📚 Kategori: ADVERBIA
☆ TINGKAT TINGGI : 277 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 274 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 129 NONE : 2,150 ALL : 2,830
•
난데없이
:
어디서 나왔는지 모를 정도로 갑작스럽게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN MENDADAK/TIBA-TIBA/TAK TERDUGA: dengan tiba-tiba hingga tidak tahu asalnya dari mana
•
멍하니
:
정신이 나간 것처럼 가만히.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TERMENGU, DENGAN BENGONG: dengan diam seperti kehilangan kesadaran
•
남몰래
:
다른 사람이 모르게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TIDAK DIKETAHUI, DIAM-DIAM: dengan tidak diketahui orang lain
•
낱낱이
:
하나하나 빠짐없이 모두 다.
☆
Adverbia
🌏 SATU PER SATU: semuanya satu persatu tak terkecuali
•
충실히
(忠實 히)
:
충성스럽고 정직하며 성실하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TULUS/SETIA/JUJUR: dengan setia dan jujur serta tulus
•
동동
:
매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르는 모양.
☆
Adverbia
🌏 kondisi terus menggerakkan dna menyentuhkan kaki dengan ringan karena kedinginan atau sayang
•
내지
(乃至)
:
‘대략 얼마에서 얼마까지’의 뜻을 나타내는 말.
☆
Adverbia
🌏 ANTARA, KURANG-LEBIH: digunakan untuk angka 'secara garis besar dari satu titik jarak lain'
•
실상
(實狀)
:
사실에 있어서.
☆
Adverbia
🌏 SEBENARNYA, DALAM KENYATAANNYA: dalam kenyataannya
•
어렴풋이
:
기억이나 생각 등이 분명하지 않고 흐릿하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SAMAR, DENGAN SAMAR-SAMAR, DENGAN TIDAK JELAS: ingatan atau pikiran dsb dengan tidak jelas dan samar
•
살며시
:
남이 모르도록 조용히 조심스럽게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN DIAM-DIAM, DENGAN HATI-HATI, DENGAN SEMBUNYI-SEMBUNYI: dengan diam-diam dan hati-hati agar tidak diketahui orang lain
•
현저히
(顯著 히)
:
아주 분명하게 드러날 정도로.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN MENCOLOK, DENGAN MENONJOL: sampai tampak dengan sangat jelas
•
엄청
:
양이나 정도가 아주 지나치게.
☆
Adverbia
🌏 SANGAT, LUAR BIASA: kuantitas atau ukurannya sangat berlebihan
•
엉엉
:
목을 놓아 크게 우는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 suara menangis dengan bersuara kencang-kencang, atau bentuk yang demikian
•
심히
(甚 히)
:
정도가 지나치게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN BERLEBIHAN, DENGAN PARAH, DENGAN KELEWATAN, DENGAN KETERLALUAN: dengan taraf yang berlebihan
•
감쪽같이
:
남이 알 수 없을 정도로 꾸미거나 고친 흔적이 없이.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SEMPURNASEMPURNA: tanpa tanda atau petunjuk sampai-sampai orang lain tidak dapat mengetahuinya
•
요컨대
(要 컨대)
:
중요한 점을 요약해 말하자면.
☆
Adverbia
🌏 SINGKATNYA, RINGKASNYA: kalau ingin berbicara dengan meringkas poin pentingnya saja
•
흡사
(恰似)
:
거의 같을 정도로 비슷한 모양.
☆
Adverbia
🌏 SEPERTI, HAMPIR: bentuk mirip yang hampir sama
•
고스란히
:
조금도 줄어들거나 변한 것 없이 원래의 상태 그대로.
☆
Adverbia
🌏 DALAM KEADAAN TIDAK TERSENTUH, SEPERTI ASLINYA: seperti kondisi sebenarnya tanpa ada yang berkurang atau berubah sedikitpun
•
어둑어둑
:
사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk gelap sehingga tidak dapat melihat benda dengan jelas
•
진정
(眞正)
:
거짓이 없이 진심으로.
☆
Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SEJUJURNYA, SETULUSNYA, SESUNGGUHNYA: dengan tulus tanpa kebohongan
•
한결같이
:
처음부터 끝까지 변함없이 똑같이.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SAMA/TIDAK BERUBAH: dengan sama dari awal hingga akhir tanpa perubahan
•
금세
:
시간이 얼마 지나지 않아서.
☆
Adverbia
🌏 SEGERA, TIDAK LAMA KEMUDIAN, TIDAK LAMA SETELAH ITU: dalam waktu yang tidak seberapa lama
•
더러
:
전체 가운데 얼마쯤.
