🌟 질척질척
Adverbe
1. 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌.
1. (Boue, pâte) De manière à donner une sensation permanente d'humidité et de viscosité en raison de l'abondante quantité d'eau contenue.
-
질척질척 녹다.
Melt like a rat. -
질척질척 녹아내리다.
Melts away. -
질척질척 밟다.
Stomp on it. -
질척질척 빠지다.
Dropped out. -
질척질척 젖다.
Drenched to the skin. -
간밤에 비가 내려서 땅이 질척질척 젖었다.
It rained last night and the ground was wet. -
따뜻한 햇볕이 비치자 거리에 쌓인 눈이 질척질척 녹기 시작했다.
The snow piled up on the streets began to melt away as the warm sun came in. -
♔
저런, 신발이 진흙으로 다 더럽혀졌구나.
Oh, my god, your shoes are all stained with mud.
♕
네, 진흙탕을 질척질척 밟으며 왔더니 신발이 이렇게 되었어요.
Yeah, i walked in the mud, and my shoes went like this.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 질척질척 (
질척찔척)
📚 Mot dérivé: • 질척질척하다: 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌이 들다.
🌷 ㅈㅊㅈㅊ: Initial sound 질척질척
-
ㅈㅊㅈㅊ (
주춤주춤
)
: 어떤 행동이나 걸음 등을 망설이며 자꾸 머뭇거리는 모양.
Adverbe
🌏 AVEC HÉSITATION: Idéophone illustrant la manière d'hésiter ou de rester indécis continuellement dans son comportement ou ses pas. -
ㅈㅊㅈㅊ (
질척질척
)
: 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌.
Adverbe
🌏 (Boue, pâte) De manière à donner une sensation permanente d'humidité et de viscosité en raison de l'abondante quantité d'eau contenue.
• Différences culturelles (47) • Système social (81) • Tâches ménagères (48) • Aller à la pharmacie (10) • Psychologie (191) • Amour et mariage (19) • Vie en Corée (16) • Remercier (8) • Arts (23) • Voyager (98) • Expliquer un endroit (70) • Sports (88) • Aller à l'hôpital (204) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Architecture (43) • Au travail (197) • Saluer (17) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expliquer un plat (119) • Week-ends et congés (47) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (8) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Arts (76) • Expressions vestimentaires (110) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Loisirs (48)
