💕 Start: 화
☆ TINGKAT TINGGI : 13 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 11 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 8 NONE : 123 ALL : 155
•
화가 동하다
:
참고 있던 화를 더 이상 참지 못해서 격한 발언이나 행동을 하게 되다.
🌏 jadi melakukan ucapan atau tindakan yang berapi-api karena emosi yang tadinya ditahan tak dapat lagi dibendung lagi
•
화가 머리끝까지 나다[치밀다]
:
아주 크게 화가 나다.
🌏 MARAH SAMPAI KE UBUN-UBUN: sangat marah besar
•
화강암
(花崗巖)
:
흰색 또는 엷은 회색을 띠며, 광택이 나고 단단한 돌.
Nomina
🌏 GRANIT: batu berkilat dan keras yang berwarna putih atau keabu-abuan
•
화공
(化工)
:
화학 기술이나 화학 장치의 구조, 기능, 반응 등을 연구하는 공학.
Nomina
🌏 TEKNIK KIMIA: teknik kimia atau teknik yang mempelajari struktur, fungsi, respon, dsb dari alat kimia
•
화교
(華僑)
:
외국에서 사는 중국 사람.
Nomina
🌏 CINA PERANTAUAN: orang Cina yang tinggal di luar negeri
•
화근
(禍根)
:
불행한 일이 생긴 원인.
Nomina
🌏 PENYEBAB MASALAH, PENYEBAB BENCANA, PENYEBAB MASALAH: penyebab timbulnya peristiwa tidak menguntungkan
•
화급
(火急)
:
타오르는 불과 같이 매우 급함.
Nomina
🌏 PERSOALAN MENDESAK, PERSOALAN PENTING: hal sangat mendesak seperti api yang menjalar
•
화급하다
(火急 하다)
:
타오르는 불과 같이 매우 급하다.
Adjektiva
🌏 MENDESAK: sangat mendesak seperti api yang menjalar
•
화급히
(火急 히)
:
타오르는 불과 같이 매우 급하게.
Adverbia
🌏 DENGAN MENDESAK: dengan sangat mendesak seperti api yang menjalar
•
화기
(火氣)
:
불에서 나오는 뜨거운 기운.
Nomina
🌏 ENERGI PANAS, KEHANGATAN: energi panas yang keluar dari api
•
화기
(和氣)
:
따뜻하고 화창한 기온.
Nomina
🌏 KEHANGATAN: suhu yang hangat dan cerah
•
화기애애하다
(和氣靄靄 하다)
:
따뜻하고 화목한 분위기가 가득하다.
Adjektiva
🌏 MENYENANGKAN, HARMONIS, SELARAS, DAMAI: penuh dengan suasana yang hangat dan serasi
•
화끈
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba memanas karena mendapat panas
•
화끈거리다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verba
🌏 MEMANAS: menjadi panas atau muncul perasaan panas begitu mendapat panas
•
화끈대다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verba
🌏 MEMANAS: menjadi panas atau muncul perasaan panas begitu mendapat panas
•
화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지다.
Verba
🌏 MEMANAS: tiba-tiba memanas karena mendapat panas
•
화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 있다.
Adjektiva
🌏 PANAS: ada perasaan tiba-tiba memanas karena mendapat panas
•
화끈화끈
:
열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba memanas begitu mendapat panas
•
화끈화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 자꾸 있다.
Adjektiva
🌏 PANAS, MEMANAS: terus-menerus memiliki perasaan panas begitu mendapat panas
•
화끈화끈하다
:
열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verba
🌏 MEMANAS: menjadi panas atau muncul perasaan panas begitu mendapat panas
•
화나-
:
(화나고, 화나는데, 화나, 화나서, 화나니, 화나면, 화나는, 화난, 화날, 화납니다, 화났다, 화나라)→ 화나다
None
🌏
•
화농
(化膿)
:
상처가 난 피부나 몸속 장기에 고름이 생김.
Nomina
🌏 PEMBENTUKAN NANAH, NANAH: hal luka pada kulit atau organ dalam tubuh bernanah
•
화닥닥
:
갑자기 뛰거나 몸을 일으키는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba melompat atau membangkitkan badan
•
화단
(花壇)
:
꽃을 심기 위해 흙을 약간 높게 하여 만든 꽃밭.
Nomina
🌏 TAMAN BUNGA: taman bunga yang dibuat dengan meninggikan tanah untuk menanam bunga
•
화단
(畫壇)
:
화가들이 활동하는 사회.
