🌟 방어벽 (防禦壁)

Nom

1. 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽.

1. MUR DE PROTECTION, MURAILLE, BARRIÈRE: Mur érigé pour se protéger des attaques ou des menaces ennemies.

🗣️ Exemple(s):

방어벽이 무너지다.
Defensive wall collapses.
방어벽을 건설하다.
Build a barrier.
방어벽을 뚫다.
Pierce a barrier.
방어벽을 세우다.
Erect a barrier.
방어벽을 쌓다.
Build a barrier.
방어벽을 치다.
Lay up a barrier.
도성을 둘러싼 방어벽이 적에 의해 무너지자 왕실과 관료들은 혼란에 빠졌다.
The royal family and officials were thrown into disarray when the walls surrounding the city collapsed by the enemy.
왕은 신하들에게 적의 침입에 대비하여 국경에 튼튼한 방어벽을 쌓으라고 명령했다.
The king ordered his subjects to build a strong defensive wall on the border in preparation for enemy invasion.

방어벽: barricade; bulwark,ぼうぎょへき【防御壁】,mur de protection, muraille, barrière,barrera, muralla, muro defensivo,حائط الدفاع,хамгаалалтын хана,tường thành, hàng rào phòng ngự, bức tường phòng thủ,กำแพงป้องกัน, แนวกำแพงป้องกัน,benteng, tembok penghalang,защитная стена,防御墙,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 방어벽 (방어벽) • 방어벽이 (방어벼기) • 방어벽도 (방어벽또) • 방어벽만 (방어병만)

🌷 ㅂㅇㅂ: Initial sound 방어벽

ㅂㅇㅂ ( 볶음밥 ) : 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 RIZ SAUTÉ, RIZ CANTONAIS: Plat préparé avec du riz, des légumes ou de la viande finement coupés, et qui sont ensuite sautés à l'huile (dans une poêle).
ㅂㅇㅂ ( 별의별 ) : 보통과 다른 여러 가지의. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) DIVERS, MULTIPLE, DIVERSES SORTES DE: De toutes sortes, en sortant de l'ordinaire.
ㅂㅇㅂ ( 방위비 ) : 외국의 침략으로부터 나라를 지키기 위해서 필요한 비용. Nom
🌏 COÛT DE DÉFENSE, DÉPENSES MILITAIRES: Coût dont on a besoin pour se protéger d'une invasion étrangère.
ㅂㅇㅂ ( 붉은빛 ) : 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛. Nom
🌏 ROUGE: Teinte de couleur rouge foncée rappelant la couleur du piment bien mûri ou du sang.
ㅂㅇㅂ ( 빈익빈 ) : 가난할수록 더 가난해짐. Nom
🌏 LE PAUVRE SE FAIT PLUS PAUVRE: État dans lequel le pauvre devient encore plus pauvre.
ㅂㅇㅂ ( 번역본 ) : 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책. Nom
🌏 TRADUCTION, VERSION TRADUITE, TEXTE TRADUIT: Livre dont la langue originale a été traduite dans une autre langue.
ㅂㅇㅂ ( 보온병 ) : 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병. Nom
🌏 BOUTEILLE ISOTHERME, BOUTEILLE THERMOS: Bouteille qui maintient la température de l’eau ou d'une boisson chaudes.
ㅂㅇㅂ ( 바이블 ) : 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책. Nom
🌏 BIBLE: Livre qui fait autorité dans un domaine, et mérite de devenir un guide de ce domaine.
ㅂㅇㅂ ( 부익부 ) : 부자는 더욱 부자가 됨. Nom
🌏 Fait que les riches s’enrichissent davantage.
ㅂㅇㅂ ( 방어벽 ) : 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽. Nom
🌏 MUR DE PROTECTION, MURAILLE, BARRIÈRE: Mur érigé pour se protéger des attaques ou des menaces ennemies.
ㅂㅇㅂ ( 방음벽 ) : 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽. Nom
🌏 MUR ANTI-BRUIT, ÉCRAN ANTI-BRUIT, ÉCRAN ACOUSTIQUE: Mur installé pour empêcher qu'un son ne sorte de l'intérieur vers l'extérieur, et vice versa.
ㅂㅇㅂ ( 부인복 ) : 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷. Nom
🌏 VÊTEMENT DE FEMME: Tenue qui est principalement portée par les femmes d’âge mûr.

💕Start 방어벽 🌾End

Start 방

방 End

Start 어

어 End

Start 벽

벽 End

📚 Catégorie

• Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Amour et mariage (19) • Habitat (159) • Arts (23) • Droit (42) • Politique (149) • Faire une promesse (4) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • Au travail (197) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (59) • Remercier (8) • Différences culturelles (47) • Téléphoner (15) • Décrire un caractère (365) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Tâches ménagères (48) • Sports (88) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (82) • Psychologie (191) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Histoire (92) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller au cinéma (105)