🌟 들여오다
☆ فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 들여오다 (
드려오다
) • 들여와 (드려와
) • 들여오니 (드려오니
) • 들여오너라 (드려오너라
)
🗣️ 들여오다 @ تفسير
- 입고하다 (入庫하다) : 창고에 물건을 넣다. 또는 새로운 상품을 들여오다.
- 직수입하다 (直輸入하다) : 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오다.
- 밀반입하다 (密搬入하다) : 물건 등을 불법으로 몰래 들여오다.
- 이입하다 (移入하다) : 옮기어 들여오다.
- 도입하다 (導入하다) : 기술, 물자, 이론 등을 들여오다.
- 거두어들이다 : 사람들에게서 돈이나 물건 등을 받아서 들여오다.
- 수입하다 (輸入하다) : 사상, 문화, 풍속 등을 다른 나라로부터 배워서 들여오다.
- 반입하다 (搬入하다) : 다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여오다.
- 거둬들이다 : 사람들에게서 돈이나 물건 등을 받아서 들여오다.
🗣️ 들여오다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 차관을 들여오다. [차관 (借款)]
- 해외에서 들여오다. [해외 (海外)]
- 새살림을 들여오다. [새살림]
- 무제한으로 들여오다. [무제한 (無制限)]
🌷 ㄷㅇㅇㄷ: Initial sound 들여오다
-
ㄷㅇㅇㄷ (
들어오다
)
: 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يدخل: ينتقل من خارج مجال ما إلى داخله -
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아오다
)
: 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다.
☆☆☆
فعل
🌏 يعود: يأتي مرة أخرى إلى حيث كان من قبل أو تصبح الحالة مثل من قبل -
ㄷㅇㅇㄷ (
들어앉다
)
: 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
☆
فعل
🌏 يدخل ويجلس: ينتقل من الخارج أو الخلف إلى الداخل أو الأمام ويجلس فيه -
ㄷㅇㅇㄷ (
들여오다
)
: 밖에서 안으로 가져오다.
☆
فعل
🌏 يستورد: يحضر شيئا من الخارج إلى الداخل -
ㄷㅇㅇㄷ (
등에 업다
)
: 남의 힘이나 세력에 의지하다.
🌏 يحمل شيئا على ظهره: يعتمد على قوة أو نفوذ شخص آخر -
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아앉다
)
: 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다.
فعل
🌏 يلتفّ عند الجلوس: يحوّل جسده إلى الاتجاه المعاكس عند الجلوس
• حادث، حادثة، كوارث (43) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (52) • فنّ (23) • سفر (98) • تقديم (تقديم النفس) (52) • المناخ (53) • التعبير عن الملابس (110) • الحياة الدراسية (208) • مشكلة إجتماعية (67) • سياسة (149) • التعبير عن التاريخ (59) • قانون (42) • صحافة (36) • الحياة في كوريا (16) • لطلب الطعام (132) • رياضة (88) • مناسبات عائلية (57) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الأيام (13) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل ثقافي (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • شُكر (8) • علاقة إنسانيّة (255) • نظام إجتماعي (81)