🔍 Search: IL

• 일 (日) ☆☆☆ Nom dépendant
  • 1 날이나 날짜를 세는 단위.
    1 IL: Nom dépendant, unité pour compter des jours ou une date.
• 필 (匹) Nom
  • 1 말이나 소를 세는 단위.
    1 PIL: Quantificateur pour compter le nombre de chevaux ou de bœufs.
• 마늘 ☆☆ Nom
  • 1 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
    1 AIL: Plante de forme ronde dotée de plusieurs petits morceaux ronds, utilisée comme épice ou accompagnement pour son odeur particulière.
• 실 ☆☆ Nom
  • 1 바느질을 하거나 옷감을 짜는 데 쓰려고 솜이나 털 등을 가늘고 길게 꼬아 만든 것.
    1 FIL: Objet fabriqué en tissant finement et en longueur du coton, du duvet, etc. pour faire de la couture ou pour fabriquer un tissu.
• 담즙 (膽汁) Nom
  • 1 간에서 만들어져 쓸개에 저장되어 있는, 지방의 소화를 돕는 액체.
    1 BILE: Liquide produit dans le foie et stocké dans la vésicule biliaire, et qui aide la digestion des lipides.
• 실룩 Adverbe
  • 1 근육의 한 부분이 한쪽으로 비뚤어지게 움직이는 모양.
    1 TILT: Idéophone décrivant la manière dont un muscle bouge partiellement d'un seul côté.
• 속눈썹 ☆☆ Nom
  • 1 눈의 가장자리에 난 털.
    1 CILS: Poil poussé au bord de l'œil.
• 대오 (隊伍) Nom
  • 1 여럿이 일정하게 늘어선 줄.
    1 FILE: Rangée de personnes placées l'une derrière l'autre à intervalles réguliers.
• 불판 (불 板) Nom
  • 1 불 위에 올려놓고 고기 등을 굽는 판.
    1 GRIL: Plaque qui est placée au-dessus du feu et sur laquelle on fait cuire de la viande.
• 아들 ☆☆☆ Nom
  • 1 남자인 자식.
    1 FILS: Enfant de sexe masculin.
• 석쇠 Nom
  • 1 쇠를 네모지거나 둥근 모양으로 그물처럼 엮어서 만든, 고기나 생선 등을 굽는 기구.
    1 GRIL: Ustensile rond ou rectangulaire fait de fils de fer entrecroisés comme un grillage, sur lequel on peut faire rôtir de la viande, du poisson, etc.
• 조끼 (←chokki) ☆☆ Nom
  • 1 윗옷에 덧입는, 소매가 없는 옷.
    1 GILET: Veste sans manches que l'on porte par-dessus un haut.
• 칠레 (Chile) Nom
  • 1 남아메리카 서부에 남북으로 길게 뻗어 있는 나라. 주요 생산물은 구리이며 주민 대부분이 가톨릭 교도이다. 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 산티아고이다.
    1 CHILI: Pays qui s'étire du nord au sud à l'ouest de l'Amérique du sud. Le cuivre est le produit majeur et la plupart des habitants sont catholiques. La langue principale est l’espagnol et la capitale du pays est Santiago.
• 딸내미 Nom
  • 1 (귀엽게 이르는 말로) 딸.
    1 FILLE: (mot d’affection) Fille.
• 딸자식 (딸 子息) Nom
  • 1 딸로 태어난 자식.
    1 FILLE: Enfant né de sexe féminin.
• 민간인 (民間人) Nom
  • 1 관리나 군인이 아닌 일반인.
    1 CIVIL: Personne ordinaire, qui n'est pas un fonctionnaire ou un soldat.
• 캔버스 (canvas) Nom
  • 1 유화를 그릴 때 쓰는 천.
    1 TOILE: Tissu utilisé pour la peinture à l'huile.
• 방아(를) 찧다
  • 1 방아를 찧듯이 고개나 몸을 아래위로 움직이다.
    1 PILER: Bouger son corps verticalement comme si l'on pilait.
• 환기 (喚起) Nom
  • 1 주의나 여론, 생각 등을 불러일으킴.
    1 ÉVEIL: Fait de provoquer l'attention d'une personne sur un principe, une opinion publique, une pensée, etc.
• 따님 ☆☆ Nom
  • 1 (높이는 말로) 다른 사람의 딸.
    1 FILLE: (forme honorifique) Fille d'une autre personne.

• 펀치 (punch) Nom
  • 1. 종이나 기차표 등에 구멍을 뚫는 도구.
