🔍 Search: MURAILLE

• 성벽 (城壁) Nom
  • 1 높이 둘러쌓아 만든 성의 벽.
    1 REMPART, MURAILLE, ENCEINTE: Mur d'un château de haute construction.
• 담 ☆☆ Nom
  • 1 집이나 일정한 공간의 둘레를 막기 위해 쌓아 올린 것.
    1 MUR, MURAILLE, CLÔTURE, HAIE: Tas fait pour entourer une maison ou un certain espace.
• 방어벽 (防禦壁) Nom
  • 1 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽.
    1 MUR DE PROTECTION, MURAILLE, BARRIÈRE: Mur érigé pour se protéger des attaques ou des menaces ennemies.
• 방벽 (防壁) Nom
  • 1 적의 공격을 막기 위해 쌓은 벽.
    1 MUR DE PROTECTION, BARRIÈRE, MURAILLE: Mur érigé pour se protéger contre les attaques ennemies.
• 철벽 (鐵壁) Nom
  • 1 (비유적으로) 매우 튼튼하여 무너지거나 깨뜨려지지 않을 것 같은 대상.
    1 MURAILLE DE FER: (figuré) Objet très solide au point d'être difficile à détruire.
  • 2 (비유적으로) 적의 침입이나 공격에 대한 대비가 매우 튼튼함.
    2 DÉFENSE TOTALE, DÉFENSE PARFAITE: (figuré) Très bonne défense contre l'invasion ennemie.
• 장벽 (障壁) Nom
  • 1 지나다닐 수 없도록 막은 벽.
    1 MURAILLE: Mur qu'on a installé pour empêcher les gens de passer.
  • 2 둘 사이의 관계를 순조롭지 못하게 가로막는 장애물.
    2 MUR, BARRIÈRE, OBSTACLE: Difficulté qui bloque la relation entre deux personnes.
  • 3 장애가 되거나 이겨 내기 어려운 것.
    3 MUR, BARRIÈRE, OBSTACLE: Chose difficile qui fait effet de blocage ou qu'il est difficile de surmonter.
• 벽 (壁) ☆☆☆ Nom
  • 1 집이나 방의 둘레를 단단하게 막고 있는 부분.
    1 MUR, MURAILLE, REMPART CLOISON, PAROI: Partie qui condamne fermement le pourtour d'une maison ou d'une chambre.
  • 2 (비유적으로) 이겨 내기 어려운 사실이나 상황.
    2 EMPÊCHEMENT, OBSTACLE: (figuré) Fait ou situation difficile à supporter.
  • 3 (비유적으로) 관계나 교류가 단절된 상황.
    3 BARRIÈRE, MUR: (figuré) Situation dans laquelle une relation ou un échange est rompu(e).