🌟 분업 (分業)

Nomina

1. 여러 사람이 일을 나누어서 함.

1. PEMBAGIAN: hal beberapa orang membagi dan melakukan pekerjaan

🗣️ Contoh:

노동 분업.
Division of labor.
일의 분업.
Division of work.
분업이 되다.
Come into division of labor.
분업을 하다.
Split up.
분업으로 일을 하다.
Work in division.
맞벌이 부부에게는 균등한 가사 노동의 분업이 필요하다.
Two-income couples need equal division of domestic labor.
이번 판매 업무는 각 부서별로 분업과 협조가 잘 되었다.
This sales work has been well divided and coordinated by each department.
♔ 우리 파티 준비하려면 할 일이 너무 많으니까 분업을 좀 하는 게 어때?
We have so much work to do to prepare for the party, so why don't we do some division work?
♕ 좋아. 그럼 난 음식을 맡을게. 넌 장식을 맡아.
All right. then i'll smell the food. you take care of the decorations.

분업: division of labor,ぶんぎょう【分業】,division du travail, séparation des tâches,división de trabajo,تقسيم العمل، توزيع العمل,ажил хуваарилах,sự phân chia công việc,การแบ่งงาน, การกระจายงาน, การแบ่งหน้าที่(ทำงาน),pembagian,разделение труда,分工,

2. 생산의 전 과정을 몇 부분으로 가르고 여러 사람이 나누어 맡게 하여 일을 완성하는 노동 형태.

2. PEMBAGIAN KERJA: bentuk menyelesaikan pekerjaan dengan membagi proses sebelum produksi menjadi beberapa bagian dan memberikan tanggung jawab bagian tersebut kepada beberapa orang

🗣️ Contoh:

생산 과정의 분업.
Division of the production process.
효율적인 분업.
Efficient division of labor.
분업 구조.
Divisional structure.
분업 시스템.
Divisional system.
분업 체계.
Divisional system.
분업이 되다.
Come into division of labor.
분업을 하다.
Split up.
분업 체계에서는 각자 맡은 일만 하기 때문에 맡은 일에 대해 전문성을 갖게 된다.
In the divisional work system, each person only does his or her duties, so he or she has expertise in his or her duties.
병원의 일은 의사, 간호사, 사무직원 등이 각자 맡은 일을 전문적으로 처리하는 분업 구조로 되어 있다.
The hospital's work consists of a division of labor structure in which doctors, nurses, and office workers specialize in their respective tasks.
♔ 선생님, 분업 시스템이 왜 더 효율적이라고 하는 거예요?
Sir, why is the divisional system more efficient?
♕ 생산의 각 단계마다 그 분야에 전문성이 있는 사람들이 일을 맡아서 하기 때문이지.
Because at each stage of production, people with expertise in the field take over the work.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 분업 (부넙) • 부업이 (부너비) • 분업도 (부넙또) • 분업만 (부넘만)
📚 Kata Jadian: • 분업하다: 일을 나누어서 하다., 생산의 모든 과정을 여러 전문적인 부문으로 나누어 여러…

🗣️ 분업 (分業) @ Contoh

성별 분업. [성별 (性別)]

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 분업

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUMAH SAKIT: bangunan yang dilengkapi fasilitas tertentu tempat dokter dan perawat mengobati atau merawat orang-orang yang menderita penyakit
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 AKTOR, AKTRIS, BINTANG FILM: orang yang mendapatkan peran dan memainkan tokoh yang muncul pada film atau drama teater, drama televisi, dsb
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ Nomina
🌏 DAPUR: tempat untuk melakukan pekerjaan yang terkait dengan makanan seperti membuat makanan dan cuci piring di rumah
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ Nomina
🌏 NYONYA, IBU: (dalam bentuk formal atau sopan) istri orang lain
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEGELISAHAN, KECEMASAN, KEKHAWATIR, KERESAHAN: hal hati tidak tenang dan gelisah

💕Start 분업 🌾End

Start 분

분 End

Start 업

업 End

📚 Kategori

• menelepon (15) • pembelian barang (99) • kehidupan di Korea (16) • pacaran dan pernikahan (19) • hobi (103) • acara keluarga (hari raya) (2) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (59) • menjelaskan makanan (78) • undangan dan kunjungan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (82) • membuat janji (4) • agama (43) • seni (23) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • media massa (36) • hukum (42) • media massa (47) • penampilan (121) • membandingkan budaya (78) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan tanggal (59) • masalah lingkungan (226) • akhir minggu dan cuti (47) • masalah sosial (67) • keadaan jiwa (191) • suasana kerja (197) • menjelaskan makanan (119)