🔍 Search: MÉDIATION

• 중개료 (仲介料) Nom
  • 1 어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에서 일을 주선한 대가로 받는 돈.
    1 FRAIS DE MÉDIATION: Argent qu'une personne reçoit en contrepartie d'une intervention dans une affaire entre des parties et dans laquelle elle n'est pas impliquée.
• 중개 (仲介) ☆ Nom
  • 1 어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에 서서 일을 주선함.
    1 ENTREMISE, MÉDIATION: Fait qu'une personne qui n'a pas de lien avec une affaire serve d'intermédiaire dans une impliquant deux parties.
• 중재 (仲裁) Nom
  • 1 다투는 사람들 사이에 끼어들어 당사자들을 화해시킴.
    1 ARBITRAGE, MÉDIATION, INTERVENTION: Action de réconcilier les parties en conflit en intervenant au milieu.
• 주선 (周旋) ☆ Nom
  • 1 다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘씀.
    1 ENTREMISE, MÉDIATION, INTERVENTION: Action d'user de sa force par différents moyens dans le cadre d'une tâche réalisée par autrui pour qu'elle se déroule bien.
• 매개 (媒介) Nom
  • 1 둘 사이에서 양쪽의 관계를 맺어 줌.
    1 MÉDIATION, INTERVENTION, ENTREMISE: Action de nouer une relation entre deux personnes ou deux choses.
• 조정 (調停) ☆ Nom
  • 1 다툼이 있는 사이에 끼어서 서로 화해하게 하거나 타협하여 합의하게 함.
    1 ARBITRAGE, MÉDIATION, CONCILIATION: Action d'intervenir au milieu des parties en conflit afin de les réconcilier et de les faire parvenir à un accord.
• 개재 (介在) Nom
  • 1 어떤 것들 사이에 끼어듦.
    1 INTERPOSITION, MÉDIATION, INTERVENTION: Fait de se placer au milieu de quelque chose.

• 중개업자 (仲介業者) Nom
  • 1. 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. COURTIER: Personne destinée à recevoir des commissions en contrepartie d'une médiation dans les achats et les ventes de produits ou d'un mandat pour une activité commerciale.
• 중개업 (仲介業) Nom
  • 1. 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일.
    1. COURTAGE: Fait de recevoir des commissions en contrepartie d'une médiation dans les achats et les ventes de produits ou d'un mandat pour un acte commercial.