🌟 노동일 (勞動日)
Nomina
1. 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말.
1. JAM KERJA: kata untuk menyebut satuan waktu kerja para pekerja atau karyawan selama satu hari
-
한 달의 노동일.
A month's work day. -
한 주의 노동일.
Labor day of the week. -
정해진 노동일.
A fixed working day. -
노동일을 세다.
Count the working days. -
근로 기준법에 따르면 근로자의 노동일은 하루 여덟 시간을 초과할 수 없다.
Under the labor standards act, workers' working days shall not exceed eight hours a day. -
노동자가 정해진 노동일을 초과하여 근무하였을 경우 추가 수당을 받을 수 있다.
Additional allowances may be received if the worker has worked beyond the specified working days. -
♔
당시 공장에 다니던 사람들의 평균 노동일 시간 수는 열네 시간 이상이었습니다.
The average number of working days for factory workers was more than 14 hours.
♕
하루 동안 그렇게 오래 일을 시키다니 정말 너무했네요.
It's too much to let you work so long a day.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 노동일 (
노동일)
🌷 ㄴㄷㅇ: Initial sound 노동일
-
ㄴㄷㅇ (
나들이
)
: 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오는 일.
☆
Nomina
🌏 JALAN-JALAN, OUTING: hal berjalan-jalan ke tempat yang tidak jauh -
ㄴㄷㅇ (
납덩이
)
: 납으로 된 덩어리.
Nomina
🌏 GUMPALAN TIMAH: gumpalan terbuat dari timah -
ㄴㄷㅇ (
늦더위
)
: 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위.
Nomina
🌏 PANAS DI AKHIR MUSIM PANAS: panas yang tidak akan menghilang sampai musim panas benar-benar berakhir -
ㄴㄷㅇ (
눈덩이
)
: 동그랗게 뭉쳐 놓은 눈.
Nomina
🌏 BOLA SALJU, GUMPALAN SALJU: salju yang disatukan dan dibentuk bulat -
ㄴㄷㅇ (
늦둥이
)
: 나이가 많이 들어서 낳은 자식.
Nomina
🌏 anak yang dilahirkan saat sang ibu sudah sangat berumur -
ㄴㄷㅇ (
노동요
)
: 즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래.
Nomina
🌏 MARS PEKERJA: lagu yang dinyanyikan sambil bekerja agar (suasana) kerja efisien dan menyenangkan -
ㄴㄷㅇ (
노동일
)
: 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말.
Nomina
🌏 JAM KERJA: kata untuk menyebut satuan waktu kerja para pekerja atau karyawan selama satu hari
• menelepon (15) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penampilan (121) • membandingkan budaya (78) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • undangan dan kunjungan (28) • pesan makanan (132) • masalah lingkungan (226) • agama (43) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (59) • olahraga (88) • acara keluarga (hari raya) (2) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sistem sosial (81) • pendidikan (151) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kesehatan (155) • menyatakan penampilan (97) • berterima kasih (8) • hubungan antarmanusia (255) • seni (76) • menyatakan karakter (365) • pacaran dan pernikahan (19) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (52) • arsitektur (43) • budaya pop (52)
