🌟 떠듬거리다
Verba
1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
1. TERBATA-BATA, TERGAGAP: ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
-
떠듬거리는 말씨.
A murmur of speech. -
떠듬거리는 목소리.
A chattering voice. -
떠듬거리며 말하다.
Speak with a murmur. -
떠듬거리며 읽다.
To read with a whimper. -
말을 떠듬거리다.
Sputtle a horse. -
언니는 무척 화가 나서 말을 떠듬거리기까지 했다.
My sister was so angry that she even chattered. -
승규가 말을 심하게 떠듬거려서 도저히 무슨 말인지 알아들을 수가 없었다.
I couldn't understand what seung-gyu was saying because he was so chattering. -
선생님의 지목을 당한 지수는 고개를 숙인 채 잔뜩 주눅이 들어 떠듬거리는 목소리로 대답했다.
Jisoo, who was nominated by her teacher, answered with her head down and in a wobbly voice. -
♔
있지, 그, 그게 말야…….
You know, the, uh...….
♕
떠듬거리지 말고 차근차근 얘기해 봐.
Stop whining and talk to me step by step.
Sinonim
떠듬대다: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
Sinonim
떠듬떠듬하다: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
여린말
더듬거리다: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다., 말하거나 글을 읽…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 떠듬거리다 (
떠듬거리다)
🌷 ㄸㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 떠듬거리다
-
ㄸㄷㄱㄹㄷ (
떠듬거리다
)
: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
Verba
🌏 TERBATA-BATA, TERGAGAP: ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
• kehidupan senggang (48) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (59) • membuat janji (4) • pembelian barang (99) • arsitektur (43) • filsafat, moralitas (86) • seni (76) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan penampilan (97) • Cinta dan pernikahan (28) • membandingkan budaya (78) • media massa (47) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan karakter (365) • perjalanan (98) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pencarian jalan (20) • iklim (53) • menjelaskan makanan (119) • sejarah (92) • keadaan jiwa (191) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan rumah sakit (204) • menonton film (105) • kehidupan rumah tangga (159) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan apotik (10)
