🌟 힐끔힐끔하다
Verbe
1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
1. Jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard de biais.
-
힐끔힐끔하는 시선.
A glaring glance. -
힐끔힐끔하고 보다.
Sneak and look. -
힐끔힐끔하며 쳐다보다.
To stare with a glance. -
시계를 힐끔힐끔하다.
Sneak the clock. -
옆을 힐끔힐끔하다.
Sneak on the side. -
몰래 힐끔힐끔하다.
Have a sneaking glance. -
승규는 길을 가다 쇼윈도에 비친 자신의 모습을 힐끔힐끔하며 바라보았다.
Seung-gyu glanced at his reflection in the show window on the way. -
지하철에서 졸다가 깨 보니 맞은편에 앉은 사람이 나를 힐끔힐끔하고 있었다.
I was dozing off on the subway, and when i woke up, someone sitting opposite me was glancing at me. -
♔
너 왜 자꾸 나를 힐끔힐끔하고 쳐다봐?
Why do you keep glancing at me?
♕
사실 나 너한테 하고 싶은 말이 있는데...
Actually, i'd like to tell you something...
Synonyme(s)
힐끔거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
Synonyme(s)
힐끔대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
여린말
힐금힐금하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힐끔힐끔하다 (
힐끔힐끔하다)
📚 Mot dérivé: • 힐끔힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양.
• Comparer des cultures (78) • Amour et mariage (19) • S'excuser (7) • Vie quotidienne (11) • Vie en Corée (16) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Exprimer une date (59) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Presse (36) • Relations humaines (255) • Médias de masse (47) • Aller à la pharmacie (10) • Histoire (92) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (8) • Téléphoner (15) • Passe-temps (103) • Politique (149) • Différences culturelles (47) • Événements familiaux (57) • Aller à l'hôpital (204) • Voyager (98) • Spectacle (8) • Culture populaire (52)
