☆ TINGKAT TINGGI : 15 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 17 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 6 NONE : 150 ALL : 188

• 물 : 물고기의 싱싱한 정도. Nomina
🌏 KADAR KESEGARAN: kadar kesegaran ikan, kadar segarnya ikan (digunakan sebagai kata benda)

• 물 건너가다 : 일의 상황이 이미 끝나 어떠한 조치도 할 수 없다.
🌏 AIR SUDAH MENGALIR: keadaan sesuatu sudah selesai sehingga tidak bisa melakukan tindakan apapun

• 물 만난 고기 : 어려운 상황에서 벗어나 자신의 능력을 발휘할 만한 좋은 환경을 만난 사람.
🌏 orang yang keluar dari situasi sulit lalu bertemu dengan lingkungan baik yang cukup bisa untuk menunjukkkan kemampuan diri

• 물 쓰듯 하다 : 돈이나 물건을 함부로 쓰고 낭비하다.
🌏 SEPERTI PAKAI AIR: menggunakan dan menghamburkan uang atau barang seenaknya

• 물 찬 제비 : 물을 차고 날아오른 제비처럼 동작이 민첩하고 깔끔하여 보기 좋은 사람.
🌏 orang yang gerakannya cepat dan sigap seperti burung layang-layang yang menepuk air kemudian langsung terbang

• 물 퍼붓듯 : 몹시 세차게.
🌏 sangat kuat

• 물(을) 먹다 : (속된 말로) 처지가 곤란해지거나 시험 등에서 떨어지다.
🌏 (bahasa kiasan) kedudukan menjadi sulit atau gagal ujian

• 물(이) 좋다 : 술집이나 유흥 주점에 출입하는 사람들의 외양적인 상태가 좋다.
🌏 kondisi atau tampak luar orang-orang yang berlalu lalang di sebuah tempat minum atau pub hiburan baik

• 물- : (물고, 물어, 물어서, 물면, 물었다, 물어라)→ 물다 1, 물다 2 None
🌏

• 물- : (물어, 물어서, 물으니, 물으면, 물은, 물을, 물었다, 물어라)→ 묻다 3 None
🌏

• 물가 지수 (物價指數) : 물가의 변동을 종합적으로 나타내는 수치. None
🌏 INDEKS HARGA: angka yang memperlihatkan pergerakan harga secara keseluruhan

• 물가고 (物價高) : 물가가 오르는 일. 또는 높이 오른 물가. Nomina
🌏 KENAIKAN HARGA, LONJAKAN HARGA, HARGA NAIK: hal naiknya harga barang atau kebutuhan, atau harga barang yang naik makin tinggi

• 물갈이 : 어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣는 일. Nomina
🌏 PENGGANTIAN AIR: pekerjaan mengganti air yang ada dalam akuarium atau kolam renang dsb saat airnya sudah kotor

• 물갈이 : 자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나는 일. Nomina
🌏 KETIDAKCOCOKAN AIR: hal terkena penyakit karena tidak cocok dengan air dsb daerah atau negara yang bukan tempat tinggal

• 물갈이하다 : 자기가 사는 곳이 아닌 다른 지역이나 나라 등의 물이 몸에 맞지 않아 탈이 나다. Verba
🌏 terkena penyakit karena air di daerah atau negara dsb yang bukan tempant tinggal tidak cocok dengan tubuh

• 물갈이하다 : 어항이나 수영장 등에 고여 있는 물이 더러워지면 새로운 물로 갈아 넣다. Verba
🌏 MENGGANTI AIR: air yang tertampung dalam akuarium atau kolam renang dsb kotor sehingga diganti dengan air yang baru atau bersih

• 물갈퀴 : 헤엄을 치는 데 도움이 되는 오리, 개구리 등의 발가락 사이에 있는 엷은 막. Nomina
🌏 SELAPUT KAKI: selaput tipis yang berada di antara jari kaki pada bebek, katak dsb, yang membantu berenang

• 물개 : 몸은 길고 짙은 회색을 띠며, 네 다리는 지느러미처럼 되어 있어 헤엄을 잘 치는 동물. Nomina
🌏 ANJING LAUT: hewan yang memiliki tubuh panjang berwarna abu-abu tua, berkaki empat mirip sirip dan pandai berenang

• 물거품 : 물이 무엇에 부딪치면서 생기는 거품. Nomina
🌏 BUSA AIR: busa yang muncul ketika menyentuhkan sesuatu ke air

