🔍 Search: MASSACRE

• 학살하다 (虐殺 하다) Verbe
  • 1 사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽이다.
    1 MASSACRER, EXTERMINER: Tuer sauvagement et cruellement quelqu'un.
• 몰살 (沒殺) Nom
  • 1 하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽임.
    1 EXTERMINATION, MASSACRE: Mort de tous sans exception, ou fait de tuer ainsi.
• 학살 (虐殺) ☆ Nom
  • 1 사람을 매우 모질고 잔인하게 마구 죽임.
    1 CARNAGE, MASSACRE, TUERIE: Action de tuer sauvagement et cruellement quelqu'un.
• 도륙 (屠戮) Nom
  • 1 사람 또는 동물을 함부로 잔인하게 죽임.
    1 MASSACRE, CARNAGE, TUERIE: Action de tuer sauvagement des personnes ou des animaux.
• 대학살 (大虐殺) Nom
  • 1 많은 사람들을 잔인하게 죽이는 것.
    1 GRAND CARNAGE, MASSACRE, TUERIE: Action de tuer cruellement et brutalement beaucoup de personnes.
• 무찌르다 Verbe
  • 1 적을 공격해 물리치다.
    1 BATTRE, ANÉANTIR, TUER, MASSACRER: Attaquer un ennemi pour le repousser.
• 도살 (屠殺) Nom
  • 1 사람을 마구 죽임.
    1 MASSACRE, BOUCHERIE, TUERIE: Action de tuer aveuglément des personnes.
  • 2 가축을 죽임.
    2 ABATTAGE, TUERIE: Action de tuer un animal.
• 어육 (魚肉) Nom
  • 1 생선의 고기.
    1 POISSON: Poisson en tant qu'aliment.
  • 2 생선과 짐승의 고기.
    2 Poisson et viande.
  • 3 (비유적으로) 무참히 죽게 되거나 희생되는 것.
    3 ABATTAGE, BOUCHERIE, MASSACRE, CARNAGE: (figuré) Fait d'être tué ou sacrifié atrocement.
• 살육 (殺戮▽) Nom
  • 1 사람이나 동물을 마구 죽임.
    1 CARNAGE, MASSACRE, HÉCATOMBE, TUERIE, BOUCHERIE: Acte de tuer aveuglément des personnes ou des animaux.
• 피비린내 Nom
  • 1 피에서 나는 역겹고 비린 냄새.
    1 ODEUR DE SANG: Odeur nauséabonde et fétide du sang.
  • 2 전쟁 등과 같이 마구 사람을 죽이거나 상처를 입히는 데서 생기는 매우 무서운 기운.
    2 MASSACRE SANGLANT, MASSACRE SANGUINAIRE: Ambiance très effrayante de la guerre ou autre massacre où l'on tue et blesse aveuglément des gens.
• 도살하다 (屠殺 하다) Verbe
  • 1 사람을 마구 죽이다.
    1 MASSACRER, EXTERMINER, ABATTRE, ANÉANTIR: Tuer des personnes avec sauvagerie.
  • 2 가축을 죽이다.
    2 ABATTRE, ÉGORGER: Tuer un animal.
• 몰살당하다 (沒殺當 하다) Verbe
  • 1 하나도 빠짐없이 모두 다 죽다.
    1 SE FAIRE ANÉANTIR, SE FAIRE EXTERMINER, SE FAIRE MASSACRER: (Tous sans exception) Mourir.
• 몰살되다 (沒殺 되다) Verbe
  • 1 하나도 빠짐없이 모두 다 죽다.
    1 SE FAIRE ANÉANTIR, SE FAIRE EXTERMINER, SE FAIRE MASSACRER: (Tous sans exception) Mourir.
• 살상 (殺傷) Nom
  • 1 사람을 죽이거나 다치게 함.
    1 BLESSURE ET MEURTRE, TUERIE, DESTRUCTION, MASSACRE, CARNAGE: Acte de tuer ou blesser un homme.
• 섬멸 (殲滅) Nom
  • 1 모두 다 무찔러 없앰.
    1 EXTERMINATION, ANÉANTISSEMENT, MASSACRE, DESTRUCTION TOTALE: Action de tout anéantir et faire disparaître.
• 살육하다 (殺戮▽ 하다) Verbe
  • 1 사람이나 동물을 마구 죽이다.
    1 MASSACRER, EXTERMINER, DÉCIMER, FAUCHER, ABATTRE, ASSASSINER: Tuer une personne ou un animal avec sauvagerie.
• 몰살하다 (沒殺 하다) Verbe
  • 1 하나도 빠짐없이 모두 다 죽거나 죽이다.
    1 SE FAIRE ANÉANTIR, SE FAIRE EXTERMINER, SE FAIRE MASSACRER, MASSACRER, ANÉANTIR, EXTERMINER: Mourir ou les tuer tous, sans exception.
• 때려잡다 Verbe
  • 1 주먹 또는 몽둥이 등으로 쳐서 잡다.
    1 ABATTRE, ASSOMER: Attraper quelqu'un ou quelque chose en frappant à l'aide du poing ou d'un bâton.
  • 2 상대방을 강하게 공격해서 다시는 일어나지 못하게 하다.
    2 ENVOYER QUELQU'UN AU TAPIS, MASSACRER, ÉCRASER, RÉTAMER, METTRE À TERRE, METTRE KO, BATTRE À PLATE COUTURE: Attaquer fortement un adversaire pour qu'il ne puisse pas se relever.
  • 3 상황을 보고 사정이나 형편을 대충 짐작하다.
    3 DEVINER, SUPPOSER: Deviner à peu près les circonstances ou les conditions en voyant une situation.
• 때려눕히다 Verbe
  • 1 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다.
    1 ENVOYER QUELQU'UN AU TAPIS, RÉTAMER, METTRE À TERRE, METTRE K.O.: Frapper quelqu'un avec le poing ou un outil pour le faire tomber.
  • 2 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
    2 ENVOYER QUELQU'UN AU TAPIS, MASSACRER, ÉCRASER, RÉTAMER, METTRE À TERRE, METTRE K.O., BATTRE À PLATE COUTURE: Gagner une course avec une grande longueur d'avance ou battre à plate couture dans un combat.
• 때려누이다 Verbe
  • 1 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다.
    1 ENVOYER QUELQU'UN AU TAPIS, RÉTAMER, METTRE À TERRE, METTRE K.O.: Frapper quelqu'un avec le poing ou un outil pour le faire tomber.
  • 2 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
    2 ENVOYER QUELQU'UN AU TAPIS, MASSACRER, ÉCRASER, RÉTAMER, METTRE À TERRE, METTRE K.O., BATTRE À PLATE COUTURE: Gagner une course avec une grande longueur d'avance ou battre à plate couture dans un combat.

• 피비린내 Nom
  • 1. 피에서 나는 역겹고 비린 냄새.
    1. ODEUR DE SANG: Odeur nauséabonde et fétide du sang.
  • 2. 전쟁 등과 같이 마구 사람을 죽이거나 상처를 입히는 데서 생기는 매우 무서운 기운.
    2. MASSACRE SANGLANT, MASSACRE SANGUINAIRE: Ambiance très effrayante de la guerre ou autre massacre où l'on tue et blesse aveuglément des gens.