☆
Adverbia
🌏 AGAK SEDIKIT: beberapa dari seluruhnya
•
섣불리
:
어설프고 서투르게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TERGESA-GESA, DENGAN CEROBOH, DENGAN SEMBRONO: dengan ceroboh dan canggung
•
더군다나
:
이미 있는 사실에 더하여.
☆
Adverbia
🌏 BAHKAN: lagi pula, lebih-lebih, tambahan lagi pada hal yang telah ada
•
툭
:
갑자기 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 suara tiba-tiba terputus atau pecah, atau bentuk yang demikian
•
툭툭
:
자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 suara terus-menerus terputus atau pecah, atau bentuk yang demikian
•
날로
:
날이 지나갈수록 더욱.
☆
Adverbia
🌏 MAKIN HARI MAKIN MENJADI: semakin berlalunya hari semakin menjadi
•
차일피일
(此日彼日)
:
약속이나 기한을 조금씩 자꾸 미루는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk janji atau batas waktu terus-menerus diundur ke hari ini dan itu
•
진작
:
조금 더 먼저. 또는 그때 이미.
☆
Adverbia
🌏 SEBELUMNYA: sedikit lebih dahulu, atau pada saat itu sudah
•
척척
:
전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk yang bertindak dengan sangat pasti tanpa keraguan
•
보글보글
:
적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 GLUK GLUK: bunyi atau suara merebus cairan seperti air atau kuah dsb yang direbus sampai mengeluarkan busa, atau bentuk keadaan yang demikian
•
사실상
(事實上)
:
실제에 있어서.
☆
Adverbia
🌏 PADA KENYATAANNYA, KENYATAANNYA: sebenarnya, sesungguhnya, pada kenyataannya
•
거듭
:
계속 반복하여.
☆
Adverbia
🌏 BERULANG-ULANG: terus terjadi berkali-kali
•
다시금
:
(강조하는 말로) 다시.
☆
Adverbia
🌏 LAGI, LAGI DAN LAGI, SEKALI LAGI: (untuk menegaskan) lagi
•
어찌
:
어떤 이유로.
☆
Adverbia
🌏 KENAPA: dengan suatu alasan
•
엄격히
(嚴格 히)
:
말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN KETAT, DENGAN KAKU, DENGAN KERAS: perkataan, sikap, peraturan, dsb dijalankan dengan sangat kaku dan terperinci
•
각기
(各其)
:
저마다 각각.
☆
Adverbia
🌏 MASING-MASING: saling
•
설사
(設使)
:
가정하여 말해서.
☆
Adverbia
🌏 WALAUPUN …, ANDAIKATA … PUN: jika diandaikan
•
한바탕
:
크게 한 번.
☆
Adverbia
🌏 SEKALI(GUS), SATU KALI: satu kali dengan besar
•
울퉁불퉁
:
물체의 겉 부분이 여기저기 몹시 나오고 들어가서 고르지 않은 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk yang bagian luarnya keluar masuk dan tidak rata
•
웅성웅성
:
여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 suara beberapa orang yang bercerita dengan suara rendah dengan berbisik, atau bentuk kondisi yang demikian
•
신중히
(愼重 히)
:
매우 조심스럽게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN WASPADA, DENGAN HATI-HATI, DENGAN BIJAK: dengan sangat berhati-hati
•
거침없이
:
일이나 행동 등이 중간에 머뭇거림이나 막힘이 없이.
☆
Adverbia
🌏 TANPA RAGU-RAGU: tanpa keraguan atau hambatan di tengah pekerjaan atau tindakan
•
황급히
(遑急 히)
:
몹시 어수선하고 매우 급하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN MENDESAK, DENGAN MENEKAN, DENGAN DARURAT: dengan sangat tidak beraturan dan sangat tergesa-gesa
•
대폭
(大幅)
:
꽤 많이. 또는 아주 크게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN DRASTIS, DENGAN PESAT, DENGAN TAJAM: dengan cukup banyak, atau dengan sangat besar
•
여태
:
지금까지. 또는 아직까지.
☆
Adverbia
🌏 SAMPAI SEKARANG: hingga kini, belum juga, masih juga
•
이어서
:
앞의 말이나 행동에 계속하여.
☆
Adverbia
🌏 SETERUSNYA, SELANJUTNYA, BERIKUTNYA: melanjutkan perkataan atau perbuatan sebelumnya
•
일찌감치
:
조금 이르다고 할 만큼 꽤 일찍.
☆
Adverbia
🌏 LEBIH AWAL, AGAK AWAL: cukup awal
•
쉽사리
:
아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN MUDAH, SECARA GAMPANG: dengan sangat mudah, tanpa ada masalah atau kesulitan
•
하염없이
:
걱정에 싸여 아무 생각이 없이 멍하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN BENGONG/MELAMUN/DIAM TERPAKU: dengan bengong tanpa pikiran apa pun karena penuh kekhawatiran
•
똑
:
조금도 틀림이 없이.