Nomina
🌏 DUNIA SENI LUKIS: masyarakat tempat pelukis beraktivitas
•
화답
(和答)
:
시나 노래 등에 응하여 대답함.
Nomina
🌏 TANGGAPAN, JAWABAN: hal menanggapi dan menjawab puisi atau lagu dsb
•
화답하다
(和答 하다)
:
시나 노래 등에 응하여 대답하다.
Verba
🌏 MENANGGAPI, MENJAWAB: menanggapi dan menjawab puisi atau lagu dsb
•
화대
(花代)
:
기생이나 창녀와 관계를 가지고 그 대가로 주는 돈.
Nomina
🌏 BAYARAN SEKS, UPAH SEKS: uang yang diberikan kepada wanita penghibur atau pelacur setelah melakukan hubungan dengannya
•
화들짝
:
갑자기 호들갑스럽게 펄쩍 뛸 듯이 놀라는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk sangat terkejut sehingga dapat tiba-tiba melompat berlari
•
화딱지
(火 딱지)
:
(속된 말로) 몹시 못마땅하거나 언짢아서 노여워하는 감정.
Nomina
🌏 AMARAH, KEMARAHAN: (bahasa kasar) perasaan sakit hati atau marah karena sangat merasa tidak puas atau tidak senang
•
화랑
(畫廊)
:
그림이나 미술품 등을 전시하고 파는 곳.
Nomina
🌏 GALERI, GALERI LUKISAN: tempat memamerkan dan menjual gambar atau lukisan dsb
•
화려히
(華麗 히)
:
곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
Adverbia
🌏 DENGAN MEWAH, DENGAN GLAMOR, DENGAN GEMERLAPAN: dengan tampak baik karena indah dan cantik serta bercahaya terang
•
화력
(火力)
:
불이 탈 때에 내는 열의 힘.
Nomina
🌏 KEKUATAN API: kekuatan panas yang dikeluarkan api saat terbakar
•
화력 발전
(火力發電)
:
석탄, 석유, 천연가스 등을 이용해 얻은 열에너지를 전기로 바꾸는 발전 방식.
None
🌏 PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA KALOR: cara membangkitkan tenga listrik dengan mengubah kalor yang didapatkan dengan menggunakan batu bara, minyak bumi, gas alam, dsb menjadi listrik
•
화로
(火爐)
:
불씨가 꺼지지 않도록 지키거나 방을 따뜻하게 하기 위해 숯불을 담아 놓는 그릇.
Nomina
🌏 ANGLO, TUNGKU API: mangkuk yang memuat arang untuk menjaga agar bara api tidak mati atau untuk menghangatkan kamar
•
화롯가
(火爐 가)
:
화로의 옆.
Nomina
🌏 di sisi anglo atau tungku api
•
화롯불
(火爐 불)
:
화로에 담아 놓은 불.
Nomina
🌏 API ANGLO, API PERAPIAN: api yang ada di dalam anglo atau tungku api
•
화류계
(花柳界)
:
술집 등에서 일하는 여자들의 활동 분야.
Nomina
🌏 DUNIA HIBURAN MALAM: bidang kegiatan para wanita yang bekerja di rumah minum-minum dsb
•
화를 끓이다
:
화를 제대로 내지 못하고 참으며 혼자 끙끙거리다.
🌏 tidak dapat melampiaskan emosi sebagaimana mestinya, menahannya sambil misuh-misuh sendiri
•
화목하다
(和睦 하다)
:
서로 뜻이 맞고 정답다.
Adjektiva
🌏 SERASI, SELARAS: maksud dan tujuan saling cocok dan selaras
•
화문석
(花紋席)
:
꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.
Nomina
🌏 HWAMUNSEOK: tikar yang dianyam dengan memasukkan corak bunga
•
화물 열차
(貨物列車)
:
화물만을 실어 나르는 열차.
None
🌏 KERETA KARGO, KERETA BARANG: kererta yang hanya memuat dan mengantarkan kargo
•
화물선
(貨物船)
:
화물을 실어 나르는 배.
Nomina
🌏 KAPAL KARGO: kapal yang memuat dan mengantarkan kargo
•
화물차
(貨物車)
:
화물만을 실어 나르는 자동차나 기차.
Nomina
🌏 KERETA KARGO, KERETA BARANG, MOBIL ANGKUTAN, GERBONG BARANG, GERBONG KARGO: mobil atau kereta yang hanya memuat dan mengantarkan kargo
•
화물칸
(貨物 칸)
:
짐을 싣는 칸.
Nomina
🌏 BAK BARANG, BAK KARGO: bak atau ruangan yang memuat barang
•
화방
(畫房)
:
화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.
