🔍 Search: GÉNÉRALISER

• 일반화되다 (一般化 되다) Verbe
  • 1 개별적인 것이나 특수한 것이 전체에 두루 통하는 것으로 되다.
    1 SE GÉNÉRALISER: (Chose individuelle ou spéciale) Devenir une chose qui concerne un tout.
• 일반화하다 (一般化 하다) Verbe
  • 1 개별적인 것이나 특수한 것이 전체에 두루 통하는 것으로 되다. 또는 그렇게 만들다.
    1 (SE) GÉNÉRALISER: (Chose individuelle ou spéciale) Devenir une chose qui concerne un tout ; faire devenir ainsi.
  • 2 여러 가지 의견이나 사실들에서 공통되고 일반적인 결론을 내리다.
    2 GÉNÉRALISER: Arriver à une conclusion générale et commune à partir de plusieurs opinions ou faits.
• 보편화되다 (普遍化 되다) Verbe
  • 1 사회에 널리 퍼지다.
    1 SE GÉNÉRALISER, S'UNIVERSALISER: Se répandre largement dans la société.
• 보편화하다 (普遍化 하다) Verbe
  • 1 사회에 널리 퍼지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 (SE) GÉNÉRALISER, (S')UNIVERSALISER: Se répandre largement dans la société ; faire en sorte que cela soit ainsi.
• 싸잡다 Verbe
  • 1 어떤 범위 안에 한꺼번에 포함시키다.
    1 METTRE DANS LE MÊME SAC, GÉNÉRALISER: Inclure des choses, d'un seul coup dans un même champ.
  • 2 손으로 한꺼번에 움켜잡다.
    2 Attraper quelque chose d'un coup, avec la main.
• 보급되다 (普及 되다) Verbe
  • 1 어떤 것이 널리 퍼져서 여러 곳에 미치게 되거나 여러 사람이 누리게 되다.
    1 SE GÉNÉRALISER, ÊTRE DIFFUSÉ, ÊTRE PROPAGÉ: (Chose) Être répandu de tous côtés pour s'étendre dans plusieurs endroits, ou de sorte que plusieurs personnes en profitent.
• 보급하다 (普及 하다) Verbe
  • 1 어떤 것을 널리 퍼뜨려 여러 곳에 미치게 하거나 여러 사람이 누리게 하다.
    1 PROPAGER, DIFFUSER, VULGARISER, GÉNÉRALISER: Répandre quelque chose de tous côtés pour l'étendre dans plusieurs endroits, ou de sorte que plusieurs personnes en profitent.