💕 Start: 삐
☆ TINGKAT TINGGI : 0 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 1 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 52 ALL : 53
•
삐다
:
몸의 한 부분이 충격을 받아 접히거나 비틀려서 뼈마디가 어긋나다.
☆☆
Verba
🌏 KESELEO, TERKILIR, SALAH URAT: satu bagian tubuh terkena benturan sehingga terpelecok atau terkilir sehingga sendinya melilit
•
삐
:
벨이나 호출기 등이 울릴 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi bel, alarm, dsb berbunyi
•
삐거덕
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 suara yang keluar saat benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan
•
삐거덕거리다
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 suara yang keluar saat benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan terus-menerus, atau membuat suara yang demikian
•
삐거덕대다
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan terus-menerus muncul, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian
•
삐거덕삐거덕
:
크고 딱딱한 물건이 자꾸 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang muncul saat benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan
•
삐거덕삐거덕하다
:
크고 딱딱한 물건이 자꾸 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan terus-menerus muncul, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian
•
삐거덕하다
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan muncul, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
삐걱
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang keluar saat benda besar dan keras saling menyentuh lalu bergesekkan
•
삐걱거리다
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling menyentuh kemudian bergesekkan terus-menerus keluar, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi yang demikian
•
삐걱대다
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan terus-menerus muncul, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian
•
삐걱삐걱
:
크고 딱딱한 물건이 자꾸 서로 닿아 문질러질 때 나는 소리.
Adverbia
🌏 bunyi yang keluar saat benda besar dan keras terus-menurus saling bersentuhan lalu bergesekkan
•
삐걱삐걱하다
:
크고 딱딱한 물건이 자꾸 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan terus-menerus muncul, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian
•
삐걱하다
:
크고 딱딱한 물건이 서로 닿아 문질러지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras saling bersentuhan kemudian bergesekan muncul, atau mengeluarkan bunyi demikian
•
삐끗
:
맞추어 끼워져야 하는 물건이 꼭 맞지 않고 어긋나는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk kondisi suatu benda yang harus diatur kemudian diselipkan tidak pas dan bertentangan
•
삐끗하다
:
일이 어긋나서 제대로 되지 않거나 잘못되다.
Verba
🌏 SALAH, MELENCENG: pekerjaan melenceng sehingga tidak berjalan dengan lancar atau menjadi salah
•
삐끼
:
(속된 말로) 물건 등을 팔기 위해 길에서 손님을 잡아끄는 사람.
Nomina
🌏 PPIKKI: (logat), orang yang menarik atau membujuk pelanggan di jalan agar membeli barang dsb
•
삐딱하다
:
몸이나 물체가 한쪽으로 비스듬하게 기울어져 있다.
Adjektiva
🌏 MIRING, CONDONG: tubuh atau benda miring tercondong ke satu sisi
•
삐뚤다
:
모양이나 방향, 위치가 곧거나 바르지 않고 한쪽으로 기울거나 쏠려 있다.
Adjektiva
🌏 MIRING, CONDONG: rupa atau arah, lokasi tidak lurus atau rata tetapi miring atau condong ke satu arah
•
삐뚤삐뚤
:
곧거나 바르지 않고 이리저리 기울어지거나 구부러지는 모양.
Adverbia
🌏 MIRING-MIRING, SEMPOYONGAN: kondisi sesuatu tidak rata atau miring ke sana-sini atau bengkok
•
삐뚤어지다
:
모양이나 방향, 위치가 곧거나 바르지 않고 한쪽으로 기울어지거나 쏠리다.
Verba
🌏 MIRING, CONDONG: rupa atau arah, lokasi tidak lurus atau rata tetapi miring atau condong ke satu arah
•
삐라
(←bira)
:
→ 전단
Nomina
🌏
•
삐삐
:
기계에 부여된 번호를 전화기에서 누르면 신호가 전달되어 소리를 내거나 숫자를 보여 주는 휴대용 통신 기기.
Nomina
🌏 TIDIDIT, TININIT, PAGER: mesin komunikasi untuk dibawa-bawa yang mengeluarkan bunyi atau menunjukkan angka setelah sinyalnya tersampaikan dengan cara menekan nomor yang diberikan di mesin
•
삐악거리다
:
병아리가 자꾸 울다.
Verba
🌏 CIAP-CIAP: anak ayam atau itik bersuara terus-menerus
•
삐악대다
:
병아리가 자꾸 울다.