Nomina
🌏 KAMAR KERJA, STUDIO: kamar tempat pelukis atau pemahat melakukan pekerjaan seperti melukis atau memahat dsb
•
화백
(畫伯)
:
(높이는 말로) 화가.
Nomina
🌏 (dalam bentuk formal atau sopan) pelukis
•
화병
(火病)
:
화가 풀리지 못하고 쌓여서 생기는 병.
Nomina
🌏 penyakit yang muncul karena kemarahan yang tidak dapat diredakan dan akhirnya menumpuk
•
화병
(花甁)
:
꽃을 꽂아 놓는 병.
Nomina
🌏 VAS: botol untuk menempatkan bunga
•
화보
(畫報)
:
무엇을 그림으로 그리거나 사진으로 찍어서 인쇄한 종이나 책.
Nomina
🌏 ART BOOK, ILLUSTRATED BOOK: kertas atau buku yang dicetak berisikan lukisan yang dilukis atau foto yang diambil
•
화보
(畫譜)
:
그림을 모아서 만든 책.
Nomina
🌏 BUKU GAMBAR: buku yang dibuat dengan mengumpulkan gambar
•
화살을 돌리다
:
꾸짖음이나 비난 등을 다른 쪽으로 돌리다.
🌏 MEMBELOKKAN ANAK PANAH: membalikkan hardikan atau kritik dsb ke arah lain
•
화살표
(화살 標)
:
문장에 쓰는 부호의 하나인 ‘→’, ‘←’의 이름.
Nomina
🌏 TANDA PANAH: salah satu tanda baca yang menunjukkan simbol ‘→’, ‘←’
•
화상
(畫像)
:
사람의 얼굴을 그림으로 그린 모습.
Nomina
🌏 LUKISAN, POTRET: penampilan wajah orang yang dilukiskan ke dalam gambar
•
화상 전화
(畫像電話)
:
화면을 통해 상대의 얼굴을 보며 통화할 수 있는 전화.
None
🌏 TELEPON VIDEO: telepon yang dilengkapi dengan fasilitas untuk bisa saling melihat wajah satu sama lain kemudian saling berkomunikasi melalui layar
•
화상 채팅
(畫像 chatting)
:
컴퓨터에 연결된 카메라를 통해 모니터 화면으로 상대의 얼굴을 보며 하는 채팅.
None
🌏 VIDEO CHATTING, WEBCAM CHATTING: obrolan yang dilakukan dengan melihat wajah satu sama lain menggunakan layar monitor melalui kamera yang terhubung dengan komputer
•
화색
(和色)
:
얼굴에 드러나는 부드럽고 환한 빛.
Nomina
🌏 BINAR, CAHAYA, SINAR: cahaya halus dan terang yang muncul pada wajah
•
화석
(化石)
:
아주 옛날에 살았던 생물의 뼈, 활동 흔적 등이 땅속에 묻혀 굳어져 지금까지 남아 있는 것.
Nomina
🌏 FOSIL: hal tulang atau jejak kehidupan dsb mahluk hidup yang hidup jauh di masa lalu melekat dan mengeras di tanah serta tersisa hingga kini
•
화석 연료
(化石燃料)
:
아주 옛날에 살았던 생물이 땅속에 묻혀 화석같이 굳어져 오늘날 연료로 이용하는 물질.
None
🌏 BAHAN BAKAR FOSIL: material yang berasal dari mahluk hidup yang hidup jauh di masa lalu melekat di tanah dan mengeras seperti fosil serta kini digunakan sebagai bahan bakar
•
화석화
(化石化)
:
화석으로 됨, 또는 화석으로 만듦.
Nomina
🌏 PEMFOSILAN: hal menjadi fosil, atau hal membuat jadi fosil
•
화석화되다
(化石化 되다)
:
화석으로 되다.
Verba
🌏 MEMFOSIL: menjadi fosil
•
화석화하다
(化石化 하다)
:
화석으로 되다. 또는 화석으로 만들다.
Verba
🌏 FOSILISASI: menjadi fosil, atau membuat sesuatu menjadi fosil
•
화선지
(畫宣紙)
:
글을 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 한지.
Nomina
🌏 HWASEONJI: kertas yang digunakan ketika menulis tulisan atau menggambar lukisan tradisional Korea
•
화성
(火星)
:
태양에서 넷째로 가까운 행성.
