🌟 쇠락하다 (衰落 하다)

Verba  

1. 힘이나 세력이 점점 줄어들다.

1. MELEMAH, MEROSOT, MUNDUR: energi atau kekuatan makin berkurang

🗣️ Contoh:
  • Google translate 쇠락한 몸.
    Decreased body.
  • Google translate 문명이 쇠락하다.
    Civilization declines.
  • Google translate 사회가 쇠락하다.
    Society is declining.
  • Google translate 산업이 쇠락하다.
    Industrial decline.
  • Google translate 집안이 쇠락하다.
    The house is in decay.
  • Google translate 그가 태어났을 당시 그의 집안은 쇠락할 대로 쇠락한 상태였다.
    At the time of his birth, his family had fallen into decay.
  • Google translate 이미 성공한 사람들은 더 성공하기보다 쇠락하지 않는 것을 더 원한다.
    Those who have already succeeded want more not to decline than to be more successful.
  • Google translate 그는 만약 수입을 중단한다면, 수출 산업 또한 쇠락할 것이라고 말했다.
    He said if imports were stopped, the export industry would also decline.
Sinonim 쇠퇴하다(衰退/衰頹하다): 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지다.
Sinonim 조락하다(凋落하다): 풀잎이나 나뭇잎 등이 시들어 떨어지다., 점점 약해져 보잘것없이 되…

쇠락하다: decline; deteriorate,すいたいする【衰退する】。ちょうらくする【凋落する】,s'affaiblir, décliner,debilitarse, atenuarse, disminuirse,يتدهور,доройтох, муудах,suy yếu,ถดถอย, หมดเรี่ยวแรง, หมดกำลัง,melemah, merosot, mundur,Приходить в упадок,衰落,衰退,

2. 매우 오래되어 낡게 변하다.

2. KUNO, TUA, BOBROK: berubah menjadi tua karena sudah lama

🗣️ Contoh:
  • Google translate 쇠락한 건물.
    Decreased building.
  • Google translate 쇠락한 정원.
    A declining garden.
  • Google translate 쇠락한 집.
    Decreased house.
  • Google translate 마을이 쇠락하다.
    Villages decline.
  • Google translate 그들은 쇠락한 건물을 보수해 달라고 정부에 요청했다.
    They asked the government to repair the fallen building.
  • Google translate 거의 폐허가 된 그 마을은 매우 쇠락했고, 남아 있는 사람도 거의 없었다.
    The nearly ruined town was very decadent, and few remained.
  • Google translate 그들은 급한 대로 쇠락한 병원으로 들어갔으나, 의사는 진료를 볼 수 없을 만큼 늙은 사람이었다.
    They entered the hospital in a hurry, but the doctor was old enough to be unable to see the doctor.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 쇠락하다 (쇠라카다) 쇠락하다 (쉐라카다)
📚 Kata Jadian: 쇠락(衰落): 힘이나 세력이 점점 줄어듦.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


hukum (42) menyatakan pakaian (110) akhir minggu dan cuti (47) iklim (53) filsafat, moralitas (86) bahasa (160) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) suasana kerja (197) seni (76) tugas rumah (48) perkenalan (diri) (52) penampilan (121) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) acara keluarga (hari raya) (2) penggunaan lembaga publik (59) menyatakan waktu (82) sistem sosial (81) masalah sosial (67) kehidupan rumah tangga (159) penggunaan apotik (10) sejarah (92) keadaan jiwa (191) pendidikan (151) penggunaan transportasi (124) kesehatan (155) pesan makanan (132) menyatakan tanggal (59) hubungan antarmanusia (255) perjalanan (98) kerja dan pilihan bidang kerja (130)