🌟 시음하다 (試飮 하다)
فعل
1. 술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보다.
1. يتذوق مشروبات: يشرب قليلاً للتجريب والتعرف على مذاق مشروبات ما أو خمر وما إلى ذلك
-
시음하는 사람들.
Tasting people. -
시음한 포도주.
Taste wine. -
새로운 음료를 시음하다.
Taste a new drink. -
술을 시음하다.
Taste a drink. -
우유를 시음하다.
Sample milk. -
주부들은 마트에서 아주 싱싱한 우유를 시음해 보았다.
Housewives tried very fresh milk at the mart. -
손님은 먼저 화이트 와인을 시음하고 입을 물로 헹구었다.
The guest first sampled the white wine and rinsed his mouth with water. -
와인 공장의 실험실에서는 와인을 시음한 후 품질을 분석했다.
The laboratory in the wine factory sampled the wine and analyzed the quality. -
몇 년 전 내가 주류 회사에 다닐 때는 거의 매주 맥주를 시음했다.
A few years ago when i was in a liquor company, i sampled beer almost every week.
🗣️ النطق, تصريف: • 시음하다 (
시ː음하다)
📚 اشتقاق: • 시음(試飮): 술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보는 일.
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 시음하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
فعل
🌏 يكره: لا يعجبه شيء أو لا يريد شيئا -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
صفة
🌏 بارد ، منعش: يكون منعشا ومناسبا وليس باردا أو حارا -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
صفة
🌏 مؤسف: يكون غير مبتهج بسبب عدم إتمام أمور حسب خطته -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
صفة
🌏 مختلف: مختلف بين طرفين -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
صفة
🌏 سهل: يكون القيام بأمرٌ ما سهلا لأنّه ليس معقدا أو صعبا
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مظهر خارجي (121) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في كوريا (16) • فنّ (76) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لوصف الطبخ (119) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لطلب الطعام (132) • فرق ثقافات (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الأيام (13) • طقس وفصل (101) • يتحدث عن الأخطاء (28) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تأريخ (92) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة إنسانيّة (255) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن التاريخ (59) • نظام إجتماعي (81) • مشكلة إجتماعية (67)
