🌟 다가
Partikel
1. 앞에 오는 말의 의미를 더 뚜렷하게 할 때 쓰는 조사.
1. partikel yang digunakan saat menjelaskan arti perkataan di depan
-
나는 빵을 둘로다가 나눠 친구와 사이좋게 나눠 먹었다.
I split the bread in two and shared it with my friend. -
화장만으로다가 이렇게 인상이 달라질 수 있다니 놀라웠다.
It was amazing how makeup alone could make such a difference. -
♔
엄마, 고기가 커서 못 먹겠어요.
Mom, the meat's too big to eat.
♕
잠깐만, 엄마가 가위로다가 잘라 줄게.
Wait, i'll cut you off with scissors. -
♔
이 침대는 어디다가 둘까요?
Where should i put this bed?
♕
안방으로 옮겨 주세요.
Please move me to the master bedroom.
준말
다: 앞에 오는 말의 의미를 더 뚜렷하게 할 때 쓰는 조사.
📚 Annotation: 장소나 방향, 수단, 대상을 나타내는 받침 없는 부사어나 조사 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 다가 @ Contoh
🌷 ㄷㄱ: Initial sound 다가
-
ㄷㄱ (
대구
)
: 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다.
☆☆☆
Nomina
🌏 DAEGU: kota metropolitan yang ada di bagian tengah daerah Yeongnam di mana berbagai jenis industri seperti industri tekstil dsb berkembang serta juga terkenal sebagai penghasil apel -
ㄷㄱ (
달걀
)
: 닭이 낳은 알.
☆☆☆
Nomina
🌏 TELUR: telur yang ditelurkan oleh ayam -
ㄷㄱ (
당근
)
: 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소.
☆☆
Nomina
🌏 WORTEL: sayuran yang merupakan umbi atau akar berwarna kemerahan dengan bentuk seperti tanduk serta berasa manis -
ㄷㄱ (
단계
)
: 일이 변화해 나가는 각 과정.
☆☆
Nomina
🌏 TAHAPAN, FASE: bagian dari proses perubahan -
ㄷㄱ (
대기
)
: 어떤 때나 기회를 기다림.
☆☆
Nomina
🌏 TUNGGU, PENANTIAN: hal yang menunggu suatu saat atau kesempatan -
ㄷㄱ (
듣기
)
: 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
☆☆
Nomina
🌏 MENDENGAR, MENYIMAK: hal mendengarkan dengan seksama dan mengerti perkataan orang lain -
ㄷㄱ (
대개
)
: 일반적으로.
☆☆
Adverbia
🌏 BIASANYA: secara umum -
ㄷㄱ (
단기
)
: 짧은 기간.
☆☆
Nomina
🌏 WAKTU SINGKAT, JANGKA SINGKAT/PENDEK: waktu yang pendek -
ㄷㄱ (
대가
)
: 물건의 값으로 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 UANG BAYARAN, UANG BARANG, UANG TEBUSAN: uang yang dibayarkan sebagai harga barang -
ㄷㄱ (
동기
)
: 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회.
☆☆
Nomina
🌏 ALASAN, LATAR BELAKANG, KESEMPATAN: alasan atau kesempatan ketika melakukan suatu hal atau tindakan -
ㄷㄱ (
단골
)
: 정해 놓고 자주 가는 가게.
☆☆
Nomina
🌏 (TEMPAT, TOKO) LANGGANAN, FAVORIT: tempat yang dijadikan pilihan untuk melakukan transaksi -
ㄷㄱ (
되게
)
: 아주 몹시.
☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT: sekali, benar-benar, amat, terlalu -
ㄷㄱ (
대개
)
: 거의 전부.
☆☆
Nomina
🌏 SEBAGIAN BESAR: hampir seluruhnya -
ㄷㄱ (
동기
)
: 같은 기간.
☆☆
Nomina
🌏 MASA SAMA: waktu yang sama, periode yang sama -
ㄷㄱ (
대기
)
: 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기.
☆☆
Nomina
🌏 ATMOSFER: lapisan udara yang menyelimuti bumi -
ㄷㄱ (
독감
)
: 매우 독한 유행성 감기.
☆☆
Nomina
🌏 INFLUENSA, FLU: masuk angin yang parah -
ㄷㄱ (
대강
)
: 자세하지 않고 간단한 줄거리.
☆☆
Nomina
🌏 RINGKASAN, CERITA SINGKAT: ringkasan sederhana yang tidak detail -
ㄷㄱ (
등기
)
: 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록.
☆☆
Nomina
🌏 PENCATATAN: pencatatan di kantor pemerintah untuk membuktikan hak pribadi, misalnya yang berhubungan dengan tanah, rumah dan sebagainya -
ㄷㄱ (
도구
)
: 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장.
☆☆
Nomina
🌏 PERKAKAS: alat yang digunakan saat melakukan suatu pekerjaan, atau perkakas -
ㄷㄱ (
대강
)
: 자세히 하지 않고 간단하게.
☆☆
Adverbia
🌏 SECARA GARIS BESAR, SECARA KASAR, SECARA UMUM, SECARA SEDERHANA: dengan tidak mengerahkan banyak usaha, tidak terperinci, dan sederhana
• menyatakan lokasi (70) • bahasa (160) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • politik (149) • kehidupan sekolah (208) • membuat janji (4) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pencarian jalan (20) • filsafat, moralitas (86) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • keadaan jiwa (191) • menonton film (105) • tugas rumah (48) • menjelaskan makanan (78) • kesehatan (155) • memberi salam (17) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya pop (82) • media massa (47) • menyatakan karakter (365) • agama (43) • seni (76) • membandingkan budaya (78) • suasana kerja (197) • menyatakan pakaian (110) • seni (23) • undangan dan kunjungan (28)
