🌟 방어율 (防禦率)
Nomina
1. 야구에서, 투수가 한 경기에서 상대편에게 내준 점수의 평균적 수치.
1. EARNED RUN AVERAGE: nilai rata-rata yang diberikan pelempar bola pada pertandingan bisbol kepada pihak lawan dalam sebuah pertandingan
-
시즌 방어율.
Seasonal era. -
저조한 방어율.
A low rate of defense. -
방어율 순위.
Rank of era. -
방어율이 좋다.
Good defense. -
방어율을 기록하다.
Record the era. -
이 투수는 오늘 경기에서 시즌 최고 방어율을 기록하며 선전을 펼쳤다.
This pitcher put up a good fight in today's game with the season's best era. -
우리 팀 선발 투수는 등판하자마자 홈런을 세 개나 내주고 결국 최하위 방어율의 불명예를 안았다.
Our starting pitcher gave up three home runs as soon as he took the mound and ended up with the dishonor of the lowest era. -
♔
방어율 수치가 높을수록 훌륭한 선수인가요?
The higher the era, the better the player?
♕
아니야. 방어율은 투수의 실점 확률을 나타내는 거니까 낮을수록 좋은 것이지.
No. the era represents the pitcher's chances of losing a run, so the lower the better.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 방어율 (
방어율)
🌷 ㅂㅇㅇ: Initial sound 방어율
-
ㅂㅇㅇ (
불이익
)
: 이익이 되지 않고 손해가 됨.
☆☆
Nomina
🌏 KERUGIAN: hal yang tidak menguntungkan -
ㅂㅇㅇ (
비웃음
)
: 상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃는 일. 또는 그런 웃음.
☆
Nomina
🌏 MENGEJEK, MENCIBIR, MENCEMOOH: hal menganggap remeh, mempermainkan atau menertawakan kelemahan pihak lain, atau sikap yang demikian -
ㅂㅇㅇ (
보육원
)
: 부모나 돌봐 주는 사람이 없는 아이들을 받아들여서 기르고 가르치는 곳.
☆
Nomina
🌏 PANTI ASUHAN, PENITIPAN ANAK: tempat mengasuh dan mengajar anak-anak yang tidak mempunyai orang tua atau orang yang mengasuh -
ㅂㅇㅇ (
불여우
)
: 한국 북쪽 지방에 사는, 털빛이 붉은 여우.
Nomina
🌏 SERIGALA BERBULU MERAH: serigala berbulu merah yang tinggal di daerah utara Korea -
ㅂㅇㅇ (
불입액
)
: 세금, 등록금, 보험금 등과 같이 관계 기관에 내는 돈.
Nomina
🌏 UANG JATUH TEMPO: uang yang melewati batas akhir pembayaran yang harus diserahkan ke instansi terkait seperti pajak, biaya pendaftaran, uang asuransi dsb -
ㅂㅇㅇ (
본용언
)
: 문장의 주체를 주되게 서술하면서 보조 용언의 도움을 받는 용언.
Nomina
🌏 PREDIKAT UTAMA: predikat yang dibantu predikat bantu sambil menjelaskan subjek kalimat -
ㅂㅇㅇ (
백여우
)
: 털이 흰 여우.
Nomina
🌏 RUBAH PUTIH: rubah yang bulunya berwarna putih -
ㅂㅇㅇ (
방어율
)
: 야구에서, 투수가 한 경기에서 상대편에게 내준 점수의 평균적 수치.
Nomina
🌏 EARNED RUN AVERAGE: nilai rata-rata yang diberikan pelempar bola pada pertandingan bisbol kepada pihak lawan dalam sebuah pertandingan -
ㅂㅇㅇ (
번역어
)
: 어떤 언어로 된 말을 다른 언어로 바꾼 말.
Nomina
🌏 BAHASA TERJEMAHAN, KATA TERJEMAHAN: bahasanya yang telah diubah ke dalam bahasa lain -
ㅂㅇㅇ (
바이어
)
: 다른 나라에서 물건을 사들여 오는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
Nomina
🌏 IMPORTIR: usaha bisnis membeli barang dari negara lain, atau untuk menyebut orang yang berbisnis demikian -
ㅂㅇㅇ (
반의어
)
: 뜻이 반대인 말.
Nomina
🌏 LAWAN KATA, ANTONIM: kata yang artinya berlawanan -
ㅂㅇㅇ (
부엉이
)
: 올빼미와 비슷하게 생겼는데, 눈이 크고 머리에 양쪽으로 깃털이 나 있으며 주로 밤에 활동하는 새.
Nomina
🌏 JAMPUK, BURUNG HANTU: burung berbentuk seperti burung hantu yang matanya besar, bulu di kedua sisi kepalanya berdiri, dan biasanya beraktivitas di malam hari -
ㅂㅇㅇ (
배앓이
)
: 체하거나 하여 배가 아픈 병.
Nomina
🌏 SAKIT PERUT: penyakit yang perut sakit akibat gangguan pencernaan dan sebagainya
• penggunaan lembaga publik (59) • seni (76) • Cinta dan pernikahan (28) • informasi geografis (138) • menjelaskan makanan (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan tanggal (59) • pendidikan (151) • berterima kasih (8) • iklim (53) • cuaca dan musim (101) • pencarian jalan (20) • menonton film (105) • pertunjukan dan menonton (8) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan transportasi (124) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • olahraga (88) • kehidupan rumah tangga (159) • pembelian barang (99) • menyatakan lokasi (70) • hobi (103) • masalah lingkungan (226) • politik (149) • menyatakan penampilan (97) • keadaan jiwa (191) • agama (43) • menyatakan hari (13) • hubungan antarmanusia (255) • bahasa (160)