• 물걸레 : 때나 얼룩을 지우기 위해 물을 적셔서 쓰는 천. Nomina
🌏 KAIN PEL, LAP PEL: kain yang digunakan membersihkan kotoran atau noda yang menempel di lantai, meja, dsb dengan membasahinya dengan air

• 물결무늬 : 아래 위로 움직이며 파도치는 물과 같은 모양. Nomina
🌏 POLA GELOMBANG, POLA OMBAK: bentuk seperti air berombak yang bergerak ke atas ke bawah

• 물결을 타다 : 시대의 분위기나 형세에 맞추어 행동하다.
🌏 MENGIKUTI ARUS: bertindak sesuai dengan suasana maupun kondisi zaman

• 물결치다 : 물이 파도를 일으키며 계속 움직이다. Verba
🌏 BEROMBAK, BERGELOMBANG: air yang terus bergerak dengan menimbulkan ombak/gelombang

• 물결표 (물결 標) : 기간이나 거리 또는 범위를 나타낼 때 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA BACA TILDE: tanda baca '~' yang digunakan untuk menyatakan jangka, jarak, atau lingkungan

• 물고 늘어지다 : 어떤 일을 포기하지 않고 참을성 있게 오래 붙잡고 놓지 아니하다.
🌏 menahan suatu hal dengan kesabaran atau tidak menyerah

• 물고 뜯다 : 서로 뒤엉켜 물고 뜯으며 심하게 싸우다.
🌏 berkelahi dengan saling bergulat dan menggigit dan mencabik

• 물고기(의) 밥이 되다 : 물에 빠져 죽다.
🌏 mati tenggelam

• 물고문 (물 拷問) : 자백을 받아 내기 위해 물속에 얼굴을 넣거나 입과 코에 물을 붓는 고문. Nomina
🌏 SIKSAAN AIR: siksaan berupa memasukkan wajah ke dalam air sehingga hidung dan mulut akan kemasukan air untuk mendapatkan pengakuan

• 물과 기름 : 서로 어울리지 못하는 사이.
🌏 SEPERTI AIR DAN MINYAK: hubungan yang saling tidak bisa cocok

• 물과 불 : 서로 어울리지 못하고 잘 싸우는 상대.
🌏 SEPERTI API DAN AIR: lawan bicara yang tidak bisa saling cocok dan mudah bertengkar

• 물구나무서기 : 손으로 바닥을 짚고 몸을 거꾸로 세우는 동작. Nomina
🌏 BERDIRI DENGAN TANGAN, HAND-STAND: posisi berdiri dengan tangan di bawah dan kaki di atas

• 물굽이 : 강물이 구부러져서 흐르는 곳. Nomina
🌏 BELOKAN ALIRAN(SUNGAI): tempat di mana aliran air sungai berbelok

• 물기둥 : 기둥처럼 높이 솟구쳐 오르거나 내리쏟아지는 굵은 물줄기. Nomina
🌏 PILAR AIR: aliran tebal air yang muncul tinggi ke atas atau ke bawah menyerupai pilar

• 물길 : 배가 지나다니는 길. Nomina
🌏 JALUR KAPAL: jalur berlayarnya kapal

• 물김치 : 국물의 양을 많게 하여 담근 김치. Nomina
🌏 MULKIMCHI: kimchi yang memiliki air rendaman yang banyak

• 물꼬 : 논에 물이 들어오고 나갈 수 있게 만든 통로. Nomina
🌏 PINTU IRIGASI: jalur air yang dibuat untuk masuk dan keluarnya air ke sawah

• 물난리 (물 亂離) : 비가 지나치게 많이 와서 피해를 입는 일. Nomina
🌏 BANJIR, AIR BAH: terkena kerugian karena hujan turun berlebihan

• 물놀이 : 물에서 노는 일. Nomina
🌏 MAIN AIR: hal bermain di air

• 물다 : 갚아야 할 것을 내주다. Verba
🌏 MELUNASI, MEMBAYAR: membayarkan yang harus dilunasi

• 물독 : 물을 담아 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇. Nomina
🌏 TOPLES, VAS, KENDI: mangkuk bulat tempat menaruh air, yang tengahnya menggembung

• 물독에 빠진 생쥐 : 물에 흠뻑 젖어 매우 초라해 보이는 모습.
🌏 bentuk basah kuyup karena berbasah-basah

• 물동이 : 물을 길어 담거나 보관해 두는, 배가 불룩하고 둥근 그릇. Nomina
🌏 KENDI, GENTONG AIR: mangkuk berbentuk bulat dengan bagian tengah menggembung untuk tempat menyimpan atau menimba air

