🌟 낯간지럽다
Adjectif
1. 쑥스럽거나 어색하여 남 보기에 부끄럽다.
1. AVOIR LES JOUES EN FEU, ÊTRE DANS SES PETITS SOULIERS: Se sentir embarrassé devant autrui par gêne ou malaise.
-
낯간지러운 말.
An embarrassing remark. -
낯간지러운 행동.
An embarrassing act. -
낯간지럽게 굴다.
Be shy. -
낯간지럽게 대하다.
Be awkward. -
낯간지럽게 행동하다.
Behave shyly. -
낯간지러워서 아버지에게 직접 말을 한 적은 없지만 나는 아버지를 가장 존경한다.
I have never spoken to my father in person because i was so ashamed of him, but i respect him most. -
오늘 수업 시간에 선생님이 친구들 앞에서 나에 대한 칭찬을 과하게 하셔서 무척 낯간지러웠다.
I was very embarrassed because my teacher gave me too much praise in front of my friends in class today. -
♔
아내에게 사랑한다는 말을 자주 하시나요?
Do you often tell your wife you love her?
♕
아니요. 낯간지러워서 잘 못하겠더라고요.
No. i couldn't do it because it was so embarrassing.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 낯간지럽다 (
낟깐지럽따) • 낯간지러운 (낟깐지러운) • 낯간지러워 (낟깐지러워) • 낯간지러우니 (낟깐지러우니) • 낯간지럽습니다 (낟깐지럽씀니다)
🌷 ㄴㄱㅈㄹㄷ: Initial sound 낯간지럽다
-
ㄴㄱㅈㄹㄷ (
낯간지럽다
)
: 쑥스럽거나 어색하여 남 보기에 부끄럽다.
Adjectif
🌏 AVOIR LES JOUES EN FEU, ÊTRE DANS SES PETITS SOULIERS: Se sentir embarrassé devant autrui par gêne ou malaise.
• Saluer (17) • Culture populaire (52) • Religions (43) • Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (57) • Commander un plat (132) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser les transports (124) • Informations géographiques (138) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Architecture (43) • Présenter (se présenter) (52) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Médias de masse (47) • Arts (23) • Psychologie (191) • Invitation et visite (28) • Exprimer une date (59) • Acheter des objets (99) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Remercier (8) • Sciences et technologies (91) • Spectacle (8) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Faire une promesse (4) • Téléphoner (15) • Parler d'un jour de la semaine (13)
