🌟 붉은빛
Нэр үг
1. 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛.
1. УЛААН ӨНГӨ: гүйцэд болсон чинжүү буюу цус шиг өнгөтэй тод улаан өнгө.
-
붉은빛 입술.
Red lips. -
붉은빛 피.
Red blood. -
붉은빛이 돌다.
Reddish. -
붉은빛이 퍼지다.
Red spreads. -
붉은빛을 띠다.
Be reddish. -
그 여자의 입술은 립스틱을 칠하지 않았는데도 붉은빛을 선명하게 띠고 있었다.
Her lips were clearly red, even though she had not painted lipstick. -
제사 음식에는 귀신이 싫어하는 붉은빛이 나는 고추장이나 고춧가루는 쓰지 않는다.
Do not use reddish red pepper paste or red pepper powder that ghosts hate. -
♔
사과나무에 사과가 열렸어요.
The apple tree has an apple open.
♕
붉은빛의 사과들이 탐스럽네.
I'm envious of the red-colored apples.
Ойролцоо үг
붉은색(붉은色): 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 색.
Ойролцоо үг
홍(紅): 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색.
Ойролцоо үг
홍색(紅色): 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간색., 밝은 빨강.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 붉은빛 (
불근빋) • 붉은빛이 (불근비치) • 붉은빛도 (불근빋또) • 붉은빛만 (불근빈만)
🗣️ 붉은빛 @ Үгийн тайлбар
- 자줏빛 (紫朱빛) : 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛.
- 낙조 (落照) : 저녁에 지는 해와 그 주위로 퍼지는 붉은빛.
- 장밋빛 (薔薇빛) : 장미 꽃잎의 빛깔과 같은 붉은빛.
- 진홍 (眞紅) : 짙고 산뜻한 붉은빛.
🗣️ 붉은빛 @ Жишээ
- 여인의 붉은빛 치마 속으로 하얀 속곳이 살짝 보였다. [속곳]
🌷 ㅂㅇㅂ: Initial sound 붉은빛
-
ㅂㅇㅂ (
볶음밥
)
: 밥에 채소나 고기 등을 잘게 썰어 넣고 기름에 볶아 만든 음식.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БУДААТАЙ ХУУРГА: жигнэсэн будаан дээр мах, ногоо зэргийг жижиглэн хэрчиж хийгээд, тосонд хуурч хийсэн хоол. -
ㅂㅇㅂ (
별의별
)
: 보통과 다른 여러 가지의.
☆
Тодотгол үг
🌏 ТӨРӨЛ БҮРИЙН, ЯНЗ БҮРИЙН, ОЛОН ЯНЗЫН, ЭЛДЭВ ЗҮЙЛИЙН: жирийн зүйлээс өөр олон төрлийн. -
ㅂㅇㅂ (
방위비
)
: 외국의 침략으로부터 나라를 지키기 위해서 필요한 비용.
Нэр үг
🌏 БАТЛАН ХАМГААЛАХ ЗАРДАЛ: гадны халдлага дайралтаас улс орноо хамгаалахын тулд шаардагдах зардал. -
ㅂㅇㅂ (
붉은빛
)
: 잘 익은 고추나 피의 빛깔과 같이 짙은 빨간 빛.
Нэр үг
🌏 УЛААН ӨНГӨ: гүйцэд болсон чинжүү буюу цус шиг өнгөтэй тод улаан өнгө. -
ㅂㅇㅂ (
빈익빈
)
: 가난할수록 더 가난해짐.
Нэр үг
🌏 ЯДУУ НЬ УЛАМ ЯДУУРАХ, ХООСОН НЬ УЛАМ ХООСРОХ: ядуу хоосон байх тусам улам бүр ядуурах явдал. -
ㅂㅇㅂ (
번역본
)
: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 책.
Нэр үг
🌏 ОРЧУУЛГЫН ХУВИЛБАР: аль нэгэн хэлээр бичигдсэн бичиг зохиолыг өөр хэлний бичгээр хөрвүүлсэн ном. -
ㅂㅇㅂ (
보온병
)
: 물이나 음료를 따뜻하게 유지해 주는 병.
Нэр үг
🌏 ХАЛУУН САВ: ус буюу уух зүйлийн халууныг хэвээр хадгалдаг сав. -
ㅂㅇㅂ (
바이블
)
: 어떤 분야에서 가장 권위가 있어 지침이 될 만한 책.
Нэр үг
🌏 ЦАГААН ТОЛГОЙ: ямар нэг салбарын хамгийн чухал зааварчилгаа болохуйц ном. -
ㅂㅇㅂ (
부익부
)
: 부자는 더욱 부자가 됨.
Нэр үг
🌏 ТОЙМГҮЙ БАЯН: баян дээрээ бүр их баяжих. -
ㅂㅇㅂ (
방어벽
)
: 적의 공격이나 위협을 막기 위하여 쌓은 벽.
Нэр үг
🌏 ХАМГААЛАЛТЫН ХАНА: дайсны довтолгоон буюу аюулаас хамгаалахын тулд босгосон хана. -
ㅂㅇㅂ (
방음벽
)
: 한쪽의 소리가 다른 쪽으로 새어 나가거나 새어 들어오는 것을 막기 위해서 설치한 벽.
Нэр үг
🌏 ДУУ НАМСГАГЧ ХАНА, ДУУ ТУСГААРЛАГЧ ХАНА, ДУУ ТАТАГЧ ХАНА, ДУУ ЧИМЭЭ СОРОГЧ ХАНА: нэг талын дуу чимээ нөгөө талруу алдагдах юмуу орж ирэхээс сэргийлж суурилуулсан хана. -
ㅂㅇㅂ (
부인복
)
: 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷.
Нэр үг
🌏 ЭМЭГТЭЙ ХУВЦАС, ЭХНЭР ХУВЦАС: голдуу нөхөрт гарсан дунд насны эмэгтэйчүүдийн өмсдөг хувцас.
• аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын ялгаа (47) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • боловсрол (151) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх (121) • зам хайх (20) • хобби (103) • утсаар ярих (15) • уур амьсгал (53) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • спорт (88) • олон нийтийн соёл (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (255) • Хайр ба гэрлэлт (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн соёл (82) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хууль (42) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)
