🌟 들여오다
☆ Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 들여오다 (
드려오다
) • 들여와 (드려와
) • 들여오니 (드려오니
) • 들여오너라 (드려오너라
)
🗣️ 들여오다 @ Penjelasan Arti
- 입고하다 (入庫하다) : 창고에 물건을 넣다. 또는 새로운 상품을 들여오다.
- 직수입하다 (直輸入하다) : 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오다.
- 밀반입하다 (密搬入하다) : 물건 등을 불법으로 몰래 들여오다.
- 이입하다 (移入하다) : 옮기어 들여오다.
- 도입하다 (導入하다) : 기술, 물자, 이론 등을 들여오다.
- 거두어들이다 : 사람들에게서 돈이나 물건 등을 받아서 들여오다.
- 수입하다 (輸入하다) : 사상, 문화, 풍속 등을 다른 나라로부터 배워서 들여오다.
- 반입하다 (搬入하다) : 다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여오다.
- 거둬들이다 : 사람들에게서 돈이나 물건 등을 받아서 들여오다.
🗣️ 들여오다 @ Contoh
- 차관을 들여오다. [차관 (借款)]
- 해외에서 들여오다. [해외 (海外)]
- 새살림을 들여오다. [새살림]
- 무제한으로 들여오다. [무제한 (無制限)]
🌷 ㄷㅇㅇㄷ: Initial sound 들여오다
-
ㄷㅇㅇㄷ (
들어오다
)
: 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MASUK: bergerak ke dalam dari luar suatu lingkup -
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아오다
)
: 원래 있던 곳으로 다시 오거나 다시 그 상태가 되다.
☆☆☆
Verba
🌏 KEMBALI, PULANG: sesuatu datang kembali ke tempat semula atau menjadi ke situasi semula -
ㄷㅇㅇㄷ (
들어앉다
)
: 밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉다.
☆
Verba
🌏 pindah dari luar ke dalam atau dari belakang ke depan dan duduk -
ㄷㅇㅇㄷ (
들여오다
)
: 밖에서 안으로 가져오다.
☆
Verba
🌏 MEMASUKKAN: membawa masuk dari luar -
ㄷㅇㅇㄷ (
등에 업다
)
: 남의 힘이나 세력에 의지하다.
🌏 bersandar pada kekuatan atau kekuasaan orang lain -
ㄷㅇㅇㄷ (
돌아앉다
)
: 앉은 상태에서 다른 방향으로 몸을 돌려서 앉다.
Verba
🌏 DUDUK MEMUTAR: duduk dengan memutar badan ke arah lain dari posisi duduk semula
• informasi geografis (138) • menyatakan lokasi (70) • seni (76) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan waktu (82) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pendidikan (151) • membuat janji (4) • politik (149) • budaya makan (104) • kehidupan sekolah (208) • budaya pop (52) • cuaca dan musim (101) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (59) • acara keluarga (57) • filsafat, moralitas (86) • memberi salam (17) • budaya pop (82) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penampilan (121) • menelepon (15) • seni (23) • kehidupan rumah tangga (159) • membandingkan budaya (78) • menonton film (105) • iklim (53) • hobi (103)