🌟 마 (魔)

Nomina

1. 일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물.

1. HAMBATAN, KUTUKAN: sesuatu yang menghalangi pekerjaan berjalan lancar dengan alasan yang tidak dapat diketahui

🗣️ Contoh:

마가 끼다.
There's a lag.
마가 들다.
Have a spell.
마가 씌다.
Be possessed.
요즘은 진짜 마가 끼었는지 하는 일마다 잘 안 풀린다.
Nothing really works out these days.
어머니는 내가 취직이 안 되는 게 마가 들어서 그렇다고 하셨다.
My mother said that it was because of the devil that i couldn't get a job.
♔ 요즘 안 좋은 일 많다면서?
I heard there are many bad things going on these days.
♕ 응. 대체 무슨 마가 씌었기에 이러는지 몰라.
Yeah. i don't know what the hell's going on here.

마: barrier; jinx,ま【魔】,,obstáculo inexplicable, mala suerte,حظ شرير، نحس,буг, чөтгөр (шүглэх),ma quỷ,อุปสรรค, ตัวขัดขวาง,hambatan, kutukan,неудача; злой рок,鬼，邪,

2. 기이하거나 안 좋은 일이 자주 일어나는 장소나 때.

2. TEMPAT MISTIS, SAAT MISTIS: lokasi atau waktu di mana sering terjadi hal aneh atau hal tidak baik

🗣️ Contoh:

마의 구간.
The horse section.
마의 금요일.
Ma's friday.
마의 삼각 지대.
The horse triangle.
이번에 사고가 난 지점은 사고가 잦은 마의 구간으로 손꼽히는 곳이다.
The site of the accident this time is considered one of the most accident-prone sections of the horse.
사람들은 그가 마의 계곡이라 불리는 골짜기에서 살아났다는 것은 기적이라고 했다.
People said it was a miracle that he had come to life in a valley called the valley of the horse.
♔ 네가 재밌다던 영화 어떤 내용이야?
What's the story of the movie you said was funny?
♕ 마의 삼각 지대에서 일어나는 실종 사건을 조사하는 내용이야.
It's about investigating missing persons in the ma triangle.

3. 이겨 내기 어려운 일이나 상황.

3. KESULITAN, HALANGAN, RINTANGAN: situasi yang sulit diatasi

🗣️ Contoh:

마의 고지.
Ma's highlands.
마의 벽.
The wall of a horse.
마의 장벽.
Barrier to the horse.
마의 한계.
Marginal of the horse.
한국 팀은 결국 마의 16강의 벽을 깨지 못하고 고국으로 일찍 돌아왔다.
The korean team eventually returned home early, failing to break the wall of ma's round of 16.
한참의 고생 끝에 그는 마치 마의 한계를 넘어선 것 같은 느낌이 들었다.
After a long struggle, he felt as if he had gone beyond the limits of ma.
♔ 마의 고지도 정복한 시점에서 하산을 결정하신 이유가 뭔가요?
Why did you decide to go down when you conquered the highlands of the horse?
♕ 팀원들의 건강이 악화되어 더 이상 등반이 어려웠습니다.
The bad health of the team made it difficult to climb.

4. 못된 귀신. 또는 못된 귀신처럼 나쁜 일을 하는 사람.

4. SETAN, IBLIS: mahkluk buruk seperti iblis, atau orang atau kelompok yang menghasut orang lain untuk berbuat buruk

🗣️ Contoh:

마의 소굴.
A den of horses.
마의 손길.
The touch of a horse.
마의 촉수.
Horse tentacles.
수업을 빼먹고 놀자는 친구의 말은 마치 마의 촉수 같았다.
A friend's words to skip class and play were like a horse's tentacle.
국장님은 나를 범죄자들이 우글거리는 마의 소굴로 보내 그들을 소탕하라는 명을 내리셨다.
The director ordered me to send me to the den of ma, where criminals roam.
♔ 다이어트는 잘 돼 가?
How's your diet going?
♕ 아니, 어제 악마 같은 동생의 마의 손길을 뿌리치지 못하고 야식을 먹었어.
No, i had a late-night snack yesterday, unable to resist the devilish brother's touch.