Verba
🌏 BERCIAP-CIAP, MENCIAP-CIAP: anak ayam atau itik bersuara terus-menerus
•
삐악삐악
:
병아리가 자꾸 우는 소리.
Adverbia
🌏 CIAP-CIAP: suara anak ayam atau itik bersuara terus-menerus
•
삐악삐악하다
:
병아리가 자꾸 울다.
Verba
🌏 BERCIAP-CIAP, MENCIAP-CIAP: anak ayam bersuara terus-menerus
•
삐져나오다
:
속에 든 것이 작은 틈 사이로 밀려서 밖으로 튀어나오다.
Verba
🌏 MENONJOL, MENJULUR: sesuatu yang masuk ke dalam terdorong ke celah yang sempit kemudian menonjol ke luar
•
삐죽
:
물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
Adverbia
🌏 MONCONG, LANCIP, RUNCING: bentuk ujung dari benda agak menonjol memanjang keluar
•
삐죽
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk memonyongkan bibir tanpa suara karena dalam keadaan hati tidak enak
•
삐죽거리다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
Verba
🌏 CEMBERUT, MENCIBIR: mengerucut bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu atau mengekspresi rasa jengkel atau bertahan menangis
•
삐죽대다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐죽삐죽
:
여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk ujung dari beberapa benda agak menonjol memanjang keluar
•
삐죽삐죽
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk mengerucut bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu atau mengungkapkan rasa jengkel atau bertahan menangis
•
삐죽삐죽하다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐죽삐죽하다
:
여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있다.
Adjektiva
🌏 BERANTAKAN, MENYEMBUL, TIDAK BERATURAN: ujung dari beberapa benda agak menonjol memanjang keluar
•
삐죽이다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐죽하다
:
물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있다.
Adjektiva
🌏 MENGERUCUT, TAJAM, RUNCING: salah satu bagian dari suatu objek agak mengerucut ke luar sedikit
•
삐죽하다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐지다
:
화가 나거나 서운해서 마음이 뒤틀리다.
Verba
🌏 MERAJUK: rasanya terbelit karena marah atau kecewa
•
삐질삐질
:
몹시 곤란하거나 힘들 때 땀을 흘리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk berkeringat banyak ketika berada dalam situasi terjepit/sulit atau sangat berat
•
삐쭉
:
물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
Adverbia
🌏 RUNCING, TAJAM: bentuk salah satu bagian suatu benda yang agak mengerucut dengan panjang ke luar
•
삐쭉
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양.
Adverbia
🌏 CEMBERUT: bentuk bibir ditarik dan mengerucut tanpa suara karena mencemooh sesuatu atau jengkel atau akan menangis
•
삐쭉거리다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
Verba
🌏 MERENGUT, MENCIBIR: menganjurkan bibir bawah ke depan untuk mengatakan tidak senang, mencemooh/mengejek
•
삐쭉대다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐쭉삐쭉
:
여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
Adverbia
🌏 RUNCING-RUNCING: bentuk berbagai hal yang semua ujungnya mengerucut dengan panjang ke luar
•
삐쭉삐쭉
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐쭉삐쭉하다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐쭉삐쭉하다
:
여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있다.
Adjektiva
🌏 BERANTAKAN, MENYEMBUL, TIDAK BERATURAN: ujung dari beberapa benda agak menonjol memanjang keluar
•
삐쭉이다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan dan mengerutkan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐쭉하다
:
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀다.
Verba
🌏 MENCIBIR: memajukan bibir tanpa suara karena mencemooh sesuatu, tidak bersenang hati, atau akan menangis
•
삐쭉하다
:
물체의 끝부분이 조금 길게 나와 있다.
Adjektiva
🌏 RUNCING, TAJAM: salah satu bagian dari suatu benda agak mengerucut dengan panjang keluar
•
삐치다
:
화가 나거나 서운해서 마음이 뒤틀리다.
Verba
🌏 TERSINGGUNG, MENGAMBEK: marah atau hatinya kesal
• menjelaskan makanan (78) • undangan dan kunjungan (28) • seni (76) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan waktu (82) • kesehatan (155) • keadaan jiwa (191) • penggunaan rumah sakit (204) • politik (149) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • arsitektur (43) • menelepon (15) • menyatakan karakter (365) • iklim (53) • penggunaan apotik (10) • olahraga (88) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan sekolah (208) • pacaran dan pernikahan (19) • menonton film (105) • sejarah (92) • masalah lingkungan (226) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8)