🔍 Search: DÉMOLITION

• 철거 (撤去) ☆ Nom
  • 1 건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치움.
    1 DÉMOLITION: Fait de faire disparaître ou d'enlever un immeuble ou une installation.
• 작파 (作破) Nom
  • 1 어떤 계획이나 일을 중간에 그만둠.
    1 ABANDON: Fait d'arrêter un plan ou un travail en cours.
  • 2 무엇을 부수어 버림.
    2 DESTRUCTION, DÉMOLITION: Fait de casser quelque chose.
• 타도 (打倒) Nom
  • 1 대상이나 세력을 쳐서 무너뜨림.
    1 RENVERSEMENT, DÉMOLITION, DESTRUCTION: Action d'anéantir quelque chose en le frappant.
• 타파 (打破) Nom
  • 1 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.
    1 DESTRUCTION, ANÉANTISSEMENT, DÉMOLITION: Action d'arrêter une coutume ou une institution malsaines.
• 궤멸 (潰滅) Nom
  • 1 조직이나 집단이 완전히 해체되어 없어짐. 또는 무너져 없어지게 함.
    1 ANÉANTISSEMENT, DÉMOLITION, DESTRUCTION ENTIÈRE, RUINE TOTALE: Fait pour un organisme ou une collectivité d’être démantelé et de disparaître totalement ; action de faire tomber et disparaître ainsi.
• 타격 (打擊) ☆ Nom
  • 1 때려 침.
    1 COUP: Action de frapper.
  • 2 어떤 일에서 크게 사기를 꺾거나 손해를 줌.
    2 RAVAGE, DÉMOLITION, DÉTÉRIORATION, ALTÉRATION: Découragement ou endommagement grave d'un événement.
  • 3 야구에서, 투수가 던진 공을 타자가 방망이로 치는 일.
    3 COUP, FRAPPE: (Batteur) Action de frapper la balle lancée par le lanceur.
• 파괴 (破壞) ☆☆ Nom
  • 1 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨림.
    1 DESTRUCTION, DÉMOLITION, ANÉANTISSEMENT: Fait de briser ou de casser et faire tomber.
  • 2 조직, 질서, 관계 등을 깨뜨려 무너뜨림.
    2 ANÉANTISSEMENT, DÉMOLITION, DESTRUCTION: Action de briser et de faire disparaître une organisation, un ordre, une relation, etc.
• 해체 (解體) ☆ Nom
  • 1 단체 등이 흩어짐. 또는 그것을 흩어지게 함.
    1 DISSOLUTION, DÉCONSTRUCTION, DESTRUCTION: (Association, etc.) Fait d'être dispersé ; action de les faire disperser.
  • 2 체제나 조직 등이 무너짐. 또는 그것을 무너지게 함.
    2 DISSOLUTION, DÉCONSTRUCTION: (Système, organisation, etc.) Fait d'être détruit ; action de le détruire.
  • 3 여러 가지 부품으로 이루어진 기계 등이 뜯어져 분리됨. 또는 그것을 뜯어서 분리함.
    3 DÉMONTAGE: (Machine composée de diverses pièces détachées, etc.) Fait d'être détaché et décomposé ; action de les détacher et de les décomposer.
  • 4 건물이나 다리 등이 헐어서 무너짐. 또는 그것을 헐어서 무너뜨림.
    4 DÉMOLITION: (Bâtiment, pont, etc.) Fait d'être abattu et détruit ; action de l'abattre pour le détruire.
• 분쇄 (粉碎) Nom
  • 1 단단한 물체를 가루가 되도록 잘게 부스러뜨림.
    1 BROYAGE, PULVÉRISATION, BROIEMENT, ATOMISATION, BRISEMENT, DÉMOLITION, DESTRUCTION, MISE EN MIETTE, RÉDUCTION EN MILLE MORCEAUX, ÉCRABOUILLAGE, EXPLOSION, BOUSILLAGE, MISE EN CHARPIE, PILAGE, PORPHYRISATION: Action de réduire une matière dure en fragments fins pour la réduire en poudre.
  • 2 철저하게 공격하여 무찌름.
    2 ÉCRASEMENT, ANÉANTISSEMENT, DÉMANTÈLEMENT: Action d'attaquer quelqu'un et de le vaincre complètement. .