💕 Start: 들
☆ TINGKAT TINGGI : 21 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 9 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 6 NONE : 123 ALL : 159
•
들다
:
밖에서 안으로 가거나 오다.
☆☆☆
Verba
🌏 MASUK: pergi atau datang ke dalam dari luar
•
들다
:
손에 가지다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMBAWA, MEMEGANG: digenggam di tangan, dikaitkan di lengan
•
들르다
:
지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
Verba
🌏 MAMPIR, SINGGAH: berhenti sebentar di tengah jalan yang sedang dilewati untuk mampir
•
들리다
:
소리가 귀를 통해 알아차려지다.
☆☆☆
Verba
🌏 TERDENGAR, DIKENALI: suara dikenal melalui telinga
•
들어가다
:
밖에서 안으로 향하여 가다.
☆☆☆
Verba
🌏 MASUK: pergi mengarah ke dalam dari luar
•
들어오다
:
어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MASUK: bergerak ke dalam dari luar suatu lingkup
•
들려오다
:
어떤 소리나 소식 등이 들리다.
☆☆
Verba
🌏 TERDENGAR: suatu suara atau kabar dsb terdengar
•
들려주다
:
소리나 말을 듣게 해 주다.
☆☆
Verba
🌏 MEMPERDENGARKAN: membuat mendengar suara atau perkataan
•
들리다
:
물건이 손에 잡혀 있다.
☆☆
Verba
🌏 DIPEGANG, DIBAWA, TERPEGANG: barang tergenggam di tangan
•
들리다
:
병에 걸리다.
☆☆
Verba
🌏 TERJANGKIT, TERKENA, TERSERANG: menjadi mengidap penyakit
•
들어서다
:
어떤 장소 안으로 이제 막 옮겨 서다.
☆☆
Verba
🌏 MASUK: baru saja bergerak atau beranjak ke dalam suatu tempat
•
들어주다
:
다른 사람의 부탁이나 요구 등을 받아들이다.
☆☆
Verba
🌏 MENGABULKAN: menerima permintaan atau permohonan orang lain
•
들여다보다
:
밖에서 안을 보다.
☆☆
Verba
🌏 MELIHAT KE DALAM, MELONGOK KE DALAM: melihat dari luar ke dalam
•
들이다
:
사람을 안으로 들어오게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMASUKKAN: membawa masuk seseorang ke dalam
•
들키다
:
숨기려던 것이 남에게 알려지다.
☆☆
Verba
🌏 KETAHUAN: hal yang dilakukan diam-diam dan ingin ditutupi diketahui oleh orang lain
•
들
:
탁 트여 넓고 평평한 땅.
☆
Nomina
🌏 PADANG, LAPANGAN, TANAH LAPANG: tanah datar yang luas dan kosong/lapang
•
들끓다
:
여럿이 한곳에 모여 혼잡하게 마구 움직이다.
☆
Verba
🌏 DIJEJALI, DIPENUHI, BERJEJALAN: banyak orang berkumpul di satu tempat dan beramai-ramai dengan kacau
•
들뜨다
:
마음이나 분위기가 안정되지 않고 조금 흥분되다.
☆
Verba
🌏 BERSEMANGAT, BERDEBAR-DEBAR: perasaan atau suasana tidak stabil, agak terbawa emosi
•
들락거리다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
☆
Verba
🌏 KELUAR MASUK: terus menerus keluar dan masuk
•
들락날락하다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
☆
Verba
🌏 KELUAR MASUK: terus menerus keluar dan masuk
•
들먹이다
:
무거운 것이 올라갔다 내려갔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆
Verba
🌏 NAIK TURUN, MENAIKTURUNKAN: sesuatu yang berat naik dan turun, atau membuat menjadi demikian
•
들썩이다
:
어디에 붙어 있던 물건이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆
Verba
🌏 NAIK TURUN, KEMBANG KEMPIS: sesuatu naik turun terus menerus, atau terus menerus menaikkan dan menurunkan sesuatu
•
들어맞다
:
미리 했던 생각이나 말 등이 정확히 맞다.
☆
Verba
🌏 TEPAT, BENAR, TERWUJUD: pikiran atau perkataan dsb sesuai dengan yang dinyatakan sebelumnya,
•
들어앉다
:
밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
☆
Verba
🌏 pindah dari luar ke dalam atau dari belakang ke depan dan duduk
•
들어차다
:
안이나 속에 가득 차다.
☆
Verba
🌏 DIPENUHI: dalamnya benar-benar penuh
•
들여놓다
:
밖에 두었던 것을 안으로 가져다 놓다.
☆
Verba
🌏 MEMASUKKAN: menaruh benda yang ada di luar ke dalam
•
들여다보이다
:
속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
☆
Verba
🌏 TAMPAK, KELIHATAN: isi atau sesuatu yang ada di dalam terlihat dari luar
•
들여오다
:
밖에서 안으로 가져오다.
☆
Verba
🌏 MEMASUKKAN: membawa masuk dari luar
•
들이닥치다
:
갑자기 가까이 오거나 마구 들어오다.
☆
Verba
🌏 MENYERBU, MENYERANG, MENDERA, MENGHANTAM: tiba-tiba datang mendekat atau datang bertubi-tubi
•
들이대다
:
물건을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
☆
Verba
🌏 MENGACUNGKAN, MENYODORKAN: menaruh sebuah benda sangat dekat kepada sesuatu
•
들이마시다
:
물이나 술 등의 액체를 입으로 빨아들이다.
☆
Verba
🌏 MENENGGAK, MINUM: menelan cairan seperti minuman atau minuman keras dsb melalui mulut
•
들이밀다
:
안쪽으로 밀어 넣다.
☆
Verba
🌏 MEMASUKKAN, MENYODORKAN: mendorong masuk ke dalam
•
들이켜다
:
물이나 술 등을 한 번에 쉬지 않고 마구 마시다.
☆
Verba
🌏 MENENGGAK: minum minuman keras, air, dsb dengan terburu-buru atau dalam jumlah banyak sekaligus
•
들추다
:
속이 드러나도록 들어 올리거나 헤집다.
☆
Verba
🌏 MEMBUKA: membuka sesuatu yang tertutup untuk memperlihatkan isi di dalamnya
•
들통
:
감추었던 일이 드러나는 것.
☆
Nomina
🌏 PENDETEKSIAN: terungkapnya hal yang ditutup-tutupi
•
들판
:
넓게 펼쳐진 들.
☆
Nomina
🌏 LAPANGAN, DATARAN, PADANG: tanah lapang yang luas dan datar
• hubungan antarmanusia (255) • bahasa (160) • kehidupan rumah tangga (159) • pacaran dan pernikahan (19) • undangan dan kunjungan (28) • sistem sosial (81) • perkenalan (diri) (52) • suasana kerja (197) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • ekonomi dan manajemen (273) • budaya makan (104) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • meminta maaf (7) • budaya pop (82) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan apotik (10) • pembelian barang (99) • berterima kasih (8) • kehidupan sekolah (208) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan rumah sakit (204) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tugas rumah (48) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (76) • menyatakan waktu (82) • perbedaan budaya (47) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (8)