🌟 청원하다 (請願 하다)

Verbe  

1. 어떤 일이 이루어지도록 요청하고 원하다.

1. DEMANDER, SOLLICITER: Exprimer une requête pour que quelque chose soit réalisé.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 보상을 청원하다.
    Petition for compensation.
  • Google translate 복직을 청원하다.
    Petition for reinstatement.
  • Google translate 석방을 청원하다.
    Petition for release.
  • Google translate 입법을 청원하다.
    Petition for legislation.
  • Google translate 위임을 청원하다.
    Petition for delegation.
  • Google translate 국회에 청원하다.
    Petition the national assembly.
  • Google translate 어머니는 학교에 아들의 퇴학 조치를 취소해 달라고 청원했다.
    The mother petitioned the school to cancel her son's expulsion from school.
  • Google translate 김 씨는 회사에 퇴직금을 청원했지만 한 푼도 받지 못하고 쫓겨났다.
    Kim petitioned the company for severance pay, but was kicked out without receiving a penny.
  • Google translate 공사로 인해 주민들이 공해에 시달리고 있습니다.
    Construction is causing residents to suffer from pollution.
    Google translate 구청에 손해 배상을 청원해야 하는 게 아닌가요?
    Shouldn't we petition the district office for damages?

청원하다: request,せいがんする【請願する】,demander, solliciter,pedir, rogar, suplicar,يطلب، يتوسّل,хүсэлт гаргах, шаардах,yêu cầu, thỉnh cầu, đề nghị,ขอร้อง, ร้องขอ, เรียกร้อง,mengajukan permohonan, memohon, meminta,ходатайствовать; обращаться за помощью,请愿,请求,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 청원하다 (청원하다)
📚 Mot dérivé: 청원(請願): 어떤 일이 이루어지도록 요청하고 원함.

🗣️ 청원하다 (請願 하다) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Au travail (197) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Trouver son chemin (20) Expliquer un endroit (70) Psychologie (191) Culture alimentaire (104) Histoire (92) Culture populaire (52) Métiers et orientation (130) Téléphoner (15) Arts (23) Apparence (121) Exprimer ses sentiments/humeur (41) S'excuser (7) Décrire un caractère (365) Langue (160) Climat (53) Relations humaines (255) Différences culturelles (47) Saluer (17) Système social (81) Faire une promesse (4) Problèmes sociaux (67) Culture populaire (82) Religions (43) Comparer des cultures (78) Amour et mariage (19) Vie scolaire (208) Aller à l'hôpital (204) Utiliser des services publics (8)