Sinonim
Sinonim

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 마 (마)
📚 Annotation: 주로 '마의'로 쓴다.

🌷 ㅁ: Initial sound 마

ㅁ ( 뭐 ) : 모르는 사실이나 사물을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 APA: kata yang merujuk pada kenyataan atau benda yang tidak diketahui
ㅁ ( 만 ) : 천의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 PULUH RIBU: bilangan kelipatan sepuluh dari seribu
ㅁ ( 말 ) : 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERKATAAN, KATA-KATA: bunyi atau suara manusia yang merupakan ungkapan perasaan atau pikiran
ㅁ ( 말 ) : 몸은 주로 갈색이나 검은색, 흰색이며, 얼굴, 목, 다리가 길고 목에는 갈기가 있으며 꼬리에는 긴 털이 나 있는 동물. ☆☆☆ Nomina
🌏 KUDA: binatang yang kebanyakan bertubuh coklat atau hitam, putih, lalu wajah, leher, dan kakinya panjang, di lehernya terdapat rambut, dan di ekornya terdapat bulu panjang
ㅁ ( 명 ) : 사람의 수를 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 ORANG: satuan untuk menghitung jumlah orang
ㅁ ( 몇 ) : 그다지 많지 않은 얼마만큼의 막연한 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 BEBERAPA, SEKIAN: angka tidak jelas seberapanya yang tidak terlalu banyak
ㅁ ( 만 ) : 천의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 PULUH RIBU: bilangan kelipatan sepuluh dari seribu
ㅁ ( 밑 ) : 사물의 아래쪽. ☆☆☆ Nomina
🌏 BAWAH: bagian bawah benda
ㅁ ( 몸 ) : 사람이나 동물의 모습을 이루는 머리부터 발까지의 전체. 또는 그것의 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 TUBUH, BADAN: seluruh badan mulai dari kepala sampai kaki yang membentuk wujud manusia atau binatang
ㅁ ( 못 ) : 동사가 나타내는 동작을 할 수 없게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 TIDAK BISA, TIDAK MAMPU: tidak bisa melakukan suatu tindakan yang muncul di kata kerja
ㅁ ( 말 ) : 어떤 기간의 끝. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 AKHIR: akhir dari suatu periode
ㅁ ( 맛 ) : 음식 등을 혀에 댈 때 느껴지는 감각. ☆☆☆ Nomina
🌏 RASA: rasa yang didapat saat menempelkan makanan dsb pada lidah
ㅁ ( 물 ) : 강, 호수, 바다, 지하수 등에 있으며 순수한 것은 빛깔, 냄새, 맛이 없고 투명한 액체. ☆☆☆ Nomina
🌏 AIR: cairan yang ada di sungai, danau, laut, bawah tanah, dsb, dan untuk yang murni tidak berwarna, berbau, berasa, dan bening
ㅁ ( 몇 ) : 많지 않은 막연한 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 BEBERAPA, SEKIAN: angka yang samar yang tidak begitu banyak
ㅁ ( 문 ) : 사람이 안과 밖을 드나들거나 물건을 넣고 꺼낼 수 있게 하기 위해 열고 닫을 수 있도록 만든 시설. ☆☆☆ Nomina
🌏 PINTU: fasilitas atau alat yang dapat dibuka tutup yang dibuat agar orang dapat keluar masuk atau memasukkan dan mengeluarkan sesuatu
ㅁ ( 무 ) : 김치 등을 만드는, 색깔이 희고 팔뚝만 한 크기의 뿌리에 깃 모양의 잎이 있는 채소. ☆☆☆ Nomina
🌏 LOBAK: sayuran berwarna putih untuk membuat kimchi, berdaun dengan bentuk kerah di akarnya yang sebesar lengan bawah
ㅁ ( 목 ) : 사람이나 동물의 머리와 몸통을 잇는 잘록한 부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 LEHER: bagian ramping yang menghubungkan kepala dengan badan manusia atau hewan
ㅁ ( 멋 ) : 생김새, 행동, 차림새 등을 꾸며 놓은 것이 세련되고 보기에 좋은 모양. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENAMPILAN, TAMPANG: tampang, sikap, penampilan, dsb yang selalu dibuat atau diperindah agar terlihat baik
