🌟 급행 (急行)

Nomina

1. 급히 감.

1. KEPERGIAN SEGERA, EKSPRES: hal pergi dengan segera

🗣️ Contoh:

급행 서비스.
Express service.
급행으로 가다.
Go by express.
급행으로 발송하다.
Send by express.
급행으로 보내다.
Send by express.
승규는 마감 시간이 얼마 남지 않은 원고를 급행으로 우편 발송했다.
Seung-gyu mailed the manuscript, which was close to the deadline, by express.
그 회사는 종종 택배의 급행 서비스를 이용하여 고객에게 물건을 보낸다.
The company often uses the express service of the courier to send goods to customers.
♔ 우편물은 일반으로 보낼까요?
Shall i send the mail to the public?
♕ 아니요. 매우 급한 서류이니 급행으로 해 주세요.
No. it's a very urgent document, so please make it express.

Kata Rujukan

급행: express; rushing; being rapid,きゅうこう【急行】,,precipitación,ذهاب سريع,хурдан, түргэн,sự tốc hành,การไปอย่างรีบร้อน, การไปอย่างเร่งด่วน,kepergian segera, ekspres,срочный; скорый; скоростной,加急,

3. 정해진 구간의 일부 정거장에만 정차하여 빠르게 가는 버스.

3. BUS EKSPRES: bus yang berjalan langsung ke tujunan dan hanya berhenti di beberapa terminal dalam daerah tertentu

🗣️ Contoh:

급행이 다니다.
There's an express.
급행을 잡다.
Catch an express.
급행을 타다.
Take an express.
급행으로 예매하다.
Book by express.
나는 급행이 정차하는 시간에 맞추어 정류장으로 나왔다.
I came out to the station in time for the express stop.
급행은 명절을 앞두고 고향에 조금이라도 빨리 가려는 사람들로 붐볐다.
The express was crowded with people trying to get to their hometowns any faster ahead of the holidays.
♔ 집에 갈 때는 이 버스를 타고 가니?
Do you take this bus home?
♕ 아니. 급행이 있어서 그걸 타고 가.
No. there's an express, so take it.

Kata Rujukan

2. 빠른 속도로 달리며 큰 역에만 서는 열차.

2. KERETA EKSPRES: kereta yang berjalan langsung ke tujuan dan hanya berhenti di stasiun besar

🗣️ Contoh:

부산발 급행.
An express from busan.
서울행 급행.
An express to seoul.
급행 요금.
Express charges.
급행 탑승.
Express boarding.
급행을 타다.
Take an express.
나는 급행을 놓쳐서 완행을 타고 오는 바람에 회의에 지각을 하고 말았다.
I missed my express and was late for the meeting because i took a slow flight.
급행을 타면 출퇴근 시간을 줄일 수 있지만 승객이 많아 불편하기도 하다.
The express can reduce commuting time, but it is also inconvenient because there are many passengers.
♔ 급행을 타면 시간이 얼마나 단축되나요?
How much time does an express save?
♕ 완행에 비해 최소한 삼십 분 이상은 빨라요.
At least 30 minutes faster than the full run.

Sinonim
Kata Rujukan

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 급행 (그팽)
📚 Kata Jadian: • 급행하다: 급히 가다.

🗣️ 급행 (急行) @ Penjelasan Arti

특급 (特急) : ‘특별 급행’을 줄여 이르는 말.

🗣️ 급행 (急行) @ Contoh

네, 이번에 오는 급행 말고 다음에 오는 완행을 타세요. [완행 (緩行)]
급행과 완행. [완행 (緩行)]
응, 급행인 줄 알고 탔는데 완행이었더라고. [완행 (緩行)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 급행

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 KAMPUNG HALAMAN: tempat lahir dan tumbuh
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENUKARAN, PENGGANTIAN: hal menukar sesuatu ke sesuatu yang lain
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGALAMAN: sesuatu yang benar-benar dialami atau dilakukan sendiri, atau suatu pengetahuan yang didapatkan dari yang dialami atau dilakukan
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERNIKAHAN, PERKAWINAN: hal pria dan wanita dewasa menjadi pasangan suami istri secara sah dalam hukum
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Nomina
🌏 RENCANA: hal memperhitungkan dan memikirkan apa yang akan dilakukan ke depan
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 BANDARA, BANDAR UDARA, LAPANGAN UDARA: tempat atau fasilitas yang disiapkan untuk lepas landas dan mendarat pesawat
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 GEREJA: komunitas orang-orang yang mempercayai dan mengikuti Yesus Kristus sebagai Juru Selamat, atau tempat yang demikian
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESEMPATAN, PELUANG: periode atau kondisi yang tepat untuk melakukan sesuatu

💕Start 급행 🌾End

Start 급

급 End

Start 행

행 End

📚 Kategori

• pacaran dan pernikahan (19) • penampilan (121) • arsitektur (43) • meminta maaf (7) • media massa (36) • media massa (47) • memberi salam (17) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan pakaian (110) • acara keluarga (hari raya) (2) • pendidikan (151) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan lokasi (70) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hobi (103) • membuat janji (4) • perjalanan (98) • keadaan jiwa (191) • sejarah (92) • kehidupan sehari-hari (11) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan karakter (365) • hukum (42) • tugas rumah (48) • menyatakan tanggal (59) • olahraga (88) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)