    1. PINCE À POINÇONNER, PERFOREUSE: Outil destiné à perforer un papier, un billet de train, etc.
• 수실 (繡 실) Nom
  • 1. 바늘에 꿰어 천에 그림, 글씨, 무늬를 떠서 놓는 데에 쓰는 실.
    1. FIL POUR LA BRODERIE: Fil mis dans une aiguille et utilisé pour tricoter des images, des lettres et des motifs sur un tissu.
• 동학 (東學) Nom
  • 1. 19세기 중엽에 한국에서 유교, 불교, 도교의 교리를 융합하여 창시한 민중 종교.
    1. DONGHAK: Religion populaire créée au milieu du 19e siècle, issue de la fusion des dogmes du confucianisme, du bouddhisme et du taoïsme.
• 장손 (長孫) Nom
  • 1. 맏이가 되는 손자.
    1. PREMIER PETIT-FILS, PETIT-FILS AÎNÉ: Petit-fils le plus âgé.
• 경고문 (警告文) ☆ Nom
  • 1. 어떤 일에 대해 조심하거나 삼가라고 주의를 주는 글.
    1. AVIS D’AVERTISSEMENT: Texte destiné à prévenir quelqu’un de quelque chose, afin qu’il y prenne garde ou l'évite.
• 계부 (繼父) Nom
  • 1. 어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
    1. BEAU-PÈRE: Terme utilisé par un enfant pour appeler ou désigner l’homme avec qui sa mère s'est remariée.
• 진달래 Nom
  • 1. 이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무.
    1. RHODODENDRON, AZALÉE: Arbre grandissant dans les montagnes et dont les fleurs apparaissent avant les feuilles.
• 고령토 (高嶺土) Nom
  • 1. 도자기나 시멘트 등을 만드는 데 쓰는 흰색 또는 회색의 진흙.
    1. KAOLIN: Argile de couleur blanche ou grise utilisée pour la fabrication de la céramique et du ciment.
• 솔밭 Nom
  • 1. 소나무가 많이 있는 땅.
    1. FORÊT DE PINS, PINÈDE: Terrain où il y a beaucoup de pins.
• 진밥 Nom
  • 1. 물기가 많게 지어진 밥.
    1. RIZ CONTENANT BEAUCOUP D'EAU: Riz préparé de sorte qu'il contienne beaucoup d'eau.
• 교장실 (校長室) Nom
  • 1. 교장이 일을 하는 방.
    1. BUREAU DU DIRECTEUR OU DU PROVISEUR: Salle où le directeur (ou le proviseur) travaille.
• 말다 ☆☆ Verbe
  • 1. 밥이나 국수 등을 물이나 국물에 넣어 풀다.
    1. Mettre du riz ou des nouilles, etc. dans l'eau ou dans une soupe, puis remuer le tout.
• 대대적 (大大的) ☆ Déterminant
  • 1. 일의 범위나 규모가 매우 큰.
    1. (DÉT.) IMMENSE, VASTE, ÉNORME, GRAND: Adjectif indiquant un état dans lequel le domaine ou la dimension d'un travail est très grand(e).
• 난치병 (難治病) ☆ Nom
  • 1. 고치기 어려운 병.
    1. Maladie difficile à soigner.
• 견 (絹) Nom
  • 1. 누에고치에서 나온 실로 만든 섬유.
    1. SOIE: Tissu tissé avec du fil tiré de cocons de vers à soie.
• 의학계 (醫學界) Nom
  • 1. 의학에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야.
    1. MONDE MÉDICAL, MILIEUX MÉDICAUX, COMMUNAUTÉ MÉDICALE: Domaine d'activité des gens qui font un travail relatif à la médecine.
• 게재되다 (揭載 되다) Verbe
  • 1. 신문이나 잡지 등에 글이나 그림 등이 실리다.
    1. ÊTRE PUBLIÉ, ÊTRE IMPRIMÉ, ÊTRE INSÉRÉ: (Écrit, illustration etc.) Être édité dans un journal ou un magazine etc.
• 별지 (別紙) Nom
  • 1. 문서에 따로 덧붙이는 종이.
    1. (PIÈCE) ANNEXE, FEUILLE JOINTE: Feuille séparée qu'on rajoute à un document.
• 눈물이 헤프다
  • 1. 울기를 잘 한다.
    1. AVOIR TROP DE LARMES: Pleurer facilement.
• 가용 (可用) Nom
  • 1. 사용할 수 있음.
    1. DISPONIBILITÉ: État de ce qui peut être utilisé.