🌟 등쌀

Nomina  

1. 몹시 귀찮게 괴롭히는 짓.

1. GANGGUAN: tingkah laku yang sangat menyebalkan dan mengganggu

🗣️ Contoh:
  • Google translate 빚쟁이의 등쌀.
    Debtor's back rice.
  • Google translate 등쌀에 떠밀리다.
    Be pushed by dorsal rice.
  • Google translate 등쌀에 못 이기다.
    Can't beat dorsal.
  • Google translate 등쌀에 시달리다.
    Suffer from dorsal rice.
  • Google translate 민준이의 아버지는 빚쟁이들의 등쌀에 자취를 감춰 버렸다.
    Min-jun's father disappeared from the debtors' backbiting.
  • Google translate 지수는 부모님의 등쌀에 못 이겨 결국 맞선을 보기로 했다.
    Jisoo was so overwhelmed by her parents that she finally decided to face off.
  • Google translate 승규 씨, 금연하시나 봐요?
    Seunggyu, do you quit smoking?
    Google translate 네. 아내 등쌀에 시달려서 이제 끊으려고요.
    Yeah. i'm going to hang up now because i'm suffering from my wife's backache.

등쌀: pestering,,ennui, tracasserie, contrariété, désagrément, enquiquinement, harcèlement,molestia, fastidio, irritación, acoso,مزعج,яршиг, түвэг, гай, хал,sự quấy nhiễu, sự phiền nhiễu, sự quấy rầy,การรบกวน, การก่อกวน, การรบเร้า, การทำให้ยุ่งยาก, การทรมาน, การทำให้กลัดกลุ้ม, การรังควาน, การแกล้ง, การตื๊อ,gangguan,приставание,折磨,折腾,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 등쌀 (등쌀)

📚 Annotation: 주로 '등쌀에'로 쓴다.

Start

End

Start

End


ilmu pengetahuan dan teknologi (91) kehidupan di Korea (16) pertunjukan dan menonton (8) memberi salam (17) perbedaan budaya (47) suasana kerja (197) hubungan antarmanusia (255) menyatakan karakter (365) tugas rumah (48) hukum (42) hubungan antarmanusia (52) keadaan jiwa (191) acara keluarga (hari raya) (2) Cinta dan pernikahan (28) membandingkan budaya (78) budaya pop (52) menyatakan waktu (82) olahraga (88) hobi (103) media massa (47) mengungkapkan emosi/perasaan (41) pesan makanan (132) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menjelaskan makanan (119) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) cuaca dan musim (101) informasi geografis (138) menyatakan tanggal (59) sejarah (92) masalah sosial (67)