQU'UN: Accueillir avec une hospitalité généreuse.
•
향유하다
(享有 하다)
:
좋은 것을 가져서 누리다.
Verbe
🌏 JOUIR D'UNE GRANDE LIBERTÉ, AVOIR LA JOUISSANCE DE QUELQUE CHOSE: Posséder quelque chose de bien et en profiter.
•
혼용하다
(混用 하다)
:
여러 가지를 한데 섞어 쓰거나 어울러 쓰다.
Verbe
🌏 COMBINER, METTRE ENSEMBLE, MÉLANGER: Mélanger plusieurs élélments ou les mettre ensemble pour les utiliser.
•
확약하다
(確約 하다)
:
확실하게 약속하다.
Verbe
🌏 S'ENGAGER: Promettre avec certitude.
•
확언하다
(確言 하다)
:
틀림없이 그러하다고 말하다.
Verbe
🌏 AFFIRMER, CONFIRMER: Dire une chose avec certitude.
•
확연하다
(確然 하다)
:
아주 확실하다.
Adjectif
🌏 CLAIR, NET, PRÉCIS, ÉVIDENT, CERTAIN: Très sûr.
•
확인하다
(確認 하다)
:
틀림없이 그러한지를 알아보거나 인정하다.
Verbe
🌏 VÉRIFIER, AFFIRMER, CONFIRMER: Se renseigner si une chose est vraie ou reconnaître qu'une chose est certaine.
•
환원하다
(還元 하다)
:
원래의 상태로 다시 돌아가다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verbe
🌏 ÊTRE RESTITUÉ, ÊTRE RESTAURÉ, ÊTRE RÉTABLI, ÊTRE REMIS EN ÉTAT, RESTITUER, RESTAURER, RÉTABLIR, REMETTRE EN ÉTAT: Retourner à l'état d'origine ; rendre ainsi.
•
훈육하다
(薰育 하다)
:
성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.
Verbe
🌏 ÉDUQUER, ENSEIGNER: Former quelqu'un en développant son tempérament, son éthique, etc.
•
흉악하다
(凶惡/兇惡 하다)
:
성질이 악하고 사납다.
Adjectif
🌏 EFFRAYANT, BRUTAL: (Nature) Qui est méchant et violent.
•
흡입하다
(吸入 하다)
:
기체나 액체 등을 빨아들이다.
Verbe
🌏 INHALER: Absorber du gaz, du liquide, etc.
•
형언하다
(形言 하다)
:
사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현하다.
Verbe
🌏 MANIFESTER, EXPRIMER: Exprimer en parole l'aspect, l'état d'une personne ou d'une objet, ou l'émotion d'une personne.
•
휴양하다
(休養 하다)
:
편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보다.
Verbe
🌏 SE REPOSER: Se détendre et bien soigner sa santé.
•
하야하다
(下野 하다)
:
관직이나 정치에 관련된 일에서 물러나다.
Verbe
🌏 DÉMISSIONNER, SE DÉSISTER: Se retirer de la fonction publique ou de la politique.
•
협의하다
(協議 하다)
:
여러 사람이 모여 의논하다.
Verbe
🌏 SE CONCERTER: (Plusieurs personnes) Se réunir et discuter.
•
흡연하다
(吸煙 하다)
:
담배를 피우다.
Verbe
🌏 Fumer du tabac.
•
호응하다
(呼應 하다)
:
상대방의 부름이나 물음에 대답하거나 요구에 맞춰 행동하다.
Verbe
🌏 RÉPONDRE: Répondre à l'appel ou à la question d'un interlocuteur ou agir conformément à sa demande.
•
하역하다
(荷役 하다)
:
짐을 싣고 내리다.
Verbe
🌏 EMBARQUER ET DÉBARQUER, CHARGER ET DÉCHARGER: Placer et descendre une cargaison.
•
협약하다
(協約 하다)
:
공동의 목적을 이루기 위해 여러 사람이 의논하여 약속을 맺다.
Verbe
🌏 ÉTABLIR UNE CONVENTION, CONCLURE UNE CONVENTION: (Plusieurs personnes) Discuter et faire une promesse afin d'accomplir un objectif commun.
•
협연하다
(協演 하다)
:
한 독주자가 다른 독주자나 악단과 함께 음악을 연주하다.
Verbe
🌏 JOUER AVEC, INTERPRÉTER AVEC: (Soliste) Interpréter une musique avec un autre soliste ou un orchestre.
•
회의하다
(會議 하다)
:
여럿이 모여 의논하다.
Verbe
🌏 TENIR UNE RÉUNION, TENIR UNE CONFÉRENCE: Se rassembler et discuter à plusieurs.
•
회의하다
(懷疑 하다)
:
마음속에 의심을 품다.
Verbe
🌏 ÊTRE SCEPTIQUE, AVOIR UN DOUTE: Avoir des soupçons dans le cœur.