• 물때 : 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때. Nomina
🌏 LAPISAN/KERAK: kerak yang menempel pada benda akibat terendam air yang berisi kotoran/kerak

• 물때 : 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때. Nomina
🌏 WAKTU PASANG SURUT: saat ketika pasang dan surut terjadi dua kali pada pagi dan malam setiap hari

• 물러나- : (물러나고, 물러나는데, 물러나, 물러나서, 물러나니, 물러나면, 물러난, 물러나는, 물러날, 물러납니다, 물러났다, 물러나라)→ 물러나다 None
🌏

• 물러앉다 : 있던 자리에서 뒤나 옆으로 옮겨 앉다. Verba
🌏 MUNDUR, BERGESER KE BELAKANG: pindah duduk ke belakang atau ke samping dari tempat semula

• 물러지다 : 단단한 것이 물렁물렁해지다. Verba
🌏 MELUNAK, MENJADI LUNAK: sesuatu yang tadinya keras menjadi lembut/lunak

• 물렁거리다 : 부드럽고 무른 느낌이 들다. Verba
🌏 EMPUK, LUNAK: terasa sangat lembut dan empuk

• 물렁대다 : 부드럽고 무른 느낌이 들다. Verba
🌏 EMPUK, LUNAK: terasa sangat lembut dan empuk

• 물렁물렁 : 매우 부드럽고 무른 느낌. Adverbia
🌏 EMPUK-EMPUK: rasa sangat lembut dan empuk

• 물렁물렁하다 : 매우 부드럽고 무르다. Adjektiva
🌏 LUNAK, LEMBUT, EMPUK: sangat lembut dan lunak

• 물렁뼈 : 주로 관절 사이에 있는 연하고 물렁물렁한 뼈. Nomina
🌏 TULANG RAWAN: tulang lunak dan lembut yang biasanya berada di antara persendian

• 물렁하다 : 부드럽고 무르다. Adjektiva
🌏 LUNAK, LEMBUT: lembut dan lunak

• 물레 : 솜이나 털 등으로 실을 만드는 기구. Nomina
🌏 RODA PEMINTAL: alat untuk membuat benang dari kapas, bulu, dsb

• 물레방아 : 물이 떨어질 때 생기는 힘으로 바퀴를 돌려 곡식을 찧거나 빻는 기구. Nomina
🌏 KINCIR AIR: alat yang menggunakan daya air yang jatuh untuk menggerakkan roda lalu menggiling atau menumbuk biji-bijian

• 물로 보다 : 어떠한 사람을 낮게 보거나 쉽게 생각하다.
🌏 melihat seseorang dengan rendah atau menganggap mudah

• 물리 치료 (物理治療) : 열, 얼음, 초음파 등을 이용하여 치료하는 방법. 또는 그런 치료. None
🌏 FISIOTERAPI: cara, metode, jenis pengobatan yang menggunakan media seperti panas, es batu, ultrasonik, dsb

• 물리다 : 이나 입술로 무엇을 떨어지거나 빠져나가지 않도록 세게 누르게 하다. Verba
🌏 MEMBIARKAN MENGGIGIT: menekan sesuatu menggunakan gigi atau mulut dengan kuat agar tidak jatuh atau terlepas

• 물리다 : 다시 대하기 싫을 만큼 매우 싫증이 나다. Verba
🌏 JEMU, MUAK: merasa sangat bosan sampai tidak mau melakukannya lagi

• 물리다 : 갚아야 할 돈을 내게 하다. Verba
🌏 MENGENAKAN: mengenakan denda atau pajak yang seharusnya dibayarkan

• 물리력 (物理力) : 어떤 일을 해결하기 위해 몸이나 무기 등을 사용하는 강제적인 힘. Nomina
🌏 KEKUATAN FISIK, KEKUATAN SENJATA: kekuatan yang bersifat memaksa yang menggunakan fisik atau senjata untuk menyelesaikan suatu masalah

• 물리학 (物理學) : 자연 과학의 한 분야로, 물질의 물리적 성질과 그것이 나타내는 모든 현상 그리고 그들 사이의 관계나 법칙을 연구하는 학문. Nomina
🌏 ILMU FISIKA: cabang ilmu pengetahuan alam, cabang ilmu pengetahuan yang mempelajari karakter sebuah zat dari segi fisik, dan semua fenomena yang muncul dari zat tersebut, serta mempelajari hubungan maupun aturan dari keduanya

