💕 Start: 들
☆ المستوى المتقدّم : 21 ☆☆ المستوى المتوسط : 9 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 6 NONE : 123 ALL : 159
•
들다
:
밖에서 안으로 가거나 오다.
☆☆☆
فعل
🌏 يدخل: يذهب أو يأتي إلى الداخل من الخارج
•
들다
:
손에 가지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يمسك،يحمل: يأخذ فلان شيئا على يديه
•
들르다
:
지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
فعل
🌏 يزور زيارة قصيرة: يبقى قصيراً في داخل المكان على طريقه
•
들리다
:
소리가 귀를 통해 알아차려지다.
☆☆☆
فعل
🌏 يسمع: ينتبه إلى صوت من خلال الأذن
•
들어가다
:
밖에서 안으로 향하여 가다.
☆☆☆
فعل
🌏 يدخل: يذهب من الخارج إلى الداخل
•
들어오다
:
어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يدخل: ينتقل من خارج مجال ما إلى داخله
•
들려오다
:
어떤 소리나 소식 등이 들리다.
☆☆
فعل
🌏 يصل إلى الآذان: يسمع أي صوت أو أخبار أو غيره
•
들려주다
:
소리나 말을 듣게 해 주다.
☆☆
فعل
🌏 يُسمع: يعطى فرصة لاستماع صوت أوكلام
•
들리다
:
물건이 손에 잡혀 있다.
☆☆
فعل
🌏 يُحمَل: يُمسَك شيء باليد
•
들리다
:
병에 걸리다.
☆☆
فعل
🌏 يمرض: يصاب بمرض
•
들어서다
:
어떤 장소 안으로 이제 막 옮겨 서다.
☆☆
فعل
🌏 يدخل: ينتقل إلى مكان ما ويدلف فيه للتو
•
들어주다
:
다른 사람의 부탁이나 요구 등을 받아들이다.
☆☆
فعل
🌏 يسمح: يسمح بطلب أو دعوة الشخص الآخر
•
들여다보다
:
밖에서 안을 보다.
☆☆
فعل
🌏 يشاهد: يرى الداخل من الخارج
•
들이다
:
사람을 안으로 들어오게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يُدخّل: يجعل شخصا يدخل إلى الداخل
•
들키다
:
숨기려던 것이 남에게 알려지다.
☆☆
فعل
🌏 يخبر شخصا آخر بشيء مخفي
•
들
:
탁 트여 넓고 평평한 땅.
☆
اسم
🌏 حقل ، سهل ، مرج: أرض مفتوحة واسعة ومسطحة
•
들끓다
:
여럿이 한곳에 모여 혼잡하게 마구 움직이다.
☆
فعل
🌏 يُخلّط: يتحرك الكثير من الأشخاص في مكان واحد مزدحم
•
들뜨다
:
마음이나 분위기가 안정되지 않고 조금 흥분되다.
☆
فعل
🌏 يتأثّر: مثار قليلاً عقله غير مستقر أو حالته غير مستقرة
•
들락거리다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
☆
فعل
🌏 يدخل ويخرج: يدخل إلى مكان ويخرج منه بشكل متكرّر
•
들락날락하다
:
자꾸 들어왔다 나갔다 하다.
☆
فعل
🌏 يدخل ويخرج: يدخل إلى مكان ويخرج منه بشكل متكرّر
•
들먹이다
:
무거운 것이 올라갔다 내려갔다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆
فعل
🌏 يرفع وينزل: يرتفع وينزل شيء ثقيل، أو يجعله مثل ذلك
•
들썩이다
:
어디에 붙어 있던 물건이 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
☆
فعل
🌏 يرفِع وينزَل: يتم رفع شيء ملصق في مكان ونزوله، أو يجعله مثل ذلك
•
들어맞다
:
미리 했던 생각이나 말 등이 정확히 맞다.
☆
فعل
🌏 يتطابق: تكون الكلمة و الفكرة المسبقة مضبوطة مع حالة الواقع
•
들어앉다
:
밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
☆
فعل
🌏 يدخل ويجلس: ينتقل من الخارج أو الخلف إلى الداخل أو الأمام ويجلس فيه
•
들어차다
:
안이나 속에 가득 차다.
☆
فعل
🌏 يملأ بـ: يكمّل الداخل تماماً
•
들여놓다
:
밖에 두었던 것을 안으로 가져다 놓다.
☆
فعل
🌏 يدخّل: يحضر شيئا كان موضوعا الخارج إلى الداخل
•
들여다보이다
:
속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
☆
فعل
🌏 يختلَس النظر إلى: يرى من الخارج شيئا في الداخل
•
들여오다
:
밖에서 안으로 가져오다.
☆
فعل
🌏 يستورد: يحضر شيئا من الخارج إلى الداخل
•
들이닥치다
:
갑자기 가까이 오거나 마구 들어오다.
☆
فعل
🌏 يدخل بشدّة: يأتي عن قرب فجأةً أو يدخل بشدة
•
들이대다
:
물건을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
☆
فعل
🌏 يقرب: يضع شيئا بالقرب جداً من مكان معين
•
들이마시다
:
물이나 술 등의 액체를 입으로 빨아들이다.
☆
فعل
🌏 يشرب: يمص مادة سائلة مثل المياه أو الخمر بفم
•
들이밀다
:
안쪽으로 밀어 넣다.
☆
فعل
🌏 يدفع: يضغط نحو الداخل
•
들이켜다
:
물이나 술 등을 한 번에 쉬지 않고 마구 마시다.
☆
فعل
🌏 يشرب: يشرب المياه أو الخمر مرةً واحدةً
•
들추다
:
속이 드러나도록 들어 올리거나 헤집다.
☆
فعل
🌏 يرفع: يرفع شيئا ليكشف ما بداخله
•
들통
:
감추었던 일이 드러나는 것.
☆
اسم
🌏 اكتشاف: ما يكتشف أمرا مخفيا
•
들판
:
넓게 펼쳐진 들.
☆
اسم
🌏 حقل: أرض سهلة منتشرة على نطاق واسع
• مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تعبير عن الوقت (82) • لوصف الطبخ (119) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاهدة الأفلام (105) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • البحث عن طريق (20) • استعمال الصيدليات (10) • المناخ (53) • تبادل ثقافي (78) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سفر (98) • استعمال المستشفيات (204) • لغة (160) • وسائل الإعلام العامة (47) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نفس (191) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تربية (151) • الإعتذار (7) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • وعد (4)