🔍 Search: DÉLIVRANCE

• 발급 (發給) ☆☆ Nom
  • 1 기관에서 증명서 등을 만들어 내줌.
    1 DÉLIVRANCE: Fait qu'un certificat, etc. soit fait et donné par un organisme.
• 발부 (發付) Nom
  • 1 공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등을 발행함.
    1 DÉLIVRANCE: Action par laquelle un établissement public délivre ou remet à quelqu'un un document ou certificat, etc.
• 교부 (交付/交附) Nom
  • 1 공공 기관에서 공적인 문서나 자격증 등을 내어 줌.
    1 DÉLIVRANCE, ÉMISSION: Fait pour un organisme public de fournir des documents officiels ou des certificats de qualification.
• 출산 (出産) ☆☆ Nom
  • 1 아이를 낳음.
    1 ACCOUCHEMENT, DÉLIVRANCE: Action de donner naissance.
• 해산 (解産) Nom
  • 1 아이를 낳음.
    1 ACCOUCHEMENT, DÉLIVRANCE, ENFANTEMENT: Action de donner naissance à un bébé.
• 해탈 (解脫) Nom
  • 1 불교에서, 도를 닦아 마음속의 화, 욕망, 유혹, 괴로움 등에서 벗어남.
    1 DÉLIVRANCE, AFFRANCHISSEMENT: Dans le Bouddhisme, fait d'être libéré de la colère, du désir, de la tentation, de la souffrance, etc. en cultivant sa morale intérieure.
  • 2 사람의 마음을 얽매고 있는 화, 욕망, 유혹, 괴로움 등에서 벗어남.
    2 DÉTACHEMENT: Fait d'être libéré de la colère, du désir, de la tentation, de la souffrance, etc. pesant sur le cœur de l'être humain.
• 하달 (下達) Nom
  • 1 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내리거나 전달함.
    1 DÉLIVRANCE, ÉMISSION, COMMUNICATION, TRANSMISSION: Fait pour un organe ou une personne supérieur(e) de donner ou de transmettre un ordre, une directive, une décision, etc., à un organe ou une personne inférieur(e).

• 남발 (濫發) Nom
  • 1. 법령이나 지폐, 증서 등을 마구 공포하거나 발행함.
    1. Promulgation excessive de lois, surémission de billets de banque ou délivrance démesurée d'actes.
  • 2. 말이나 약속 등을 깊이 생각하지 않고 마음 내키는 대로 마구 함.
    2. ABUS: Action de parler ou de faire des promesses avec excès sans réfléchir.