💕 Start: 털
☆ NIVEAU AVANCÉ : 4 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 28 ALL : 34
•
털
:
사람이나 동물의 피부에 나는 가느다란 실 모양의 것.
☆☆
Nom
🌏 POIL: Chose semblable à un fil fin, qui pousse sur la peau d'un être humain ou d'un animal.
•
털다
:
어떤 것에 달려 있거나 붙어 있는 것을 떼어 내기 위해 흔들거나 치다.
☆☆
Verbe
🌏 Secouer ou frapper quelque chose avec force, pour détacher ce qui y est attaché ou collé.
•
털썩
:
갑자기 힘없이 주저앉거나 쓰러지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbe
🌏 BAM, PAF: Onomatopée décrivant le bruit produit en s'affaissant ou en s'effondrant soudainement et sans force ; idéophone décrivant une telle manière de s'affaisser ou de s'effondrer.
•
털어놓다
:
속에 들어 있는 물건을 모두 꺼내 놓다.
☆
Verbe
🌏 Sortir tous les objets qui étaient à l'intérieur.
•
털옷
:
털이나 털가죽으로 만든 옷.
☆
Nom
🌏 VÊTEMENT EN FOURRURE, VÊTEMENT EN LAINE: Vêtement confectionné à partir de poils ou de fourrure.
•
털털하다
:
성격이나 태도가 까다롭지 않고 소탈하다.
☆
Adjectif
🌏 NATUREL, SOBRE, OUVERT: (Caractère ou attitude) Qui n'est pas très pointilleux, mais simple.
•
털-
:
(털고, 털어, 털어서, 털면, 털었다, 털어라)→ 털다
None
🌏
•
털가죽
:
짐승의 털이 그대로 붙어 있는 가죽.
Nom
🌏 FOURRURE: Peau d'animal où les poils sont conservés intacts.
•
털갈이
:
짐승이나 새의 오래된 털이 빠지고 새 털이 나는 일.
Nom
🌏 MUE, PERTE DE POILS: Fait pour un animal ou un oiseau de perdre ses vieux poils ou plumes, et d'en avoir de nouveaux qui poussent.
•
털끝
:
털의 끝.
Nom
🌏 BOUT DE CHEVEU: Extrémité d’un poil.
•
털끝도 못 건드리게 하다
:
조금도 손을 대지 못하게 하다.
🌏 FAIRE EN SORTE QUE QUELQU'UN NE PUISSE TOUCHER UN SEUL DE SES POILS: Faire en sorte que quelqu'un ne puisse aucunement toucher une personne.
•
털레털레
:
간편한 차림으로 건들건들 걷거나 행동하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière de marcher ou de se comporter légèrement, dans une tenue commode.
•
털리다
:
달려 있거나 붙어 있는 것 등이 떨어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE DÉPOUSSIÉRÉ, ÊTRE ÉPOUSSETÉ, ÊTRE NETTOYÉ: (Ce qui était accroché ou attaché) Tomber.
•
털모자
(털 帽子)
:
털실로 짠 모자.
Nom
🌏 CHAPEAU EN LAINE, BONNET EN LAINE: Chapeau tissé avec du fil de laine.
•
털버덕
:
손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리.
Adverbe
🌏 SPLASH: Onomatopée illustrant le son produit en frappant fortement de l'eau peu profonde, avec la main ou un objet qui a une surface large.
•
털버덕거리다
:
손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verbe
🌏 GICLER, ÉCLABOUSSER: (Sons produits en frappant fortement de l'eau peu profonde, avec la main ou un objet qui a une surface large) Se produire ; produire continuellement un tel son.
•
털버덕대다
:
손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verbe
🌏 GICLER, ÉCLABOUSSER: (Sons produits en frappant fortement de l'eau peu profonde, avec la main ou un objet qui a une surface large) Se produire ; produire continuellement un tel son.
•
털버덕털버덕
:
손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 SPLASH SPLASH: Onomatopée illustrant les sons produits en frappant fortement de l'eau peu profonde, avec la main ou un objet qui a une surface large ; idéophone décrivant une telle manière de frapper.