ㅁ ( 및 ) : 그리고 또. ☆☆ Adverbia
🌏 DAN: dan lagi
ㅁ ( 만 ) : 날, 주, 달, 해, 나이 등의 일정한 기간이 꽉 찼음을 나타내는 말. ☆☆ Pewatas
🌏 TEPAT, PAS: kata yang menunjukkan waktu seperti hari, minggu, bulan, tahun yang ditentukan sudah pas atau penuh (digunakan di depan kata benda)
ㅁ ( 매 ) : 사람이나 짐승을 때리는 막대기. 또는 그것으로 때리는 일. ☆☆ Nomina
🌏 TONGKAT ROTAN, CAMBUK, CEMETI, PECUT: tongkat yang digunakan untuk memukul manusia atau hewan, atau untuk menyebutkan perbuatan memukul dengan alat tersebut
ㅁ ( 맨 ) : 더 할 수 없을 정도로 제일. ☆☆ Pewatas
🌏 PALING: paling dengan kadar tidak bisa lebih lagi daripada itu
ㅁ ( 모 ) : ‘아무개’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ Pronomina
🌏 ANU: yang tidak disebut namanya (orang, benda, dsb)
ㅁ ( 목 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날. ☆☆ Nomina
🌏 KAMIS: hari keempat dalam satu minggu dengan hari Senin sebagai patokan
ㅁ ( 면 ) : 사물의 겉에 있는 평평한 부분. ☆☆ Nomina
🌏 SISI, PERMUKAAN: sisi sesuatu yang rata dari sebuah benda
ㅁ ( 뭘 ) : 상대편의 칭찬이나 감사에 대해 그것이 대단한 것이 아님을 겸손하게 나타내는 말. ☆☆ Interjeksi
🌏 kata yang menunjukkan merendahkan diri sambil mengatakan bahwa hal tersebut bukan hal yang hebat saat lawan bicara memuji atau berterima kasih
ㅁ ( 맘 ) : 사람이 태어날 때부터 지닌 성질. ☆☆ Nomina
🌏 HATI: sifat yang dimiliki manusia sejak lahir
ㅁ ( 못 ) : 가늘고 끝이 뾰족해 두 사물을 이어 붙여 고정하거나 벽에 박아 어떤 물건을 거는 데 쓰는 쇠로 만든 물건. ☆☆ Nomina
🌏 PAKU: benda dengan satu ujung yang lancip, dan satu ujung yang datar, berbentuk panjang dan kurus terbuat dari besi
ㅁ ( 막 ) : 아주 심하게. ☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT, SANGAT SERIUS/KENCANG/BRUTAL: dengan sangat serius/kencang/brutal
ㅁ ( 막 ) : 바로 지금. ☆☆ Adverbia
🌏 BARUSAN: baru saja sekarang
ㅁ ( 몫 ) : 무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분. ☆☆ Nomina
🌏 BAGIAN: bagian yang menjadi milik setiap orang saat membagi sesuatu menjadi beberapa
ㅁ ( 멍 ) : 부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺힌 것. ☆☆ Nomina
🌏 MEMAR: sesuatu dari darah yang menggumpal biru di bawah kulit karena terbentur atau terpukul
ㅁ ( 명 ) : ‘이름’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ Nomina
🌏 NAMA: kata yang berarti "nama"
ㅁ ( 모 ) : 아무. 또는 어떤. ☆☆ Pewatas
🌏 SUATU, A B C: apapun atau suatu

💕Start 마 🌾End

Start 마

마 End

📚 Kategori

• hubungan antarmanusia (52) • keadaan jiwa (191) • media massa (36) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan apotik (10) • undangan dan kunjungan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • memberi salam (17) • kehidupan sekolah (208) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan pakaian (110) • hukum (42) • suasana kerja (197) • menonton film (105) • seni (76) • menelepon (15) • bahasa (160) • acara keluarga (57) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (59) • sejarah (92) • penggunaan transportasi (124) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sistem sosial (81) • penampilan (121) • kehidupan di Korea (16)