•
허여하다
(許與 하다)
:
권한, 자격 등을 허락하다.
Verbe
🌏 PERMETTRE: Autoriser un droit, une qualification, etc.
•
허약하다
(虛弱 하다)
:
힘이나 기운이 없고 약하다.
Adjectif
🌏 FAIBLE, CHÉTIF, DÉBILE, DÉLICAT: (Force et animation) Qui est fragile.
•
해약하다
(解約 하다)
:
약속이나 계약 등이 깨지다. 또는 약속이나 계약 등을 깨뜨리다.
Verbe
🌏 ANNULER: (Rendez-vous, contrat, etc.) Être rompu ; rompre un rendez-vous ou un contrat, etc.
•
함유하다
(含有 하다)
:
물질이 어떤 성분을 갖고 있다.
Verbe
🌏 CONTENIR QUELQUE CHOSE, COMPRENDRE QUELQUE CHOSE: (Matière) Contenir un certain élément.
•
합의하다
(合意 하다)
:
서로 의견이 일치하다.
Verbe
🌏 ÊTRE D'ACCORD SUR UN POINT, S'ACCORDER SUR UN POINT: (Opinions de chacun) Être en accord.
•
합의하다
(合議 하다)
:
두 사람 이상이 한자리에 모여서 의논하다.
Verbe
🌏 S'ACCORDER SUR QUELQUE CHOSE: (Deux personnes ou plus) Se rassembler dans un endroit pour discuter de quelque chose.
•
합일하다
(合一 하다)
:
둘 이상이 합하여 하나가 되다. 또는 그렇게 만들다.
Verbe
🌏 UNIFIER PLUSIEURS POINTS DE VUE: (Deux choses ou plus) S'unir pour devenir un ; faire devenir ainsi.
•
해이하다
(解弛 하다)
:
긴장이나 지켜야 할 규율 등이 풀려 마음이 느슨하다.
Adjectif
🌏 DISTRAIT, RELÂCHÉ, DÉTENDU: Qui est relaxé en raison du relâchement de la tension ou des règles à respecter.
•
혐오하다
:
싫어하고 미워하다.
Verbe
🌏 EXÉCRER, REDOUTER, HAÏR, DÉTESTER: Détester et haïr.
•
할애하다
(割愛 하다)
:
귀중한 시간, 돈 공간 등을 아까워하지 않고 선뜻 내어 주다.
Verbe
🌏 ACCORDER (UNE HEURE À UN VISITEUR): Réserver son temps, son argent, son espace pour quelqu'un ou quelque chose volontairement, sans hésiter.
•
할인하다
(割引 하다)
:
정해진 가격에서 얼마를 빼다.
Verbe
🌏 FAIRE UNE RÉDUCTION: Soustraire une certaine somme d'un prix fixe.
•
함양하다
(涵養 하다)
:
지식이나 능력, 성품 등을 기르고 닦다.
Verbe
🌏 CULTIVER, DÉVELOPPER: Cultiver et améliorer les connaissances, les capacités, la personnalité, etc.
•
활용하다
(活用 하다)
:
어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력을 충분히 잘 이용하다.
Verbe
🌏 EXPLOITER: Profiter suffisamment de l'usage ou de la capacité d'un objet.
•
호연하다
(浩然 하다)
:
넓고 크다.
Adjectif
🌏 LARGE ET GRAND: Qui est large et grand.
•
호위하다
(護衛 하다)
:
어떤 대상을 곁에서 보호하고 지키다.
Verbe
🌏 ESCORTER, CONVOYER: Protéger et surveiller quelqu'un en restant auprès de lui.
•
회유하다
(懷柔 하다)
:
어르고 달래어 시키는 말을 듣도록 하다.
Verbe
🌏 CONCILIER: Persuader et cajoler une personne pour l'amener à faire quelque chose.
•
환언하다
(換言 하다)
:
앞에서 나온 말을 다르게 바꿔 말하다.
Verbe
🌏 PARAPHRASER, REFORMULER, DIRE AUTREMENT: Dire d'une manière différente ce qui est dit précédemment.
•
환영하다
(歡迎 하다)
:
오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하다.
Verbe
🌏 ACCUEILLIR (CHALEUREUSEMENT), SOUHAITER LA BIENVENUE: Recevoir quelqu'un joyeusement et cordialement à son arrivée.
• Aller à l'hôpital (204) • Histoire (92) • Aller au cinéma (105) • Religions (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler du temps (82) • Système social (81) • Politique (149) • Spectacle (8) • Éducation (151) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Voyager (98) • Problèmes environnementaux (226) • Décrire un caractère (365) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Téléphoner (15) • Médias de masse (47) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (59) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Philosophie, éthique (86) • Loisirs (48) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47) • Vie quotidienne (11) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (8)