🌟 저런

1. ‘저리한’이 줄어든 말.

1. YANG SEPERTI ITU, YANG KAYAK ITU, SEPERTI ITU: bentuk singkat dari '저리한(bentuk konjugasi dari '저리하다')'.

🗣️ Contoh:

소심하게 저런 고백이 그녀에게 받아들여질지 걱정이다.
Timidly worried that such a confession would be accepted by her.
자신이 죽을지도 모르는 상황에서 저런 그가 자랑스럽다.
I'm proud of him like that when he might die.
♔ 코치도 없이 저런 농구 연습이 도움이 될까?
Will such basketball practice help without a coach?
♕ 열심히만 하면 얼마든지 농구 실력이 늘 거야.
If you work hard, you'll get as much basketball as you want.

작은말
Kata Rujukan
Kata Rujukan

저런: jeoreon,あのような【彼の様な】。あんな,,,مثل ذلك,тийм,như thế kia, như thế nọ,แบบโน้น, ลักษณะโน้น,yang seperti itu, yang kayak itu, seperti itu,такой,(无对应词汇),

🗣️ 저런 @ Penjelasan Arti

저러- : (저러고, 저러는데, 저러니, 저러면, 저러는, 저런, 저럴, 저럽니다)→ 저러다
저토록 : 저런 정도로까지. 또는 저렇게까지.
앞뒤 걸음을 재다 : 행동의 이런 면 저런 면을 따지고 알아보다.
저러- : (저런데, 저러니, 저러면, 저런, 저럴)→ 저렇다