☆
Adverbia
🌏 PERSIS: sedikit pun tidak salah
•
아무쪼록
:
될 수 있는 대로.
☆
Adverbia
🌏 MUDAH-MUDAHAN, SEMOGA: mudah-mudahan, semoga
•
뚝뚝
:
큰 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 suara atau bentuk jatuhnya benda besar atau tetesan air dsb terus menerus
•
똑똑
:
작은 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 TOK-TOK: bentuk atau suara benda kecil atau tetesan air dsb yang terus berjatuhan
•
난생
(난 生)
:
세상에 태어나서.
☆
Adverbia
🌏 SEJAK LAHIR: pertama kali sejak lahir
•
남김없이
:
하나도 빼지 않고 모두 다.
☆
Adverbia
🌏 TAK BERSISA, TANPA SISA: semua tanpa mengurangi satu pun
•
가령
(假令)
:
가정하여 말해서.
☆
Adverbia
🌏 APABILA, ANDAIKATA: mengatakan dengan mengumpamakan
•
빤히
:
어둠 속에서 밝은 빛이 비치어 환하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TERANG, DENGAN CEMERLANG: cahaya yang terang menerangi dengan cemerlang dalam kegelapan
•
뻔히
:
어떤 일의 결과나 상태 등이 눈에 보이듯 분명하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN JELAS, SECARA NYATA, DENGAN GAMBLANG: hasil atau keadaan suatu hal yang tampak jelas di mata
•
무작정
(無酌定)
:
앞으로의 일에 대해 미리 생각하거나 정한 것이 없이.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TANPA RENCANA, DENGAN TANPA PIKIR MASAK-MASAK, DENGAN TANPA PIKIR PANJANG: dengan tanpa memikirkan atau menentukan lebih dahulu mengenai hal di masa depan
•
뚝
:
계속되던 것이 갑자기 그치는 모양.
☆
Adverbia
🌏 sesuatu yang berlangsung terus tiba-tiba berhenti
•
어김없이
:
약속 등을 어기는 일이 없이.
☆
Adverbia
🌏 BENAR-BENAR: tanpa pengingkaran janji dsb
•
바삐
:
할 일이 많거나 시간이 없어서 다른 것을 할 여유가 없이.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SIBUK: banyak hal yang harus dikerjakan atau tidak ada keleluasaan untuk melakukan hal lain karena tidak ada waktu
•
다분히
(多分 히)
:
상당히 많이. 꽤.
☆
Adverbia
🌏 PENUH, LIMPAH RUAH: sangat banyak sekali
•
한껏
(限 껏)
:
할 수 있는 데까지.
☆
Adverbia
🌏 SEKUAT TENAGA, SEBISANYA: hingga dapat melakukan
•
바짝
:
물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk kering atau menyusut sehingga tidak lagi berair
•
당당히
(堂堂 히)
:
모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN PERCAYA DIRI, DENGAN GAGAH, DENGAN BERANI, DENGAN BANGGA: dengan sikap yang penuh percaya diri dan tidak malu-malu
•
덜컥
:
갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 내려앉는 모양.
☆
Adverbia
🌏 TIBA-TIBA, MENDADAK, SEKONYONG-KONYONG: bentuk guncangan yang dirasa di dada karena tiba-tiba sangat terkejut atau ketakutan
•
얼핏
:
크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
Adverbia
🌏 SEKILAS: bentuk muncul sesaat saat tidak memperhatikan lebih lanjut
•
단번에
(單番 에)
:
한 번에 바로.
☆
Adverbia
🌏 SEKALI, DALAM SATU KAL, LANGSUNGI: dengan/dalam satu kali langsung
•
여러모로
:
여러 방면으로.
☆
Adverbia
🌏 DALAM BANYAK HAL, DALAM BANYAK ASPEK: dalam banyak arah
•
싹
:
칼이나 가위로 종이나 천 등을 한 번에 자르는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 bunyi memotong kertas atau kain dengan gunting atau pisau sekaligus, atau bentuk tersebut
•
딱
:
계속되던 소리, 생각, 행동이 갑자기 멈추거나 그치는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk sesuatu suara, pikiran, atau gerakan yang berkesinambungan berhenti secara tiba-tiba
•
톡톡히
:
옷감 등이 단단한 실로 고르고 촘촘하게 짜여 조금 두껍게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN RAPAT: dengan bahan dsb terjahit merata dan padat oleh benang sehingga agak tebal
•
때마침
:
정해진 때에 알맞게.
☆
Adverbia
🌏 TEPAT SEKALI, PAS SEKALI, KEBETULAN SEKALI: tepat sesuai waktu yang ditentukan, tepat saat itu juga
•
떡
:
가슴, 어깨가 넓게 바라지거나 눈, 입이 크게 벌어진 모양.
