🔍 Search: TEXTURE

• 재질 (材質) ☆ Nom
  • 1 재료의 성질.
    1 Caractéristique d'un matériau.
  • 2 목재의 성질.
    2 TEXTURE: Caractéristique d'un bois.
• 질감 (質感) Nom
  • 1 어떤 재료에서 느껴지는 독특한 느낌.
    1 TEXTURE: Sensation particulière ressentie au contact d'une matière.
  • 2 물감, 캔버스, 화구 등이 만들어 내는 화면 대상의 느낌.
    2 EFFETS DE MATIÈRE: Impression donnée par l'image d'un objet, créée par les couleurs, la toile ou la peinture.
• 짜임 Nom
  • 1 조직이나 구성.
    1 STRUCTURE, ARMURE, TEXTURE: Organisation ou composition.
• 나뭇결 Nom
  • 1 목재나 나무의 표면에 나타난 무늬.
    1 VEINE DU BOIS, TEXTURE DU BOIS: Motifs qui apparaissent sur la surface du bois ou d'un arbre.
• 짜임새 ☆ Nom
  • 1 짜인 모양.
    1 ARMURE, TEXTURE: Façon de tresser.
  • 2 글, 이론 등의 내용이 체계를 잘 갖춘 상태.
    2 BALANCEMENT, STRUCTURE, ORGANISATION: État bien organisé du contenu d'un texte ou d'une théorie.
• 살결 Nom
  • 1 살갗의 거칠고 부드러운 상태나 빛깔.
    1 PEAU, TEXTURE DE LA PEAU, APPARENCE DE LA PEAU, ASPECT DE LA PEAU: Degré de douceur ou de rugosité de la peau ou sa couleur.
• 조직 (組織) ☆ Nom
  • 1 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
    1 ORGANISATION, STRUCTURE, FORMATION, COMPOSITION, CONSTRUCTION, ORGANISME: Fait que plusieurs personnes forment un groupe bien organisé pour atteindre un but précis ; ce groupe.
  • 2 천의 짜임새.
    2 TISSAGE, TEXTURE: Manière dont un tissu est tissé.
  • 3 생물체에서 모양과 크기, 기능이 같은 세포의 모임.
    3 TISSU: En parlant d'un être vivant, ensemble des cellules qui ont la même forme, taille et fonction.

• 쑥갓 Nom
  • 1. 향기가 좋고 잎이 부드러워서 주로 날것으로 먹는 채소.
    1. CHRYSANTHÈME COURONNÉ, CHRYSANTHÈME DES JARDINS, CHRYSANTHÈME COMESTIBLE, CHRYSANTHÈME À COURONNE: Légume qui sent bon et qui a une texture douce, et qui est souvent consommé cru.
• 곰삭다 Verbe
  • 1. 옷이 오래되어서 올이 얇아지고 재질이 약해지다.
    1. ÊTRE USÉ, TOMBER EN MORCEAUX: (Vêtements) Être vieux, le tissu devenant moins serré et la texture plus fragile.
  • 2. 젓갈이 오래되어서 푹 익다.
    2. SAUMURER: (Fruits de mer ou poisson salé(s) Avoir été préparé il y a assez longtemps et être bien fermenté.
• 다시마 Nom
  • 1. 황갈색의 잎이 넓고 길고 두꺼우며 부드러운 식용 바다 식물.
    1. LAMINAIRE: Plante maritime comestible aux feuilles de couleur jaune-brun, larges et épaisses, à la texture douce.
• 익히다 ☆☆ Verbe
  • 1. 고기, 채소, 곡식 등의 날것을 열을 가해 맛과 성질이 달라지게 하다.
    1. (FAIRE) CUIRE, (FAIRE) BOUILLIR, CUISINER: Mettre de la viande, des légumes, des céréales, etc., cru(e)(s) sur le feu et en changer le goût et la texture.
  • 2. 김치, 술, 장 등이 맛이 들게 하다.
    2. (FAIRE) FERMENTER: Faire prendre du goût à du kimchi, une boisson alcoolisée, une pâte fermentée, etc.
• 해파리 Nom
  • 1. 몸이 젤리처럼 되어 있고 윗부분은 버섯의 갓처럼 생겼으며 아래에는 여러 개의 촉수가 있는, 주로 바다 위를 떠다니며 사는 동물.
    1. MÉDUSE: Animal vivant principalement en mer, de texture gélifiée, dont la tête ressemble à celle d'un champignon et qui possède plusieurs tentacules.