🗣️ 저런 @ Contoh

저런, 그럼 화산이 언제 또 폭발할지 모르겠네요. [화산 (火山)]
저런, 결손이 상당히 크시겠군요. [결손 (缺損)]
저런. 항문 외과에 가서 정밀 검사를 받아 봐. [똥구멍]
저런. 감시 카메라라도 설치해야겠어요. [도난 (盜難)]
저런 방식으로 자신의 영역을 표시하는 게 재밌어. [질금하다]
어쩜 사람들 앞에서 저런 추태를 부릴까? 같이 있는 가족들까지 욕을 보이겠어. [보이다]
저런 게으름뱅이 같으니라고! 앞으로 어떻게 될지 앞길이 다 보이네. [앞길]
저런. 장사는 좀 된대? [매장 (賣場)]
저런. 지하수뿐만 아니라 토양까지 오염되겠구나. [땅속]
저런. 그 문에서도 아마 신분증을 검사할 걸. [사잇문 (사잇門)]
저런. 공부를 이틀밖에 안 했다는 거야? [그저께]
저런, 피가 많이 나는구나. 얼른 약을 바르자. [다치다]
저런, 완전히 못 쓰게 되었구나. 조심 좀 하지. [오그라지다]
저런, 일단 조의금은 각자 내는 것으로 하는 것이 좋겠죠? [조의금 (弔意金)]
어떻게 저런 몰지각한 행동을 아무렇지도 않게 할까? [몰지각하다 (沒知覺하다)]
저런 녀석은 버릇을 단단히 고쳐 놔야 해. [단단히]
저런. 그런 나쁜 놈이 어딘가에서 활개를 치고 다닐 것을 생각하니 답답하다. [활개(를) 치다]
응. 우리도 나중에 늙으면 저런 부부가 되었으면 좋겠어. [노부부 (老夫婦)]
저런, 양식장들이 큰 피해를 입었겠다. [해수 (海水)]
저런! 그래도 이런저런 경험 축적이 다 네게 언젠가는 도움이 될 거야. [축적 (蓄積)]
저런, 문이 움푹 들어가 버렸네. 수리비가 많이 나오겠는걸? [찌그리다]
저런. 축산 농가들의 피해가 크겠어요. [생산액 (生産額)]
저런 인간도 기자랍시고 기사를 쓰고 있으니. [-랍시고]
저런, 물 마실 때 웃기면 그렇게 되지. [뿜다]
저런. 자꾸 패스트푸드를 먹으면 몸에 안 좋아. [패스트푸드 (fastfood)]
저런. 밤길을 다닐 때 조심해야겠다. [노상강도 (路上強盜)]
저런. 너는 일하지 말고 좀 쉬어. [디스크 (disk)]
저런! 전파가 고층 빌딩에 막혀서 잘 수신되지 않는 모양이네요. [수신되다 (受信되다)]
저런! 가장자리에 특히 많이 묻어서 이미 굳었나 보다. [테두리]
저런, 부부 생활에서 중요한 건데 힘들겠구나. [속궁합 (속宮合)]
저런, 성냥도 물에 젖어서 못 쓰게 됐겠어. [성냥갑 (성냥匣)]
저런. 걱정이 많겠다. [그나마]
저런 못된 놈이 다 있나! [우려내다]
아니, 잠깐만 기다려. 법은 멀고 주먹은 가깝다고 저런 놈들은 우선 내가 혼을 좀 내 줘야겠어. [법은 멀고 주먹은 가깝다]
저런, 괜찮아? 병원에 항의해. [오진 (誤診)]
저런, 갑자기 차가운 것을 먹어서 그런 거 아니야? [띵]
저런. 버릇을 잘못 들였구나. [뛰어오르다]
저런. 애초에 그런 일에는 손대지 말아야지. [손대다]
저런, 여우를 피해서 호랑이를 만난 격이로구나. [여우를 피해서 호랑이를 만났다]
저런, 속상하긴 하겠다. [허송하다 (虛送하다)]
저런, 그건 고쳐야겠네. [뿡뿡]
저런, 똑똑히 처신했어야지. [똑똑히]
저런, 너무하네. [미미하다 (微微하다)]
저런, 아침과 점심 모두 못 먹었겠네. 여기 와서 밥 좀 먹어. [낮]
저런, 주인에게 변상을 받으세요. [변상 (辨償)]
저런, 네 마음도 좋지 않겠구나. [수심 (愁心)]
너 언제까지 저런 잔챙이들이랑 어울릴래? [잔챙이]
저런. 얼마나 참지 못했으면 그랬겠나? [-다네]
저 사람은 어쩌다가 저런 나쁜 짓을 저질렀을까? [가정적 (家庭的)]
저도 저런 운동화를 갖고 싶어서 그래요. 저도 한 켤레 사 주세요, 엄마. [눈독 (눈毒)]
저런. 통신 위성의 신호가 잘 안 잡히나 보구나. 조금 기다려 봐라. [통신 위성 (通信衛星)]
저런, 얼른 밥 먹어. [자꾸]