Nomina
🌏 MARS: planet keempat yang terdekat dari matahari
•
화성
(華城)
:
조선 시대 정조 때에 경기도 수원시에 쌓은 성. 근대적 구조를 갖추고 거중기와 같은 기계 장치를 활용하여 쌓은 것으로, 한국 성곽 건축 기술에서 중요한 위치를 차지한다.
Nomina
🌏 HWASEONG: benteng yang berada di kota Suwon, Provinsi Gyeonggi, memiliki struktur modern pada masa awal Joseon serta menggunakan banyak peralatan, menempati lokasi yang penting dalam sejarah teknik arsitektur benteng di Korea
•
화수분
:
그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지.
Nomina
🌏 jambangan harta karun yang mucul di dalam cerita zaman dahulu, yang uang atau benda di dalamnya tidak berkurang tetapi terus muncul
•
화술
(話術)
:
말을 잘하는 재주나 기술.
Nomina
🌏 TEKNIK BERBICARA, KEMAMPUAN BERBICARA: bakat atau teknik pandai dalam berbicara
•
화신
(化身)
:
눈에 보이지 않는 어떤 성질이 구체적인 형태로 나타난 것.
Nomina
🌏 PENJELMAAN, JELMAAN: hal yang suatu sifat yang tidak terlihat mata timbul sebagai bentuk yang detail
•
화실
(畫室)
:
화가나 조각가가 그림을 그리거나 조각을 하는 등의 일을 하는 방.
Nomina
🌏 STUDIO, RUANG LUKIS, RUANG PAHAT: ruangan pelukis atau pemahat untuk mengerjakan lukisan atau pahatan dsb
•
화씨
(華氏)
:
물의 어는점을 32도, 끓는점을 212도로 하여 그 사이를 등분한 온도의 단위.
Nomina
🌏 FAHRENHEIT: satuan suhu yang setara dengan jarak antara titik beku 32 derajat, dan titik didih 212 derajat
•
화약
(火藥)
:
열, 전기, 충격 등의 자극을 가하면 순간적으로 폭발하는 고체 또는 액체 상태의 물질.
Nomina
🌏 BAHAN PELEDAK, MESIU: zat yang berbentuk padat atau cair dan dapat langsung meledak bila diberi rangsang panas, listrik, benturan, dsb
•
화약고
(火藥庫)
:
화약을 저장해 두는 창고.
Nomina
🌏 GUDANG MESIU, GUDANG BAHAN PELEDAK: gudang yang menyimpan bahan peledak
•
화염
(火焰)
:
타는 불에서 일어나는 붉은빛을 띤 기운.
Nomina
🌏 KOBARAN API, JILATAN API: energi yang berwarna kemerahan, yang timbul dari api yang terbakar
•
화염병
(火焰甁)
:
휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병.
Nomina
🌏 BOM MOLOTOV: botol kaca yang dibuat dengan memasukkan zat yang mudah terbakar seperti bensin
•
화원
(花園)
:
꽃을 심은 동산.
Nomina
🌏 PADANG BUNGA: padang yang ditanami bunga
•
화음
(和音)
:
높이가 서로 다른 둘 이상의 음이 함께 어울리는 소리.
Nomina
🌏 HARMONI: suara harmonis dari lebih dari dua nada yang saling berbeda ketinggiannya
•
화이트보드
(white board)
:
펜 등으로 글자나 그림을 그릴 수 있는 하얀색 칠판.
Nomina
🌏 WHITEBOARD: papan tulis berwarna putih yang dapat ditulisi/digambari tulisan atau gambar dengan pulpen dsb
•
화이트칼라
(white-collar)
:
흰 와이셔츠를 입고 주로 사무실 책상에 앉아 일하는 노동자.
Nomina
🌏 KERAH PUTIH: buruh yang biasanya bekerja sambil duduk di meja kantor dan mengenakan kemeja putih
•
화장기
(化粧氣)
:
화장품을 바른 흔적.
Nomina
🌏 BEKAS KOSMETIK, SISA KOSMETIK: sisa ulasan kosmetik pada wajah
•
화장발
(化粧 발)
:
화장을 하여 실제보다 예쁘게 보이는 효과.
Nomina
🌏 EFEK BERDANDAN, HASIL BERDANDAN: efek terlihat lebih cantik daripada aslinya karena berdandan
•
화장장
(火葬場)
:
시체를 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
Nomina
🌏 KREMATORIUM: lokasi yang disediakan fasilitas pembakaran mayat
•
화장터
(火葬 터)
:
시체를 불에 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
Nomina
🌏 KREMATORIUM: lokasi yang disediakan fasilitas untuk pembakaran mayat
•
화장하다
(化粧 하다)
:
화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸미다.