• 물리학자 (物理學者) : 물리학을 연구하는 일을 직업으로 하는 사람. Nomina
🌏 AHLI FISIKA: orang yang mempunyai pekerjaan sebagai penelitian di bidang fisika

• 물만두 (물 饅頭) : 물에 넣어 삶은 만두. Nomina
🌏 MULMANDU (PANGSIT REBUS): pangsit yang dimakan dengan direbus

• 물망 (物望) : 많은 사람이 인정하거나 우러러보는 것. Nomina
🌏 KEPOPULERAN: hal mendapatkan pengakuan dan dikagumi banyak orang

• 물먹다 : 어떤 물건에 물이 배어서 젖다. Verba
🌏 KEMASUKAN AIR, KENA AIR: suatu benda atau barang basah karena kemasukan air

• 물목 : 물이 흘러 들어오거나 나가는 지점. Nomina
🌏 TITIK AIR, MATA AIR: titik masuk atau keluarnya aliran air

• 물물 교환 (物物交換) : 돈을 사용하지 않고 직접 물건과 물건을 바꾸는 일. None
🌏 BARTER: kegiatan menukarkan barang dengan barang dan tidak menggunakan uang

• 물밀다 : 바닷물이 육지로 밀려 들어오다. Verba
🌏 AIR PASANG: air laut terdorong dan naik ke daratan

• 물밑 : (비유적으로) 어떤 일이 은밀하게 이루어지는 상태. Nomina
🌏 DI BAWAH MEJA, DI DALAM SELIMUT: (bahasa kiasan) keadaan atau situasi di mana sesuatu berjalan dengan atau berlangsung dengan diam-diam, sembunyi-sembunyi (digunakan sebagai kata benda)

• 물바가지 : 물을 푸고 담는 데 쓰는 바가지. Nomina
🌏 GAYUNG: alat yang digunakan untuk mencedok dan menampung air

• 물바다 : 어떤 장소가 온통 물에 잠긴 상태. Nomina
🌏 LAUTAN: keadaan atau kondisi suatu tempat dimasuki atau terisi banyak air

• 물바람 : 강이나 바다 등의 물 위에서 불어오는 바람. Nomina
🌏 ANGIN DI ATAS AIR: angin yang berhembus di atas air sungai atau air laut

• 물받이 : 철판 등으로 만들어 처마 끝에 달아서 빗물을 받아 흘러내리게 한 것. Nomina
🌏 TALANG AIR: sesuatu yang dijadikan tempat untuk menampung dan mengalirkan air hujan dibuat dari besi dsb

• 물방아 : 물의 힘으로 길쭉한 몽둥이가 오르내리며 곡식을 찧는 기구. Nomina
🌏 KINCIR AIR: alat untuk menghancurkan biji-bijian dengan penumbuk kayu panjang yang bergerak turun dan naik menggunakan kekuatan air

• 물병 (물 甁) : 물을 담는 병. Nomina
🌏 BOTOL: botol untuk mewadahi air

• 물보라 : 물결이 바위 등에 부딪쳐 흩어지면서 생기는 작은 물방울. Nomina
🌏 SEMBURAN, CIPRATAN: gumpalan air dari ombak yang pecah setelah menabrak batu karang dsb

• 물불 : (비유적으로) 어려움이나 위험. Nomina
🌏 (bahasa kiasan) kesulitan atau bahaya

• 물불을 가리지 않다 : 어떠한 어려움이나 위험이 있어도 신경 쓰지 않고 강행하다.
🌏 TIDAK PANDANG BULU, MAJU TERUS PANTANG MUNDUR: tetap maju tanpa mempedulikan ada kesulitan atau bahaya apapun

• 물비누 : 액체로 된 비누. Nomina
🌏 SABUN CAIR: sabun yang berbentuk cairan

• 물비린내 : 물에서 나는 비릿한 냄새. Nomina
🌏 BAU AMIS, BAU LAUT: bau amis yang berasal dari air

• 물빛 : 물의 빛깔과 같은 연한 파란빛. Nomina
🌏 WARNA SEPERTI AIR, WARNA BIRU MUDA: warna biru muda seperti warna air

• 물뿌리개 : 꽃이나 채소 등에 물을 줄 때 사용하는 기구. Nomina
🌏 KETEL PENYIRAM BUNGA: alat yang digunakan untuk menyiram bunga atau sayuran dsb