•
털버덕털버덕하다
:
손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 자꾸 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verbe
🌏 GICLER, ÉCLABOUSSER: (Sons produits en frappant fortement de l'eau peu profonde, avec la main ou un objet qui a une surface large) Se produire ; produire continuellement un tel son.
•
털버덕하다
:
손이나 물건 등의 넓적한 면으로 깊지 않은 물을 거칠게 치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verbe
🌏 GICLER, ÉCLABOUSSER: (Son produit en frappant fortement de l'eau peu profonde, avec la main ou un objet qui a une surface large) Se produire ; produire un tel son.
•
털보
:
(낮잡아 이르는 말로) 몸에 털이나 수염이 많은 사람.
Nom
🌏 POILU, VELU: (péjoratif) Personne qui a beaucoup de poils sur le corps, ou une grosse barbe.
•
털신
:
털이나 털가죽으로 만든 신발.
Nom
🌏 CHAUSSURES EN FOURRURE: Chaussures confectionnées en poils d'animaux ou en fourrure.
•
털실
:
털로 만든 실.
Nom
🌏 (FIL DE) LAINE: Fil tissé à partir de poils d'animaux.
•
털썩거리다
:
갑자기 주저앉는 소리가 자꾸 나다.
Verbe
🌏 Émettre continuellement un bruit en s'affaissant ou en s'écroulant brusquement.
•
털썩대다
:
갑자기 주저앉는 소리가 자꾸 나다.
Verbe
🌏 Émettre continuellement un bruit en s'affaissant brusquement.
•
털썩털썩
:
여럿이 갑자기 힘없이 주저앉거나 쓰러지는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 POF POF, POUF POUF: Onomatopée imitant le bruit produit en s'affaissant ou en s'écroulant successivement, brusquement et sans force ; idéophone décrivant une telle manière de s'affaisser ou de s'écrouler.
•
털썩털썩하다
:
여럿이 갑자기 힘없이 주저앉거나 쓰러지는 소리가 나다.
Verbe
🌏 Émettre continuellement un bruit en s'affaissant ou en s'écroulant brusquement.
•
털썩하다
:
갑자기 주저앉는 소리가 나다.
Verbe
🌏 Émettre un bruit en s'affaissant brusquement.
•
털어먹다
:
재산이나 돈을 함부로 써서 모두 없애다.
Verbe
🌏 GASPILLER, DILAPIDER: Utiliser n'importe comment tous les biens ou l'argent que l'on avait.
•
털장갑
(털 掌匣)
:
털실로 짠 장갑.
Nom
🌏 GANTS DE LAINE: Gants confectionnés avec du fil de laine.
•
털털
:
먼지 등을 털기 위해 계속해서 가볍게 두드리는 소리. 또는 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée reproduisant un son léger produit en frappant continuellement quelque chose, pour éliminer la poussière par exemple ; idéophone décrivant un tel mouvement.
•
털털거리다
:
몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다.
Verbe
🌏 Marcher lentement et avec peine, de fatigue ou du fait de ne pas avoir de force.
•
털털대다
:
몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다.
Verbe
🌏 Marcher lentement et avec peine, de fatigue ou du fait de ne pas avoir de force.
•
털털하다
:
몸이 피곤하거나 기운이 없어 느린 걸음으로 겨우 걷다.
Verbe
🌏 Marcher lentement et avec peine, de fatigue ou du fait de ne pas avoir de force.
• Météo et saisons (101) • Spectacle (8) • Raconter une maladresse (28) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser les transports (124) • Trouver son chemin (20) • Commander un plat (132) • Médias de masse (47) • Sciences et technologies (91) • S'excuser (7) • Aller à la pharmacie (10) • Acheter des objets (99) • Culture alimentaire (104) • Gestion économique (273) • Parler d'un plat (78) • Droit (42) • Psychologie (191) • Échanger des informations personnelles (46) • Événements familiaux (57) • Comparer des cultures (78) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (23) • Expliquer un plat (119) • Problèmes environnementaux (226) • Passe-temps (103) • Architecture (43) • Parler du temps (82) • Invitation et visite (28)