☆
Adverbia
🌏 kondisi sesuatu yang terbuka lebar dan besar
•
쏜살같이
:
쏜 화살이 날아가는 것처럼 매우 빠르게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SECEPAT ANAK PANAH: dengan sangat cepat seperti anak panah
•
가뜩이나
:
그러지 않아도 매우.
☆
Adverbia
🌏 TERAMAT, BENAR-BENAR, SANGAT-SANGAT: mengandung makna atau maksud keadaan yang sudah seperti ini ditambah lagi seperti itu
•
펑
:
풍선이나 폭탄 등이 갑자기 시끄럽게 터지는 소리.
☆
Adverbia
🌏 DUAR: balon atau bom dsb tiba-tiba meledak dengan bunyi kencang
•
과감히
(果敢 히)
:
결단력이 있고 용감하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TEGAS, DENGAN BERANI: dengan tegas dan berani memutuskan sesuatu
•
아낌없이
:
아까워하는 마음이 없이.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN SEPENUHNYA, DENGAN SEPENUH HATI: dengan sepenuhnya
•
온전히
(穩全 히)
:
본래의 모습 그대로 고스란히.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN UTUH: dengan menjaga bentuk yang awal dengan tetap
•
아랑곳없이
:
어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없이.
☆
Adverbia
🌏 TIDAK PEDULI: tidak memperhatikan suatu urusan
•
핑
:
약간 넓은 범위를 한 바퀴 도는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk yang berputar satu putaran yang lumayan luas
•
우르르
:
사람이나 동물 등이 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk orang atau hewan dsb bergerak atau berkumpul ke satu tempat sekaligus bersamaan
•
변함없이
(變 함없이)
:
달라지지 않고 언제나 같게.
☆
Adverbia
🌏 TANPA PERUBAHAN, TETAP SAMA: dengan tidak menjadi berbeda dan kapan pun sama
•
애지중지
(愛之重之)
:
매우 사랑하고 소중히 여기는 모양.
☆
Adverbia
🌏 SANGAT SAYANG: sikap yang sangat menyayangi dan menghargai
•
불쑥
:
갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba menyembul atau mencuat keluar
•
단단히
:
사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN KUAT: supaya bentuk objek tidak berubah karena suatu kekuatan
•
사뭇
:
처음부터 끝까지 줄곧.
☆
Adverbia
🌏 TANPA HENTI: terus-menerus dari awal sampai akhir
•
소위
(所謂)
:
사람들이 흔히 말하는 바대로.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN KATA LAIN: berlawanan dengan yang banyak dikatakan orang-orang
•
상호
(相互)
:
짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽이 함께.
☆
Adverbia
🌏 KEDUA BELAH PIHAK, DUA SISI, DUA ARAH, SALING: sisi sini dan sisi sana yang menjadi pasangan atau menjalin hubungan bersama
•
샅샅이
:
빈틈없이 모조리.
☆
Adverbia
🌏 TANPA TERKECUALI, DENGAN SANGAT TELITI: semua atau kesuluruhan tanpa terkecuali
•
생전
(生前)
:
(강조하는 말로) 지금까지 경험한 적이 없음을 나타내는 말.
☆
Adverbia
🌏 SEUMUR HIDUP: (untuk menegaskan) ungkapan yang menunjukkan bahwa tak pernah mengalami hal tertentu hingga saat ini
•
홀로
:
자기 혼자서만.
☆
Adverbia
🌏 SENDIRI, SENDIRIAN: dirinya sendirian
•
훌쩍
:
액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbia
🌏 bunyi meminum cairan sekaligus tanpa sisa, atau bentuk yang demikian
•
훨훨
:
새 등이 높이 떠서 느리게 날개를 치며 매우 시원스럽게 나는 모양.
☆
Adverbia
🌏 kondisi burung dsb terbang tinggi dengan mengepakkan-ngepakkan sayapnya lambat sambil terbang dengan santai
•
휙
:
갑자기 빠르게 움직이거나 스치는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk yang tiba-tiba bergerak atau bersentuhan dengan cepat
•
흠뻑
:
일정한 분량이 차고도 남을 만큼 몹시 넉넉하게.
☆
Adverbia
🌏 dengan sangat banyak
• ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (57) • arsitektur (43) • masalah lingkungan (226) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan lokasi (70) • undangan dan kunjungan (28) • hubungan antarmanusia (52) • kesehatan (155) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya makan (104) • kehidupan senggang (48) • membandingkan budaya (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • bahasa (160) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan penampilan (97) • pesan makanan (132) • seni (23) • perkenalan (diri) (52) • hobi (103) • iklim (53) • media massa (36) • pertunjukan dan menonton (8) • sistem sosial (81)