• 물사마귀 : 피부에 밥알만 한 크기로 불룩하게 생긴 군살. Nomina
🌏 KUTIL: gumpalan daging keras di kulit yang melembung sebesar satu biji nasi

• 물살 : 물이 흐르는 힘이나 속도. Nomina
🌏 ALIRAN AIR: kekuatan atau kecepatan aliran air

• 물색 (物色) : 물건의 빛깔. Nomina
🌏 WARNA BARANG, WARNA BENDA, WARNA SESUATU: warna benda

• 물색 (물 色) : 물의 빛깔과 같은 연한 파랑. Nomina
🌏 WARNA SEPERTI AIR, WARNA BIRU MUDA: warna biru muda yang seperti warna kilauan air

• 물색없다 : 말이나 행동이 형편에 어울리지 않다. Adjektiva
🌏 ANEH-ANEH, BERLEBIHAN, BUKAN-BUKAN, TIDAK MASUK AKAL: perkataan atau perbuatan tidak sesuai dengan keadaan diri sendiri

• 물색없이 : 말이나 행동이 형편에 어울리지 않게. Adverbia
🌏 ANEH-ANEH, DENGAN BERLEBIHAN, BUKAN-BUKAN, DENGAN TIDAK MASUK AKAL: dengan perkataan atau perbuatan yang tidak sesuai dengan keadaan diri sendiri

• 물색하다 (物色 하다) : 일정한 기준에 맞는 사람이나 물건, 장소를 찾거나 고르다. Verba
🌏 MENCARI, MEMILAH, MENYELEKSI: mencari atau memilih orang, barang, tempat yang sesuai dengan standar yang ditetapkan

• 물샐틈없다 : (비유적으로) 조금도 빈틈이 없다. Adjektiva
🌏 SEMPURNA, TANPA CELAH: (bahasa kiasan) tidak ada celah sedikitpun

• 물샐틈없이 : (비유적으로) 조금도 빈틈이 없게. Adverbia
🌏 SEDIKIT PUN, DENGAN PAS, TANPA CELAH: (bahasa kiasan) tanpa ada celah sedikitpun

• 물세탁 (물 洗濯) : 물로 빨래를 함. Nomina
🌏 PENCUCIAN: pencucian menggunakan air

• 물수건 (물 手巾) : 물에 적신 수건. Nomina
🌏 HANDUK BASAH: handuk yang dibasahi air

• 물수제비 : 얇은 돌을 물 위에 조금씩 스치면서 지나가게 던졌을 때 돌이 튀기는 자리마다 생기는 물결 모양. Nomina
🌏 CIPRATAN AIR: bentuk cipratan air saat air dilempar batu tipis dilempar kemudian melayang dan menyentuh permukaan air

• 물시계 (물 時計) : 물이 일정한 속도로 떨어지는 것을 이용하여 시간을 재는 시계. Nomina
🌏 JAM DAYA AIR: jam yang mengukur dan menunjukkan waktu menggunakan daya air

• 물심 (物心) : 물질적인 면과 정신적인 면. Nomina
🌏 MATERI DAN MENTAL: aspek materi dan aspek mental

• 물심양면 (物心兩面) : 물질적인 것과 정신적인 것의 두 면. Nomina
🌏 ASPEK MATERI DAN ASPEK PIKIRAN, MATERI DAN PIKIRAN: dua aspek baik materi maupun pikiran saat membantu seseorang

• 물싸움 : 손이나 발로 상대편의 몸에 물을 뿌리며 장난하는 놀이. Nomina
🌏 CIPRAT-CIPRATAN AIR: permainan air untuk hiburan dengan cara menyipratkan air dengan tangan atau kaki ke tubuh pihak lawan

• 물씬 : 냄새나 기운이 갑자기 심하게 풍기거나 느껴지는 모양. Adverbia
🌏 TIBA-TIBA MEMBANYAK: bentuk kondisi bau atau semangat tiba-tiba muncul atau terasa dengan kuat

• tukar-menukar informasi pribadi (46) • arsitektur (43) • hukum (42) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan waktu (82) • acara keluarga (hari raya) (2) • pendidikan (151) • sistem sosial (81) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (57) • menyatakan pakaian (110) • menelepon (15) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan lokasi (70) • membandingkan budaya (78) • politik (149) • perjalanan (98) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • cuaca dan musim (101) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan penampilan (97) • seni (76) • keadaan jiwa (191) • bahasa (160) • hubungan antarmanusia (52)