🌟 법하다 (法 하다)
Adjektiva bantu
1. 앞의 말이 나타내는 상황이 실제로 있거나 그렇게 될 가능성이 있음을 나타내는 말.
1. MUNGKIN, AKAN, SEPERTINYA, KELIHATANNYA: kondisi yang dimaksudkan di perkataan di awal sebenarnya ada, terjadi atau ada kemungkinan menjadi seperti itu
-
박 씨가 범인이라고 주장하는 그의 말을 들으니 그럴 법했다.
It was understandable to hear him claiming mr. park was the culprit. -
수백만 원을 호가하는 그 드레스는 상류층에게나 어울릴 법한 옷이라고 지수는 생각했다.
The dress, priced at millions of won, was a suit that would fit only the upper class, jisoo thought. -
온실 효과와 지구 온난화를 우려하는 요즘, 우리가 빙하기에 살고 있다는 말은 뜬금없이 들릴 법하다.
It may sound out of the blue that we are living in the ice age these days, concerned about the greenhouse effect and global warming. -
♔
유진이 말야, 사법 고시에 아홉 번이나 떨어졌는데도 또 사법 고시를 준비한대.
You know, eugene, she failed the bar exam nine times, but she's preparing for the bar exam again.
♕
이쯤이면 포기할 법한데 포기하지 않는 걸 보면 대단하군.
It's great to see you don't give up when you're about to give up.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 법하다 (
버파다) • 법한 (버판) • 법하여 (버파여) 법해 (버패) • 법하니 (버파니) • 법합니다 (버팜니다)
📚 Kata Jadian: • 법(法): 어떤 일을 하는 방법이나 방식., 마땅히 해야 하는 바른 행동., 정해진 사실…📚 Annotation: 동사나 형용사 뒤에서 '-을 법하다'로 쓴다.
🗣️ 법하다 (法 하다) @ Contoh
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 법하다
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERUBAH: sesuatu menjadi berbeda atau karakternya menjadi berbeda -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
Verba
🌏 TERTARIK, TERPESONA: terbawa ke dalam seseorang atau sesuatu sampai sepertinya hati tersihir -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMBANDINGKAN: membandingkan dengan yang lain -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
Verba
🌏 TERTANCAP: sesuatu tertancap, terpaku -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
Verba
🌏 TERINJAK: terletak di bawah kaki orang lain dan ditekan -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENERANGI, MENYINARI: menyinari tempat yang gelap dengan sesuatu seperti api, lampu, dsb -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
Verba
🌏 MEMERAH, MENJADI MERAH PADAM: membuat wajah menjadi merah karena malu atau marah -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
Adjektiva
🌏 MARAH, KESAL, JENGKEL: sangat marah karena merasa dirugi atau karena hal yang sepertinya berjalan lancar tidak berjalan dengan baik -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
Verba
🌏 SEBALIKNYA, TETAPI, SEDANGKAN: menjadi bertentangan atau dibandingkan dengan sesuatu -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
Verba
🌏 MELANGGAR, MENYALAHI: melanggar hukum atau peraturan,dsb
• kehidupan di Korea (16) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • budaya pop (52) • pesan makanan (132) • seni (76) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hukum (42) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • politik (149) • seni (23) • pencarian jalan (20) • menyatakan waktu (82) • iklim (53) • memberi salam (17) • acara keluarga (57) • hubungan antarmanusia (255) • bahasa (160) • hobi (103) • menyatakan pakaian (110) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan penampilan (97) • pembelian barang (99) • tugas rumah (48) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (59) • pendidikan (151) • perjalanan (98) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan rumah tangga (159)