저런, 꽃들이 참 예쁘게 피어 있었는데 안타깝네요. [꽃가지]
저런, 샘이 나서 심술궂게 구나 보네. [심술궂다 (心術궂다)]
저런 게 노천극장의 묘미라고 할 수 있지. [노천극장 (露天劇場)]
저런, 이젠 좋은 일들만 계속 생길 거예요. [겹]
저런, 빨리 구하지 않으면 바닷물 속으로 가라앉겠는데. [빠지다]
저런, 그럼 헌책방 같은 곳이라도 가 봐. [절판 (絕版)]
응, 언제나 저런 곳에 가 볼 수 있으려나. [언제나]
저런 그림은 문에 걸어 놓으면 액운을 쫓고 집안을 지켜 준다고 해서 옛날에 집집마다 하나씩은 있던 흔한 민화야. [민화 (民畫)]
저런, 얼른 해독을 해야겠구나. [해독 (解毒)]
그냥 이런 저런 살아가는 일상적인 얘기들을 하지. [일상적 (日常的)]
응. 저런 사람이야말로 박학을 추구하는 사람이지. [박학 (博學)]
저런, 거문고를 만드는 기술의 전승이 끊어질 위기에 처했구나. [전승 (傳承)]
저런 녀석들을 보니 의분이 치밀어 오르네. [의분 (義憤)]
저런 건 아이가 자주적 해결을 하도록 일단은 지켜보고 도와줘야 해. [자주적 (自主的)]
저런, 작업 환경이 안전해야 할 텐데. [작업자 (作業者)]
맞아, 나도 저런 정력적 노년 생활을 즐기고 싶다. [정력적 (精力的)]
저런. 농약을 잘못 사용하셨나 보다. [중독 (中毒)]
저런. 귀에 문제가 있는 것 같으니 한번 검사를 해 보죠. [귀]
저런, 그거 이제 못 입겠다. [귀]
저런, 자칫하다간 내용물이 다 쏟아져 버리겠는데? [귀]
어떻게 저런 뻔뻔한 말을 계속할 수 있지? [수치심 (羞恥心)]
저런. 돈이 좀 모이면 코트를 하나 더 사도록 해. [단벌 (單벌)]
아이쿠, 저런. 흙탕물이 옷에 잔뜩 튀었네. [튀다]
저런, 얼른 발견되지 않으면 얼어 죽을지도 모르는데 정말 큰일이네요. [눈사태 (눈沙汰)]
저런. 그래서 운동 경기를 관람할 때는 음주를 하지 못하게 해야 한다니까. [투척 (投擲)]
저런, 양산이라도 가져가지 그랬어. [타다]
저런. 목감기에는 생강차가 즉효이니까 한 잔 마시고 푹 쉬어. [즉효 (卽效)]
저런, 나라의 보물을 귀하게 여길 줄 알아야 하는데. [유출하다 (流出하다)]
저런. 많이 긴장이 되겠구나. 그렇지만 평소처럼만 하면 반드시 합격할 수 있을 거야. [톱 (top)]
저런! 새들이 또 와서 씨앗을 톡톡거리고 있네! [톡톡거리다]
저런 불량배들은 내가 해치울 수도 있는데 말이야. [만용 (蠻勇)]
저런. 사 등을 해서 메달을 받지 못하겠구나. [넷째]
저런! 그런 급살로 돌아가시다니, 참 안됐네요. [급살 (急煞)]
저런, 내가 팔을 좀 주물러 줄게. [쩌릿하다]
저런, 이제 열 살밖에 안 됐는데. 가여워서 마음이 쩌릿해 온다. [쩌릿하다]
저런. 그럼 쥐가 난 부분을 좀 주물러 봐. [쥐]
저런, 운동을 좀 시켜야겠네. [뚱뚱보]
응, 이런 저런 문제들이 연속해서 터지다 보니 정신이 없네. [연속하다 (連續하다)]
저런, 조심하지 그랬어. [옴팍하다]
저런! 밖에 눈이 많이 내리더니. 다치지 않았니? [눈길]
저런! 그런 놈은 경찰에 신고를 해야 돼요. [유포하다 (流布하다)]
저런, 부모님께서 많이 속상하시겠네. [냉소적 (冷笑的)]
저런, 많이 힘들겠어요. [재수하다 (再修하다)]
저런 고약스러운 놈 같으니라고. [고약스럽다]
저런. 그래도 돌아가신 할아버지가 구천에서 손자의 처벌을 원하시지는 않을 것 같네요. [구천 (九泉)]
응, 유행이라고 저런 옷을 입고 활보를 하는 사람이 많더라고. [활보 (闊步)]
저런. 고양이 건강에 문제가 있는 거 아냐? [먹이]
저런! 식중독에 걸렸나 보다. 얼른 병원에 가자. [식중독 (食中毒)]
쟤는 원래 저런 기행을 일삼곤 해. 신경 쓰지 마. [기행 (奇行)]
저런. 요즘은 괜찮니? [뜻하다]
저런, 옆에서 잘 돌봐 주고 위로해 주셔야겠어요. [유산하다 (流産하다)]

