🌟 공시 (公示)

Nomina

1. 공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알림.

1. PENGUMUMAN RESMI: hal lembaga umum memberitahukan atau mengumumkan secara resmi atau terbuka

🗣️ Contoh:

공시 가격.
The published price.
공시 내용.
Disclosure.
공시 자료.
Disclosure data.
공시 지표.
Disclosure indicators.
공시가 되다.
Be made public.
공시를 하다.
Make a public announcement.
은행의 자금 운영 상태는 경영 공시 자료를 통해 파악할 수 있다.
The status of the bank's fund operations can be obtained from the management disclosure data.
각 대학교에서 졸업생들의 취업 현황을 알리는 공시 지표를 내놓았다.
Each university has published a public disclosure index that informs the employment status of graduates.
♔ 제가 신고한 재산 상황은 사실과 동일합니다.
The property situation i reported is the same as the truth.
♕ 그렇다면 이를 일반에 공시를 해도 괜찮습니까?
So is it okay to make this public?

Sinonim
Sinonim
Sinonim

공시: public announcement,こうじ【公示】,annonce, publication, avis au public,anuncio público, aviso público, nota oficial, promulgación,إعلان رسميّ,олон нийтэд мэдэгдэх,sự thông báo chung,การประกาศทั่วไป, การประกาศต่อสาธารณะ,pengumuman resmi,официальное сообщение; оповещение,告示，公告,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 공시 (공시)
📚 Kata Jadian: • 공시되다(公示되다): 공공 기관에 의해 어떤 내용이 공개되어 일반에 널리 알려지다. • 공시하다(公示하다): 공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알리다.

🌷 ㄱㅅ: Initial sound 공시

ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 MAKANAN KECIL, CEMILAN: makanan yang dimakan dengan mudah sebelum atau sesudah makan besar
ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ Nomina
🌏 WARNA COKLAT, COKLAT: warna kuning gelap seperti warna daun kering
ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERHATIAN, MINAT: perasaan dan pikiran yang mengarah dan tertarik pada sesuatu
ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENYANYI: orang yang bernyanyi sebagai profesinya
ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 DADA: bagian depan tubuh manusia atau hewan yang berada di antara leher dan perut
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ Nomina
🌏 BERLANJUTNYA: terus menerusnya
ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUANG TAMU: tempat di dalam rumah untuk keluarga berkumpul dan tinggal atau menjamu tamu ala barat
ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ Nomina
🌏 HITUNGAN, PENGHITUNGAN: hal melakukan penghitungan dengan menghitung angka seperti penambahan, pengurangan, perkalian, pembagian, dsb
ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 SEMBILANPULUH, 90: kelipatan sembilan dari sepuluh
ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ Nomina
🌏 TERIMA KASIH: rasa syukur. atau perasaan demikian.
ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMERIKSAAN: proses melacak kebaikan atau keburukan suatu objek atau suatu pekerjaan
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BERLANJUT: terus menerus
ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGAJARAN, BELAJAR MENGAJAR: hal mengajari murid
ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUANGAN KELAS: ruangan di mana pengajar mengajar murid-murid di taman kanak-kanak, sekolah dasar, SLTP, SLTA
ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ Nomina
🌏 TIDAK HADIR, ABSEN: hal tidak muncul ke tempat resmi seperti sekolah atau rapat dsb
ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 GURU, PENGAJAR: tenaga edukatif yang memenuhi syarat untuk mengajar siswa-siswa di TK, SD, SMP, SMA, dsb
ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SEMBILAN PULUH: berjumlah sembilan puluh
ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 MIE: bahan makanan yang terbuat dari tepung gandum, kentang, dsb yang dibuat adonan lalu dipotong-potong panjang tipis dengan pisau, mesin, atau makanan tersebut yang direbus
ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEKAD: proses menetapkan hati dengan kukuh untuk melakukan sesuatu atau untuk menyebutkan kemauan demikian

💕Start 공시 🌾End

Start 공

공 End

Start 시

시 End

📚 Kategori

• hubungan antarmanusia (255) • menelepon (15) • hukum (42) • budaya pop (52) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • pesan makanan (132) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan penampilan (97) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hubungan antarmanusia (52) • pencarian jalan (20) • keadaan jiwa (191) • cuaca dan musim (101) • ekonomi dan manajemen (273) • menonton film (105) • perjalanan (98) • informasi geografis (138) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perbedaan budaya (47) • Cinta dan pernikahan (28) • berterima kasih (8) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (8) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • agama (43)