🔍 Search: DÉGÉNÉRER

• 퇴폐하다 (頹廢 하다) Verbe
  • 1 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워지다.
    1 DÉGÉNÉRER: (Morale, mœurs, culture, etc.) Se corrompre.
• 변질시키다 (變質 시키다) Verbe
  • 1 물건의 바탕이나 성질을 달라지게 하다.
    1 ALTÉRER, DÉTÉRIORER: Changer la base ou la propriété d'un objet.
  • 2 본래의 성격과 다르게 변하게 하다.
    2 DÉFORMER, FAIRE DÉGÉNÉRER: Faire changer quelque chose par rapport à son caractère initial.
• 퇴화하다 (退化 하다) Verbe
  • 1 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
    1 RÉGRESSER, ÊTRE EN DÉCADENCE, ÊTRE EN DÉCLIN: Retourner à un état moins évolué.
  • 2 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화하다.
    2 DÉGÉNÉRER: (Organe ou tissu vivant) Se transformer et prendre une forme plus simplifiée, rapetisser ou montrer une autre forme de régression évolutive.
• 퇴화되다 (退化 되다) Verbe
  • 1 발전하기 이전의 상태로 되돌아가게 되다.
    1 RÉGRESSER, ÊTRE EN DÉCADENCE, ÊTRE EN DÉCLIN: Retourner à un état moins évolué.
  • 2 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화되다.
    2 DÉGÉNÉRER: (Organe ou un tissu vivant) Se transformer et prendre une forme plus simplifiée, rapetisser ou montrer une autre forme de régression évolutive.
• 변질하다 (變質 하다) Verbe
  • 1 물건의 바탕이나 성질이 달라지다.
    1 S'ALTÉRER, SE DÉTÉRIORER, TOURNER, S'AVARIER: (Base ou propriété d'un objet) Changer.
  • 2 본래의 성격과 다르게 변하다.
    2 SE DÉFORMER, DÉGÉNÉRER: Changer par rapport à son caractère initial.
• 변질되다 (變質 되다) Verbe
  • 1 물건의 바탕이나 성질이 달라지게 되다.
    1 S'ALTÉRER, SE DÉTÉRIORER, TOURNER, S'AVARIER: (Base ou propriété d'un objet) Changer.
  • 2 본래의 성격과 다르게 변하게 되다.
    2 SE DÉFORMER, DÉGÉNÉRER: Changer par rapport à son caractère initial.
• 전락시키다 (轉落 시키다) Verbe
  • 1 상태나 신분을 나빠지거나 타락하게 하다.
    1 FAIRE CHUTER, FAIRE DÉGÉNÉRER, FAIRE RUINER, FAIRE TOMBER EN DÉCADENCE: Dégrader l'état ou le statut de quelque chose ou corrompre quelque chose.
• 퇴행하다 (退行 하다) Verbe
  • 2 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
    2 RÉGRESSER, RECULER: Retourner en arrière, spatialement ou temporellement.
  • 1 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
    1 RÉGRESSER, ÊTRE EN DÉCADENCE, ÊTRE EN DÉCLIN, DÉGÉNÉRER: Retourner à un état moins évolué.
• 전락하다 (轉落 하다) Verbe
  • 2 상태나 신분이 나빠지거나 타락하다.
    2 CHUTER, S'EFFONDRER, DÉGÉNÉRER, SE RUINER, S'ÉCROULER, TOMBER EN DÉCADENCE: (État ou statut) Se dégrader ou se corrompre.
• 전락되다 (轉落 되다) Verbe
  • 2 상태나 신분이 나빠지거나 타락하다.
    2 CHUTER, S'EFFONDRER, DÉGÉNÉRER, SE RUINER, S'ÉCROULER, TOMBER EN DÉCADENCE: (État ou statut) Se dégrader ou se corrompre.
• 비화하다 (飛火 하다) Verbe
  • 1 어떤 일의 결과가 직접 관련이 없는 다른 일에 영향을 미치다.
    1 SE TRANSFORMER EN QUELQUE CHOSE, DÉGÉNÉRER EN QUELQUE CHOSE, TOURNER À QUELQUE CHOSE: (Résultat d'une chose) Avoir une influence sur une chose qui n'est pas directement liée.