🌷 ㅈㄹ: Initial sound 저런

ㅈㄹ ( 자리 ) : 사람이나 물건이 차지하고 있는 공간. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEMPAT: ruang tempat yang orang atau benda berada
ㅈㄹ ( 주로 ) : 기본이나 중심이 되게. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BIASANYA: hingga menjadi dasar atau inti
ㅈㄹ ( 종류 ) : 어떤 기준에 따라 여러 가지로 나눈 갈래. ☆☆☆ Nomina
🌏 JENIS, MACAM: bagian yang terbagi ke dalam beberapa cabang menurut suatu standar
ㅈㄹ ( 재료 ) : 물건을 만드는 데 쓰이는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 BAHAN, BAHAN BAKU: sesuatu yang digunakan untuk membuat suatu benda atau barang
ㅈㄹ ( 저런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 저러한. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SEPERTI ITU, YANG SEPERTI ITU, YANG KAYAK ITU: yang bersifat kondisi, bentuk, karakter, dsb mirip seperti itu (diletakkan di depan kata benda)
ㅈㄹ ( 정리 ) : 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMBERESAN, PENGUMPULAN, PEMBERSIHAN, PENGATURAN: hal mengumpulkan atau menyingkirkan sesuatu yang berada dalam keadaan tercerai berai atau berantakan ke satu tempat
ㅈㄹ ( 자랑 ) : 자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEBANGGAAN, KEBANGGAAN PADA: rasa kagum pada diri sendiri, orang atau benda yang berkaitan dengan diri sendiri sehingga ingin diperlihatkan atau dibicarakan kepada orang lain untuk mendapatkan pujian
ㅈㄹ ( 진리 ) : 참된 이치. 또는 참된 도리. ☆☆ Nomina
🌏 KEBENARAN: sesuatu yang benar
ㅈㄹ ( 진로 ) : 앞으로 나아갈 길. ☆☆ Nomina
🌏 JALAN KELUAR: jalan menuju ke depan
ㅈㄹ ( 저리 ) : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ Adverbia
🌏 KE SANA: ke tempat sana, atau ke sebelah sana
ㅈㄹ ( 조림 ) : 고기, 생선, 채소 등을 양념해서 국물이 거의 남지 않게 바짝 끓여 만든 음식. ☆☆ Nomina
🌏 makanan yang terbuat dari daging, ikan, sayur, dsb yang dibumbui dan direbus hingga kuahnya hampir tidak tersisa
ㅈㄹ ( 장르 ) : 문학이나 예술의 갈래나 분야. ☆☆ Nomina
🌏 BIDANG, ALIRAN, JENIS: cabang literatur atau seni
ㅈㄹ ( 자리 ) : 깔고 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 물건. ☆☆ Nomina
🌏 TIKAR, ALAS DUDUK: barang yang digelar di lantai untuk duduk atau tiduran
ㅈㄹ ( 장래 ) : 다가올 앞날. ☆☆ Nomina
🌏 MASA DEPAN, MASA YANG AKAN DATANG: hari depan yang akan datang
ㅈㄹ ( 조리 ) : 건강을 되찾도록 몸을 보살피거나 병을 낫게 함. ☆☆ Nomina
🌏 PERAWATAN KESEHATAN, PENYEMBUHAN: hal merawat tubuh agar menjadi sehat kembali atau menyembuhkan penyakit
ㅈㄹ ( 주름 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆☆ Nomina
🌏 KERIPUT: kerut karena penuaan
ㅈㄹ ( 자료 ) : 연구나 조사를 하는 데 기본이 되는 재료. ☆☆ Nomina
🌏 DATA, BAHAN: bahan yang menjadi dasar dalam penelitian atau pemeriksaan

💕Start 저런 🌾End

Start 저

저 End

Start 런

런 End

📚 Kategori

• kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (78) • pesan makanan (132) • olahraga (88) • hubungan antarmanusia (52) • bahasa (160) • menjelaskan makanan (119) • sejarah (92) • perbedaan budaya (47) • agama (43) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan penampilan (97) • berterima kasih (8) • hubungan antarmanusia (255) • seni (23) • cuaca dan musim (101) • masalah lingkungan (226) • tugas rumah (48) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (59) • menceritakan kesalahan (28) • pertunjukan dan menonton (8) • masalah sosial (67) • kehidupan rumah tangga (159) • meminta maaf (7) • pencarian jalan (20) • budaya makan (104) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8)