🌟 붉은빛
Nom
1. 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛.
1. ROUGE: Teinte de couleur rouge foncée rappelant la couleur du piment bien mûri ou du sang.
-
붉은빛 입술.
Red lips. -
붉은빛 피.
Red blood. -
붉은빛이 돌다.
Reddish. -
붉은빛이 퍼지다.
Red spreads. -
붉은빛을 띠다.
Be reddish. -
그 여자의 입술은 립스틱을 칠하지 않았는데도 붉은빛을 선명하게 띠고 있었다.
Her lips were clearly red, even though she had not painted lipstick. -
제사 음식에는 귀신이 싫어하는 붉은빛이 나는 고추장이나 고춧가루는 쓰지 않는다.
Do not use reddish red pepper paste or red pepper powder that ghosts hate. -
♔
사과나무에 사과가 열렸어요.
The apple tree has an apple open.
♕
붉은빛의 사과들이 탐스럽네.
I'm envious of the red-colored apples.
Synonyme(s)
붉은색(붉은色): 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 색.
Synonyme(s)
홍(紅): 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색.
Synonyme(s)
홍색(紅色): 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색., 밝은 빨강.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 붉은빛 (
불근빋) • 붉은빛이 (불근비치) • 붉은빛도 (불근빋또) • 붉은빛만 (불근빈만)
🗣️ 붉은빛 @ Définition(s)
- 자줏빛 (紫朱빛) : 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛.
- 낙조 (落照) : 저녁에 지는 해와 그 주위로 퍼지는 붉은빛.
- 장밋빛 (薔薇빛) : 장미 꽃잎의 빛깔과 같은 붉은빛.
- 진홍 (眞紅) : 짙고 산뜻한 붉은빛.
🗣️ 붉은빛 @ Exemple(s)
- 여인의 붉은빛 치마 속으로 하얀 속곳이 살짝 보였다. [속곳]
🌷 ㅂㅇㅂ: Initial sound 붉은빛
-
ㅂㅇㅂ (
볶음밥
)
: 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 RIZ SAUTÉ, RIZ CANTONAIS: Plat préparé avec du riz, des légumes ou de la viande finement coupés, et qui sont ensuite sautés à l'huile (dans une poêle). -
ㅂㅇㅂ (
별의별
)
: 보통과 다른 여러 가지의.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) DIVERS, MULTIPLE, DIVERSES SORTES DE: De toutes sortes, en sortant de l'ordinaire. -
ㅂㅇㅂ (
방위비
)
: 외국의 침략으로부터 나라를 지키기 위해서 필요한 비용.
Nom
🌏 COÛT DE DÉFENSE, DÉPENSES MILITAIRES: Coût dont on a besoin pour se protéger d'une invasion étrangère. -
ㅂㅇㅂ (
붉은빛
)
: 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛.
Nom
🌏 ROUGE: Teinte de couleur rouge foncée rappelant la couleur du piment bien mûri ou du sang. -
ㅂㅇㅂ (
빈익빈
)
: 가난할수록 더 가난해짐.
Nom
🌏 LE PAUVRE SE FAIT PLUS PAUVRE: État dans lequel le pauvre devient encore plus pauvre. -
ㅂㅇㅂ (
번역본
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
Nom
🌏 TRADUCTION, VERSION TRADUITE, TEXTE TRADUIT: Livre dont la langue originale a été traduite dans une autre langue. -
ㅂㅇㅂ (
보온병
)
: 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병.
Nom
🌏 BOUTEILLE ISOTHERME, BOUTEILLE THERMOS: Bouteille qui maintient la température de l’eau ou d'une boisson chaudes. -
ㅂㅇㅂ (
바이블
)
: 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책.
Nom
🌏 BIBLE: Livre qui fait autorité dans un domaine, et mérite de devenir un guide de ce domaine. -
ㅂㅇㅂ (
부익부
)
: 부자는 더욱 부자가 됨.
Nom
🌏 Fait que les riches s’enrichissent davantage. -
ㅂㅇㅂ (
방어벽
)
: 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽.
Nom
🌏 MUR DE PROTECTION, MURAILLE, BARRIÈRE: Mur érigé pour se protéger des attaques ou des menaces ennemies. -
ㅂㅇㅂ (
방음벽
)
: 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽.
Nom
🌏 MUR ANTI-BRUIT, ÉCRAN ANTI-BRUIT, ÉCRAN ACOUSTIQUE: Mur installé pour empêcher qu'un son ne sorte de l'intérieur vers l'extérieur, et vice versa. -
ㅂㅇㅂ (
부인복
)
: 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷.
Nom
🌏 VÊTEMENT DE FEMME: Tenue qui est principalement portée par les femmes d’âge mûr.
• Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (8) • Santé (155) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Sports (88) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Loisirs (48) • Culture populaire (52) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (57) • Présenter (famille) (41) • Échanger des informations personnelles (46) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (52) • Politique (149) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller à l'hôpital (204) • Saluer (17) • Religions (43) • Culture alimentaire (104) • Spectacle (8) • Droit (42) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un plat (119) • Décrire l'apparence (97) • Passe-temps (103)
