🔍 Search: BALADE

• 산보 (散步) Nom
  • 1 바람을 쐬거나 가벼운 운동을 하기 위해 멀지 않은 거리를 천천히 걷는 것.
    1 PROMENADE, BALADE: Action de marcher lentement sur une distance réduite, pour prendre l’air ou faire un exercice modéré.
• 산책 (散策) ☆☆☆ Nom
  • 1 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일.
    1 PROMENADE, BALADE, TOUR: Action de marcher tranquillement dans les environs pour se délasser ou faire de l'exercice.
• 거닐다 ☆ Verbe
  • 1 가까운 거리를 이리저리 한가롭게 걷다.
    1 SE BALADER, FLÂNER, DÉAMBULER, SE PROMENER: Marcher librement ici et là dans les parages.
• 출행 (出行) Nom
  • 1 나가서 다님.
    1 SORTIE, PROMENADE, BALADE: Fait de sortir et de flâner.
  • 2 먼 길을 떠남.
    2 DÉMARRAGE POUR UN LONG CHEMIN: Départ pour un long trajet.
• 출행하다 (出行 하다) Verbe
  • 1 나가서 다니다.
    1 SORTIR, ALLER, SE PROMENER, SE BALADER: Sortir et flâner.
  • 2 먼 길을 떠나다.
    2 PARTIR, DÉMARRER, VOYAGER: Partir pour un long trajet.
• 드라이브 (drive) ☆☆ Nom
  • 1 구경과 재미를 위하여 자동차를 타고 다니는 일.
    1 RANDONNÉE EN VOITURE, PROMENADE EN VOITURE, TOUR, BALADE EN VOITURE: Fait de se promener en automobile pour visiter un lieu ou pour s'amuser.
  • 2 테니스, 탁구, 골프 등에서 공을 세게 쳐서 회전하게 하는 것.
    2 LIFT, DRIVE: Action de frapper fortement une balle pour la faire tourner, au tennis, au pingpong, au golf etc.
  • 3 컴퓨터에서 디스크의 공간을 나누어 놓은 것.
    3 DISQUE: Espace divisé de la mémoire d'un ordinateur.
• 드라이브하다 (drive 하다) Verbe
  • 1 구경과 재미를 위하여 자동차를 타고 다니다.
    1 FAIRE DE LA VOITURE, FAIRE UNE VIRÉE EN VOITURE, FAIRE UNE COURSE EN VOITURE, FAIRE UNE RANDONÉE EN VOITURE, FAIRE UN TOUR, FAIRE UNE BALADE EN VOITURE: Aller se promener en automobile pour visiter un lieu ou pour s'amuser.