🌟 우려먹다
Verba
1. 음식 등을 우려서 먹다.
1. MENYERAP: makan atau minum makanan atau obat-obatan yang dimasak secara direbus untuk menyerap nutrisi dari bahan makanan atau obat-obatan
-
곰국을 우려먹다.
Bake soup. -
사골을 우려먹다.
Eat beef leg bone. -
차를 우려먹다.
Breathe tea. -
한약을 우려먹다.
Take chinese medicine by boiling it. -
여러 번 우려먹다.
Bake several times. -
천천히 우려먹다.
Slowly crush. -
몸이 허약한 지수는 보약을 정성껏 달이고 우려먹었다.
The frail jisoo carefully sweetened and brewed the medicine. -
아저씨는 뜨거운 물에 녹차 티백을 넣고 녹차를 우려먹었다.
Uncle put green tea tea bags in hot water and ate green tea. -
♔
이 약초는 어떻게 요리해서 먹는 거예요?
How do you cook this herb?
♕
네, 이 약초는 끓는 물에 넣어서 국물을 우려먹는 거예요.
Yeah, this herb is supposed to be in boiling water and it's supposed to be souped.
2. 이미 썼던 내용을 다시 이용하다.
2. PENGGUNAAN KEMBALI: menggunakan kembali isi yang sudah digunakan
-
구절을 우려먹다.
Mince a passage. -
내용을 우려먹다.
Grain the contents. -
원고를 우려먹다.
Crush a manuscript. -
두고두고 우려먹다.
Crush and eat. -
몇 차례 우려먹다.
Several times. -
방송사는 같은 방송을 여러 번 우려먹어서 시청자들의 비난을 받았다.
The broadcaster was criticized by viewers for having been involved in the same broadcast many times. -
김 교수는 이제 강의 내용을 우려먹지 않고 새로운 내용으로 바꾸어야겠다고 생각했다.
Professor kim thought that the lecture should now be changed to a new one without worrying about it. -
♔
쟤는 저 이야기를 대체 몇 번이나 우려먹는지 몰라.
He doesn't know how many times he's eating that story.
♕
그러게. 열 번도 넘게 들은 이야기야.
Yeah. i've heard it more than ten times.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 우려먹다 (
우려먹따) • 우려먹어 (우려머거) • 우려먹으니 (우려머그니) • 우려먹는 (우려멍는)
🌷 ㅇㄹㅁㄷ: Initial sound 우려먹다
-
ㅇㄹㅁㄷ (
을러메다
)
: 무서운 말이나 행동으로 상대방을 억누르다.
Verba
🌏 MENEKAN, MENGANCAM, MENGINTIMIDASI: menekan pihak lawan dengan perkataan atau sikap yang menakutkan -
ㅇㄹㅁㄷ (
우려먹다
)
: 음식 등을 우려서 먹다.
Verba
🌏 MENYERAP: makan atau minum makanan atau obat-obatan yang dimasak secara direbus untuk menyerap nutrisi dari bahan makanan atau obat-obatan
• kehidupan senggang (48) • keadaan jiwa (191) • akhir minggu dan cuti (47) • membandingkan budaya (78) • filsafat, moralitas (86) • perbedaan budaya (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • hukum (42) • kehidupan sehari-hari (11) • perkenalan (diri) (52) • ekonomi dan manajemen (273) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kesehatan (155) • bahasa (160) • cuaca dan musim (101) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan tanggal (59) • masalah sosial (67) • pendidikan (151) • sistem sosial (81) • penggunaan rumah sakit (204) • perjalanan (98) • sejarah (92) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan rumah tangga (159) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan apotik (10)
