🌟 시음하다 (試飮 하다)
Verba
1. 술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보다.
1. MENCICIPI, MENCOBA MINUM: meminum alkohol atau minuman ringan sedikit untuk mengetahui rasanya
-
시음하는 사람들.
Tasting people. -
시음한 포도주.
Taste wine. -
새로운 음료를 시음하다.
Taste a new drink. -
술을 시음하다.
Taste a drink. -
우유를 시음하다.
Sample milk. -
주부들은 마트에서 아주 싱싱한 우유를 시음해 보았다.
Housewives tried very fresh milk at the mart. -
손님은 먼저 화이트 와인을 시음하고 입을 물로 헹구었다.
The guest first sampled the white wine and rinsed his mouth with water. -
와인 공장의 실험실에서는 와인을 시음한 후 품질을 분석했다.
The laboratory in the wine factory sampled the wine and analyzed the quality. -
몇 년 전 내가 주류 회사에 다닐 때는 거의 매주 맥주를 시음했다.
A few years ago when i was in a liquor company, i sampled beer almost every week.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 시음하다 (
시ː음하다)
📚 Kata Jadian: • 시음(試飮): 술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보는 일.
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 시음하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
Verba
🌏 TIDAK SUKA, BENCI, MUAK: tidak menyukai sesuatu atau tidak menginginkannya -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SEJUK, SEGAR: tidak panas, tidak dingin, dan cukup sejuk -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SEDIH, TERLUKA, MENYEDIHKAN, MENYAKITKAN: tidak puas karena tidak menjadi seperti yang dipikirkan -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
Adjektiva
🌏 BERBEDA, BERAGAM, BERANEKA RAGAM: saling berbeda -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, SEDERHANA: suatu hal tidak rumit dan sulit sehingga mudah dilakukan
• media massa (47) • pembelian barang (99) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menonton film (105) • masalah sosial (67) • masalah lingkungan (226) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pacaran dan pernikahan (19) • informasi geografis (138) • penggunaan apotik (10) • pertunjukan dan menonton (8) • kesehatan (155) • sistem sosial (81) • kehidupan sekolah (208) • memberi salam (17) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menceritakan kesalahan (28) • seni (23) • pencarian jalan (20) • keadaan jiwa (191) • menyatakan hari (13) • berterima kasih (8) • seni (76) • perkenalan (diri) (52) • menjelaskan makanan (119) • arsitektur (43)