Verba
🌏 BERSOLEK, BERDANDAN: menghias wajah dengan cantik dengan mengoles atau memakai kosmetik
•
화장하다
(火葬 하다)
:
시체를 불에 태워 장사를 지내다.
Verba
🌏 KREMASI, MENGKREMASI: membakar mayat lalu mengadakan pemakaman
•
화재경보기
(火災警報器)
:
불이 났을 때 자동으로 경보를 울리는 장치.
Nomina
🌏 ALAT PERINGATAN KEBAKARAN, ALARM KEBAKARAN: alat yang berbunyi peringatan secara otomatis ketika kebakaran terjadi
•
화젯거리
(話題 거리)
:
이야깃거리가 될 만한 재료나 내용.
Nomina
🌏 ISU, BAHAN PEMBICARAAN: bahan atau isi yang pantas dibicarakan
•
화집
(畫集)
:
그림을 모아 엮은 책.
Nomina
🌏 BUKU KUMPULAN LUKISAN: buku kumpulan lukisan
•
화채
(花菜)
:
꿀, 설탕을 탄 물이나 오미자를 우려낸 물에 과일을 넣어 차게 해서 마시는 음료.
Nomina
🌏 ES BUAH, ES CAMPUR: minuman dingin yang dibuat dari seduhan air dengan madu, gula atau seduhan omija yang ditambahkan buah-buahan
•
화촉
(華燭)
:
밀랍으로 만들어 빛깔을 들여 주로 결혼식에 사용하는 초.
Nomina
🌏 LILIN PERNIKAHAN: lilin yang terbuat dari lilin lebah, yang biasanya digunakan saat pesta pernikahan
•
화촉을 밝히다
:
결혼식을 올리다.
🌏 mengadakan pesta pernikahan
•
화친
(和親)
:
나라와 나라 사이에 싸움이 없이 서로 가까이 지냄.
Nomina
🌏 HUBUNGAN PERSAHABATAN (ANTAR NEGARA): hal yang satu negara saling berhubungan baik dengan negara lain tanpa perkelahian
•
화친하다
(和親 하다)
:
나라와 나라 사이에 싸움이 없이 서로 가까이 지내다.
Verba
🌏 MEMBINA HUBUNGAN PERSAHABATAN (ANTAR NEGARA): satu negara berhubungan baik dengan negara lain tanpa perkelahian
•
화톳불
:
장작 등을 모아서 피워 놓은 불.
Nomina
🌏 API UNGGUN: api yang dinyalakan dengan membakar kayu bakar dsb
•
화통하다
(化通 하다)
:
성격이나 목소리 등이 시원시원하고 마음이 넓다.
Adjektiva
🌏 TERANG-TERANGAN, LAPANG: sifat atau suara dsb orang yang lapang dan terus terang
•
화투
(花鬪)
:
일 년 열두 달과 사계절을 나타내는 그림이 있는 48장으로 된 놀이용 딱지.
Nomina
🌏 HWATU: kepingan kertas mainan yang terdiri dari 48 lembar gambar yang menunjukkan dua belas bulan dan empat musim dalam setahun
•
화투짝
(花鬪 짝)
:
화투의 한 장 한 장.
Nomina
🌏 tiap-tiap lembar hwatu (kartu permainan Korea)
•
화평
(和平)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움.
Nomina
🌏 KEDAMAIAN, KEHARMONISAN: hal yang tak ada konflik di dalam hati atau di antara orang-orang sehingga merasa damai
•
화평하다
(和平 하다)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다.
Adjektiva
🌏 DAMAI, HARMONIS: tak ada konflik di dalam hati atau di antara orang-orang sehingga merasa damai
•
화평히
(和平 히)
:
마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭게.
Adverbia
🌏 DENGAN DAMAIHARMONIS: dengan damai tanpa konflik di dalam hati atau di antara orang-orang
•
화폐 가치
(貨幣價値)
:
화폐로 상품이나 노동력 등을 살 수 있는 능력.
None
🌏 NILAI MATA UANG, NILAI VALUTA: kemampuan untuk dapat membeli produk atau tenaga kerja dsb dengan valuta/mata uang
• menyatakan pakaian (110) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (47) • seni (76) • acara keluarga (57) • penggunaan apotik (10) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya makan (104) • olahraga (88) • perjalanan (98) • menonton film (105) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • sejarah (92) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • hobi (103) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (119) • filsafat, moralitas (86) • suasana kerja (197) • membuat janji (4) • pendidikan (151) • berterima kasih (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • politik (149) • seni (23)